aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/scaddins
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2019-10-14 18:05:04 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2019-10-14 18:23:03 +0200
commit708eb82135fceb43509b37a4276ab2c029005906 (patch)
tree6398d1fbf13b1e770ed20120004a507df14c059d /source/de/scaddins
parentbb2591d62928e3f47fe12a81883311f1e5caa39d (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I69677c891cfbd2e5d91880a7020dbe4165cb8ac4
Diffstat (limited to 'source/de/scaddins')
-rw-r--r--source/de/scaddins/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/de/scaddins/messages.po b/source/de/scaddins/messages.po
index 55097b0cce6..82d859733f7 100644
--- a/source/de/scaddins/messages.po
+++ b/source/de/scaddins/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-09 07:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-14 12:52+0000\n"
"Last-Translator: kuehl <kuehl@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: German <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1517577573.000000\n"
#. i8Y7Z
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Berechnet die Summe von Potenzen"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:109
msgctxt "ANALYSIS_Seriessum"
msgid "X"
-msgstr "X"
+msgstr "Basis"
#. cGF2w
#: scaddins/inc/analysis.hrc:110
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Unabhängige Variable der Potenzreihe"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:111
msgctxt "ANALYSIS_Seriessum"
msgid "N"
-msgstr "N"
+msgstr "Potenz"
#. URANx
#: scaddins/inc/analysis.hrc:112
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Anfangspotenz, in die X erhoben werden soll"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:113
msgctxt "ANALYSIS_Seriessum"
msgid "M"
-msgstr "M"
+msgstr "Erhöhung"
#. P549Z
#: scaddins/inc/analysis.hrc:114
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "Die Zahl"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:545
msgctxt "ANALYSIS_Convert"
msgid "From unit"
-msgstr "Von-Maßeinheit"
+msgstr "Von"
#. CmzfS
#: scaddins/inc/analysis.hrc:546
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Maßeinheit der Zahl"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:547
msgctxt "ANALYSIS_Convert"
msgid "To unit"
-msgstr "In-Maßeinheit"
+msgstr "In"
#. JK6n8
#: scaddins/inc/analysis.hrc:548