diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-05-19 19:46:50 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-05-19 19:52:48 +0200 |
| commit | 9b312fbdba1d75c6d086f4b3ee182e86de9b7797 (patch) | |
| tree | 36b8eb8216bfca42aa834effbfc97d6f2f42c160 /source/de/sfx2 | |
| parent | 0a7477257a9aa9c557c090f29f9d3b52e2cfda77 (diff) | |
update translations for 7.1.4 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I5cbaffa0b102e88fc4a075332f18b72e32cf5855
Diffstat (limited to 'source/de/sfx2')
| -rw-r--r-- | source/de/sfx2/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/de/sfx2/messages.po b/source/de/sfx2/messages.po index 2774b2f702a..7a9a1d1b74b 100644 --- a/source/de/sfx2/messages.po +++ b/source/de/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-25 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-15 04:37+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n" "Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/sfx2messages/de/>\n" "Language: de\n" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:80 msgctxt "STR_HELP_WINDOW_TITLE" msgid "%PRODUCTNAME Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Hilfe" +msgstr "%PRODUCTNAME-Hilfe" #. Veb3m #: include/sfx2/strings.hrc:81 @@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "(Das Kennwort kann leer sein.)" #: include/sfx2/strings.hrc:176 msgctxt "STR_MODULENOTINSTALLED" msgid "The action could not be executed. The %PRODUCTNAME program module needed for this action is currently not installed." -msgstr "Die Aktion konnte nicht ausgeführt werden. Das dafür benötigte %PRODUCTNAME Modul ist momentan nicht installiert." +msgstr "Die Aktion konnte nicht ausgeführt werden. Das dafür benötigte %PRODUCTNAME-Modul ist momentan nicht installiert." #. TXAV5 #: include/sfx2/strings.hrc:178 @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Zusammenführen mit" #: include/sfx2/strings.hrc:223 msgctxt "STR_SFX_NEWOFFICEDOC" msgid "%PRODUCTNAME document" -msgstr "%PRODUCTNAME Dokument" +msgstr "%PRODUCTNAME-Dokument" #. 43QYo #: include/sfx2/strings.hrc:224 @@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "Suchbegriff" #: sfx2/uiconfig/ui/helpmanual.ui:7 msgctxt "helpmanual|onlinehelpmanual" msgid "%PRODUCTNAME Help Not Installed" -msgstr "%PRODUCTNAME Hilfe ist nicht installiert" +msgstr "%PRODUCTNAME-Hilfe ist nicht installiert" #. JBdnz #: sfx2/uiconfig/ui/helpmanual.ui:12 @@ -3713,7 +3713,7 @@ msgstr "Kennwort:" #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:134 msgctxt "password|confirm1ft" msgid "Confirm:" -msgstr "Bestätigung:" +msgstr "Bestätigen:" #. EFJRk #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:168 @@ -3749,7 +3749,7 @@ msgstr "Kennwort:" #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:256 msgctxt "password|confirm2ft" msgid "Confirm:" -msgstr "Bestätigung:" +msgstr "Bestätigen:" #. EkHiq #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:277 |