aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-07-15 12:36:48 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-07-15 12:41:21 +0200
commitee64d2fdafe658ac658dc193b1ed59b1f063fc27 (patch)
tree3918bc8bc1b574dbf041d1ae38c91c476cc3424a /source/de/sc
parentd8b21faf49eb9131634ab258d39a73427cbf7d26 (diff)
update translations for master/24-8
Change-Id: I959d23423e7f5f6f5cf91533b3ed9888e4b0a999 (cherry picked from commit 0e95a8dfb0b499b18834776b911c0b60725c215e)
Diffstat (limited to 'source/de/sc')
-rw-r--r--source/de/sc/messages.po18
1 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/de/sc/messages.po b/source/de/sc/messages.po
index 88cd02a990a..2bda190aa4a 100644
--- a/source/de/sc/messages.po
+++ b/source/de/sc/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-17 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: Annabelle Wübbelsmann <translowl@web.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-13 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565592942.000000\n"
#. kBovX
@@ -14276,7 +14276,7 @@ msgstr "Ergebnis, falls nicht gefunden"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3391
msgctxt "SC_OPCODE_X_LOOKUP"
msgid "If given, return given text, otherwise return #N/A."
-msgstr "Gibt den angegebenen Text, falls angegeben, andernfalls #N/A zurück."
+msgstr "Gibt den angegebenen Text, falls angegeben, andernfalls #NV zurück."
#. UGCMv
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3392
@@ -14294,6 +14294,11 @@ msgid ""
"2 - Wildcard match.\n"
"3 - Regular expression match."
msgstr ""
+"0 – Genaue Übereinstimmung. Gibt #NV zurück, wenn keine Übereinstimmung vorliegt (Standard).\n"
+"-1 – Genaue Übereinstimmung oder das nächstkleinere Element.\n"
+"1 – Genaue Übereinstimmung oder das nächstgrößere Element.\n"
+"2 – Übereinstimmung mit Platzhalter.\n"
+"3 – Übereinstimmung mit regulärem Ausdruck."
#. EvSiP
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3394
@@ -14529,6 +14534,11 @@ msgid ""
"2 - Wildcard match.\n"
"3 - Regular expression match."
msgstr ""
+"0 – Genaue Übereinstimmung. Gibt #NV zurück, wenn keine Übereinstimmung vorliegt (Standard).\n"
+"-1 – Genaue Übereinstimmung oder das nächstkleinere Element.\n"
+"1 – Genaue Übereinstimmung oder das nächstgrößere Element.\n"
+"2 – Übereinstimmung mit Platzhalter.\n"
+"3 – Übereinstimmung mit regulärem Ausdruck."
#. UtoXD
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3456