diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-02-10 12:07:48 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-02-10 12:09:16 +0100 |
| commit | 72724a621be8785e2073bfbe5b081bc76b868011 (patch) | |
| tree | b5f48da0d1f927cf46ff2070f4e2fb8e04e668fb /source/de/sd | |
| parent | 22e60373393e60eacb736936c265807ca7e0f946 (diff) | |
update translations for 7.3.1 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I4aaa09256fc6fc2a2b70fb47f013613770e009e3
Diffstat (limited to 'source/de/sd')
| -rw-r--r-- | source/de/sd/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/de/sd/messages.po b/source/de/sd/messages.po index a3e9ae7d5ff..4d807d68fc0 100644 --- a/source/de/sd/messages.po +++ b/source/de/sd/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-28 18:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-05 19:39+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n" -"Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/de/>\n" +"Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/sdmessages/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgstr "Da~tum und Uhrzeit" #: sd/inc/strings.hrc:462 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN" msgid "Hidden pages" -msgstr "Ausgeblendete Seiten" +msgstr "Ausgeblendete Folien" #. CSUbC #: sd/inc/strings.hrc:463 @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "In der Animationsliste werden alle Animationen für die aktuelle Folie a #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:171 msgctxt "customanimationspanel|STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT" msgid "First select the slide element and then click 'Add' to add an animation effect." -msgstr "Wählen Sie zuerst ein Folienelement aus und klicken Sie dann auf \"Hinzufügen\", um einen Animationseffekt hinzuzufügen." +msgstr "Wählen Sie zuerst ein Folienelement aus und klicken Sie dann auf »Hinzufügen«, um einen Animationseffekt hinzuzufügen." #. wWeBD #: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:215 @@ -6229,7 +6229,7 @@ msgstr "Ausgeblendete Folien" #: sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:198 msgctxt "impressprinteroptions|extended_tip|printhidden" msgid "Specifies whether to print the pages that are currently hidden." -msgstr "Legt fest, ob die derzeit ausgeblendeten Seiten gedruckt werden sollen." +msgstr "Legt fest, ob die derzeit ausgeblendeten Folien gedruckt werden sollen." #. YSdBB #: sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:214 @@ -8576,7 +8576,7 @@ msgstr "A_usgeblendete Folien" #: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:300 msgctxt "extended_tip|hiddenpgcb" msgid "Specifies whether to print the pages that are hidden from the presentation." -msgstr "Legt fest, ob die ausgeblendeten Seiten der Präsentation gedruckt werden sollen." +msgstr "Legt fest, ob die ausgeblendeten Folien der Präsentation gedruckt werden sollen." #. XuHA2 #: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:315 |