aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-04-18 13:06:51 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-04-18 14:53:37 +0200
commit769636b6ac5701c4378d685440fed2e1f968f4bc (patch)
treec5bba49865ce136d8dcbb52c86f170662d8c5a9f /source/de/svx
parent16da308b0923a109ad7f1ff59d804276f8bc7c90 (diff)
Change-Id: Id445b2ee9d0818a5af2de07f08890883065a4399
Diffstat (limited to 'source/de/svx')
-rw-r--r--source/de/svx/source/items.po26
-rw-r--r--source/de/svx/source/stbctrls.po14
-rw-r--r--source/de/svx/uiconfig/ui.po14
3 files changed, 31 insertions, 23 deletions
diff --git a/source/de/svx/source/items.po b/source/de/svx/source/items.po
index 95e769ee030..583ce32d4c7 100644
--- a/source/de/svx/source/items.po
+++ b/source/de/svx/source/items.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-21 04:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-06 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1487649703.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1491452254.000000\n"
#: svxerr.src
msgctxt ""
@@ -550,7 +550,7 @@ msgctxt ""
"Paragraph indent\n"
"itemlist.text"
msgid "Paragraph indent"
-msgstr "Einzug Absatz"
+msgstr "Absatzeinzug"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -640,7 +640,7 @@ msgctxt ""
"Size of Asian font\n"
"itemlist.text"
msgid "Size of Asian font"
-msgstr "Schriftgrad asiatische Schrift"
+msgstr "Schriftgrad asiatischer Schrift"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -649,7 +649,7 @@ msgctxt ""
"Language of Asian font\n"
"itemlist.text"
msgid "Language of Asian font"
-msgstr "Sprache asiatische Schrift"
+msgstr "Sprache asiatischer Schrift"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -658,7 +658,7 @@ msgctxt ""
"Posture of Asian font\n"
"itemlist.text"
msgid "Posture of Asian font"
-msgstr "Schriftstellung asiatische Schrift"
+msgstr "Schriftstellung asiatischer Schrift"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -667,7 +667,7 @@ msgctxt ""
"Weight of Asian font\n"
"itemlist.text"
msgid "Weight of Asian font"
-msgstr "Schriftstärke asiatische Schrift"
+msgstr "Schriftstärke asiatischer Schrift"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -685,7 +685,7 @@ msgctxt ""
"Size of complex scripts\n"
"itemlist.text"
msgid "Size of complex scripts"
-msgstr "Schriftgrad komplexe Skripte"
+msgstr "Schriftgrad komplexer Skripte"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -694,7 +694,7 @@ msgctxt ""
"Language of complex scripts\n"
"itemlist.text"
msgid "Language of complex scripts"
-msgstr "Sprache komplexe Skripte"
+msgstr "Sprache komplexer Skripte"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -703,7 +703,7 @@ msgctxt ""
"Posture of complex scripts\n"
"itemlist.text"
msgid "Posture of complex scripts"
-msgstr "Schriftstellung komplexe Skripte"
+msgstr "Schriftstellung komplexer Skripte"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -712,7 +712,7 @@ msgctxt ""
"Weight of complex scripts\n"
"itemlist.text"
msgid "Weight of complex scripts"
-msgstr "Schriftstärke komplexe Skripte"
+msgstr "Schriftstärke komplexer Skripte"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -739,7 +739,7 @@ msgctxt ""
"Text spacing\n"
"itemlist.text"
msgid "Text spacing"
-msgstr "Text Abstand"
+msgstr "Textabstand"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -961,7 +961,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD\n"
"string.text"
msgid "Default orientation"
-msgstr "Schreibrichtung Standard"
+msgstr "Standard-Schreibrichtung"
#: svxitems.src
msgctxt ""
diff --git a/source/de/svx/source/stbctrls.po b/source/de/svx/source/stbctrls.po
index 0dcae6a8a09..0cc2d62e10a 100644
--- a/source/de/svx/source/stbctrls.po
+++ b/source/de/svx/source/stbctrls.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-21 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 22:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-13 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1487650516.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1492083294.000000\n"
#: stbctrls.src
msgctxt ""
@@ -152,6 +152,14 @@ msgstr "Folie auf Fenstergröße anpassen."
#: stbctrls.src
msgctxt ""
"stbctrls.src\n"
+"RID_SVXSTR_WARN_MISSING_SMARTART\n"
+"string.text"
+msgid "Could not load all SmartArts. Saving in Microsoft Office 2010 or later would avoid this issue."
+msgstr "Kann nicht alle SmartArts laden. Das Speichern in Microsoft Office 2010 oder später würde dieses Problem vermeiden."
+
+#: stbctrls.src
+msgctxt ""
+"stbctrls.src\n"
"RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT\n"
"string.text"
msgid "Zoom level. Right-click to change zoom level or click to open Zoom dialog."
diff --git a/source/de/svx/uiconfig/ui.po b/source/de/svx/uiconfig/ui.po
index b539a458b0e..960d22c7e78 100644
--- a/source/de/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/de/svx/uiconfig/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-21 15:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-24 04:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-11 22:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-13 11:44+0000\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1487910207.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1492083863.000000\n"
#: acceptrejectchangesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -5075,16 +5075,16 @@ msgstr "_Im abgesicherten Modus fortfahren"
#: safemodedialog.ui
msgctxt ""
"safemodedialog.ui\n"
-"btn_quit\n"
+"btn_restart\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Beenden"
+msgid "_Restart in Normal Mode"
+msgstr "Im _normalen Modus neu starten"
#: safemodedialog.ui
msgctxt ""
"safemodedialog.ui\n"
-"btn_restart\n"
+"btn_apply\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Apply Changes and Restart"