update translations for master

Change-Id: If7b8b1685d00503ee3d1e84b978c8f59359a73b5

2 files changed, 23 insertions, 32 deletions

diff --git a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index ecf1f7b83db..56098d490c9 100644
--- a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-27 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-11 03:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-31 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-21 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1523418738.000000\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1532152497.000000\n"
 
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
@@ -211,8 +211,8 @@ msgctxt ""
 "..Common.Menus.New.m14\n"
 "Title\n"
 "value.text"
-msgid "Templates"
-msgstr "Vorlagen..."
+msgid "Templates..."
+msgstr ""
 
 #: Common.xcu
 msgctxt ""
@@ -11552,7 +11552,7 @@ msgctxt ""
 "DisplayName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates"
-msgstr "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Vorlagen"
+msgstr "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Dokumentvorlagen"
 
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 25760d0ae5c..8e2c3d3e733 100644
--- a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-07 19:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-11 20:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-31 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-24 04:41+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1531340304.000000\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1532407288.000000\n"
 
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -3731,7 +3731,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "View Grid Lines"
-msgstr "Bereich aus~wählen..."
+msgstr "Gitterlinien ~anzeigen"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -13982,7 +13982,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Templates"
-msgstr "Vorlagen"
+msgstr "Dokumentvorlagen"
 
 #: GenericCategories.xcu
 msgctxt ""
@@ -16862,7 +16862,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Templates"
-msgstr "Vorlagen"
+msgstr "Dokumentvorlagen"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -16871,7 +16871,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Manage Templates"
-msgstr "Vorlagen ~verwalten..."
+msgstr "Dokumentvorlage ~verwalten..."
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -17638,7 +17638,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Save as Template..."
-msgstr "Als Vorlage ~speichern..."
+msgstr "Als Dokumentvorlage ~speichern..."
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -18394,7 +18394,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Open Template..."
-msgstr "Vorlage ö~ffnen..."
+msgstr "Dokumentvorlage ö~ffnen..."
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -20721,15 +20721,6 @@ msgstr "Symbolleiste ~Funktionen"
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
-"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowImeStatusWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Input M~ethod Status"
-msgstr "Eingabemethode~-Status"
-
-#: GenericCommands.xcu
-msgctxt ""
-"GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionBarVisible\n"
 "Label\n"
 "value.text"
@@ -22462,7 +22453,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Data"
-msgstr ""
+msgstr "~Daten"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -22894,7 +22885,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Templates"
-msgstr "Vorlagen"
+msgstr "Dokumentvorlagen"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -22903,7 +22894,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Te~mplates"
-msgstr "~Vorlagen"
+msgstr "Dokument~vorlagen"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -25918,7 +25909,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Show change authorship in tooltips"
-msgstr "Wechsel der Autorschaft in Hilfetexten anzeigen"
+msgstr "Autor der Änderung in Tooltips anzeigen"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -29973,11 +29964,11 @@ msgstr "Absatzvorlage Textkörper"
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
 "WriterCommands.xcu\n"
-"..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Default Style&amp;FamilyName:string=CharacterStyles\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Standard&amp;FamilyName:string=CharacterStyles\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Default ~Character"
-msgstr "Zeichen ~Standard"
+msgstr ""
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""