update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Id874b535ebb3ffff16d16b2f55043caa7a477f7f

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 6eea5481dfc..9a4679c4833 100644
--- a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-25 05:17+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Hackert <thackert@nexgo.de>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-06 19:22+0000\n"
+"Last-Translator: kuehl <kuehl@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: German <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1548393448.000000\n"
 
 #. HhMVS
@@ -244,7 +244,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "~Letter..."
-msgstr "~Brief..."
+msgstr "~Brief…"
 
 #. KkybS
 #: Common.xcu
@@ -254,7 +254,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "~Fax..."
-msgstr "~Fax..."
+msgstr "~Fax…"
 
 #. SDkbP
 #: Common.xcu
@@ -264,7 +264,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "~Agenda..."
-msgstr "~Tagesordnung..."
+msgstr "~Tagesordnung…"
 
 #. TYVTR
 #: Common.xcu
@@ -274,7 +274,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Document ~Converter..."
-msgstr "~Dokument-Konverter..."
+msgstr "~Dokument-Konverter…"
 
 #. 7GLi2
 #: Common.xcu
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "~Euro Converter..."
-msgstr "~Euro-Konverter..."
+msgstr "~Euro-Konverter…"
 
 #. Fcxxv
 #: Common.xcu
@@ -294,7 +294,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Address Data Source..."
-msgstr "Adressdatenquelle..."
+msgstr "Adressdatenquelle…"
 
 #. W8KTU
 #: DataAccess.xcu
@@ -714,7 +714,7 @@ msgctxt ""
 "VerbUIName\n"
 "value.text"
 msgid "Propert~ies..."
-msgstr "~Eigenschaften..."
+msgstr "~Eigenschaften…"
 
 #. z43X7
 #: Embedding.xcu
@@ -724,7 +724,7 @@ msgctxt ""
 "VerbUIName\n"
 "value.text"
 msgid "Save Copy ~as..."
-msgstr "~Kopie speichern unter..."
+msgstr "~Kopie speichern unter…"
 
 #. AhAtr
 #: Embedding.xcu
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DUPLICATING_PRESENTATION\n"
 "value.text"
 msgid "Duplicating presentation..."
-msgstr "Dokument duplizieren..."
+msgstr "Dokument duplizieren…"
 
 #. GS78p
 #: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgctxt ""
 "STR_DELETING_SLIDES\n"
 "value.text"
 msgid "Deleting slides..."
-msgstr "Folien löschen..."
+msgstr "Folien löschen…"
 
 #. D7FLS
 #: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OPTIMIZING_GRAPHICS\n"
 "value.text"
 msgid "Optimizing images..."
-msgstr "Bilder optimieren..."
+msgstr "Bilder optimieren…"
 
 #. CRDfC
 #: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS\n"
 "value.text"
 msgid "Creating replacement images for OLE objects..."
-msgstr "Ersatzbilder für OLE-Objekte erzeugen..."
+msgstr "Ersatzbilder für OLE-Objekte erzeugen…"
 
 #. xJgEb
 #: PresentationMinimizer.xcu
@@ -2114,7 +2114,7 @@ msgctxt ""
 "String\n"
 "value.text"
 msgid "Click to exit presentation..."
-msgstr "Klicken, um die Präsentation zu beenden..."
+msgstr "Klicken, um die Präsentation zu beenden…"
 
 #. rSDU4
 #: PresenterScreen.xcu