aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-01-26 18:36:38 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-01-26 20:45:24 +0100
commitf6f80453277b09ee87688949dce31fb350d068c0 (patch)
tree9c0bbb0456245b9a77e15e92c9f64b56c41c23bc /source/de/sc
parentb42935352f559784853712a2612ea975265d190a (diff)
update translations for 5.3.0 rc3
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I6b04819571adace8dd8bd2f5bfa6e37c0e4ac618
Diffstat (limited to 'source/de/sc')
-rw-r--r--source/de/sc/source/ui/src.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/de/sc/source/ui/src.po b/source/de/sc/source/ui/src.po
index 820230520b7..6e6d0cbe336 100644
--- a/source/de/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/de/sc/source/ui/src.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-10 23:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-14 11:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-18 10:54+0000\n"
"Last-Translator: kuehl <kuehl@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1484391747.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484736851.000000\n"
#: filter.src
msgctxt ""
@@ -6138,7 +6138,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"string.text"
msgid "list of dates"
-msgstr "Liste mit Daten"
+msgstr "Freie Tage"
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -6147,7 +6147,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"string.text"
msgid "Optional set of one or more dates to be considered as holiday."
-msgstr "Optionale Angabe von einem oder mehreren Daten, die als Urlaubstage angerechnet werden sollen."
+msgstr "Optionale Angabe von einem oder mehreren Daten, die als freie Tage angerechnet werden sollen."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -6156,7 +6156,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"string.text"
msgid "array"
-msgstr "Matrix"
+msgstr "Wochenende"
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -6219,7 +6219,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"string.text"
msgid "number or string"
-msgstr "Zahl oder Zeichenkette"
+msgstr "Wochenende"
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -6237,7 +6237,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"string.text"
msgid "array"
-msgstr "Matrix"
+msgstr "Freie Tage"
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -6246,7 +6246,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"string.text"
msgid "Optional set of one or more dates to be considered as holiday."
-msgstr "Optionale Angabe von einem oder mehreren Daten, die als Urlaubstage angerechnet werden sollen."
+msgstr "Optionale Angabe von einem oder mehreren Daten, die als freie Tage angerechnet werden sollen."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -6300,7 +6300,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"string.text"
msgid "number or string"
-msgstr "Zahl oder Zeichenkette"
+msgstr "Wochenende"
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -6318,7 +6318,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"string.text"
msgid "array"
-msgstr "Matrix"
+msgstr "Freie Tage"
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -6327,7 +6327,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"string.text"
msgid "Optional set of one or more dates to be considered as holiday."
-msgstr "Optionale Angabe von einem oder mehreren Daten, die als Urlaubstage angerechnet werden sollen."
+msgstr "Optionale Angabe von einem oder mehreren Daten, die als freie Tage angerechnet werden sollen."
#: scfuncs.src
msgctxt ""