diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-07-21 13:34:41 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-07-21 13:47:45 +0200 |
| commit | f9619b996bb12965acf934c8d8debf24dc4ad1e3 (patch) | |
| tree | c6bd516e60e9c5d91b274666c05c472e95f6066b /source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po | |
| parent | c1ee41a84f22743ce1c9c3435ce48372fef1bdac (diff) | |
update translations for 5.4.0 rc3
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I44afb116fdeb5809a82cf8647cd28e34351d8e9c
Diffstat (limited to 'source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po')
| -rw-r--r-- | source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po b/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po index 1c00859e4af..7abd53b6acd 100644 --- a/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po +++ b/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-12 14:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-25 14:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-16 05:59+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1498402659.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1500184747.000000\n" #: 11010000.xhp msgctxt "" @@ -430,7 +430,7 @@ msgctxt "" "par_id3147576\n" "help.text" msgid "Double click the name of a function or sub to load the module that contains that function or sub, and to position the cursor. Double click the name of a module or dialog to load and display that module or dialog." -msgstr "Doppelklicken Sie auf den Namen einer Funktion oder Subfunktion, um das Modul, das diese Funktion bzw. Subfunktion enthält, zu laden und den Cursor in die gewünschte Position zu bringen. Doppelklicken Sie auf den Namen eines Moduls oder Dialogs, um das Modul bzw. den Dialog zu laden und anzuzeigen." +msgstr "Doppelklicken Sie auf den Namen einer Funktion oder Subfunktion, um das Modul, das diese Funktion beziehungsweise Subfunktion enthält, zu laden und den Cursor in die gewünschte Position zu bringen. Doppelklicken Sie auf den Namen eines Moduls oder Dialogs, um das Modul beziehungsweise den Dialog zu laden und anzuzeigen." #: 11090000.xhp msgctxt "" @@ -1502,7 +1502,7 @@ msgctxt "" "par_id3148465\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\".\">Activates or deactivates the Selection mode. In this mode, you can select the controls in a dialog so that you can edit them.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".\">Aktiviert bzw. deaktiviert den Auswahlmodus. In diesem Modus können Sie die Steuerelemente eines Dialogs zur Bearbeitung auswählen.</ahelp>" +msgstr "<ahelp hid=\".\">Aktiviert beziehungsweise deaktiviert den Auswahlmodus. In diesem Modus können Sie die Steuerelemente eines Dialogs zur Bearbeitung auswählen.</ahelp>" #: 20000000.xhp msgctxt "" |