diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-04-05 13:06:16 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2022-04-12 13:27:30 +0200 |
| commit | ebfa6c05b07e53dbcc8c0dd751df0cd899f622c7 (patch) | |
| tree | b5b7eb63850accc3504626bcd3b952c1aa175aa1 /source/de/cui/messages.po | |
| parent | e856fad7bb799c82dc72ae35f9561b2f0dda74b4 (diff) | |
update translations for 7.3.3 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ifc08b7dc103dd15ce395f267397a8e000e16ba5a
Diffstat (limited to 'source/de/cui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/de/cui/messages.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/de/cui/messages.po b/source/de/cui/messages.po index 45e5b5bf8f5..7f11685fff2 100644 --- a/source/de/cui/messages.po +++ b/source/de/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-10 12:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-23 11:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-05 10:46+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n" "Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/cuimessages/de/>\n" "Language: de\n" @@ -10344,7 +10344,7 @@ msgstr "A_bstand:" #: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:182 msgctxt "hatchpage|extended_tip|distancemtr" msgid "Enter the amount of space that you want to have between the hatch lines." -msgstr "Geben Sie den gewünschten Abstand zwischen den Spalten ein." +msgstr "Geben Sie den Abstand ein, den Sie zwischen den Schraffurlinien haben möchten." #. spGWy #: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:196 @@ -21382,7 +21382,7 @@ msgstr "Verknüpfung" #: cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:13 msgctxt "ToolbarmodeDialog|Name" msgid "Select Your Preferred User Interface" -msgstr "Wählen Sie Ihre bevorzugte Benutzeroberfläche" +msgstr "Bevorzugte Benutzeroberfläche auswählen" #. rSnx7 #: cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:33 |