update translations for LibreOffice 4.0 beta2

Change-Id: Iff858adb848a543f565e3c0df33c8398c74c754d
author: Andras Timar <atimar@suse.com> 2012-12-16 20:52:09 +0100
committer: Andras Timar <atimar@suse.com> 2012-12-16 21:42:22 +0100
commit: c6cfd71c3d302bdb0999888f9c867d70acb40708 (patch)
tree: de61e5c19879f3b53550039f5d034416482451dd /source/de/sw
parent: 85f724f5aa1d6a59662a7d1c7ea406a641814bd2 (diff)
28 files changed, 921 insertions, 986 deletions
diff --git a/source/de/sw/source/core/layout.po b/source/de/sw/source/core/layout.po
index 361a5077e2b..a866ad822c1 100644
--- a/source/de/sw/source/core/layout.po
+++ b/source/de/sw/source/core/layout.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-04 14:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/source/de/sw/source/core/undo.po b/source/de/sw/source/core/undo.po
index 02bf5543e6a..5da29ffd656 100644
--- a/source/de/sw/source/core/undo.po
+++ b/source/de/sw/source/core/undo.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-01 06:35+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1354343739.0\n"
 
diff --git a/source/de/sw/source/core/unocore.po b/source/de/sw/source/core/unocore.po
index d3637bee9ac..12ad43d20bd 100644
--- a/source/de/sw/source/core/unocore.po
+++ b/source/de/sw/source/core/unocore.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/source/de/sw/source/ui/app.po b/source/de/sw/source/ui/app.po
index 59b2a07b57a..db2f87ad47a 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/app.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-01 06:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-11 16:45+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1354343744.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1355244339.0\n"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
 "MN_FORMAT_LINESPACE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Line Spacing"
-msgstr "Zeilenabs~tand"
+msgstr "Zeilenabstand"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "FN_EDIT_FIELD\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Fields..."
-msgstr "~Feldbefehl..."
+msgstr "Feldbefehl..."
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
 "FN_REDLINE_NEXT_CHANGE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Next Change"
-msgstr ""
+msgstr "Nächste Änderung"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -642,7 +642,7 @@ msgctxt ""
 "FN_VIEW_TABLEGRID\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Table Boundaries"
-msgstr "Tabellenbegrenz~ungen"
+msgstr "Tabellenbegrenzungen"
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -1459,6 +1459,15 @@ msgctxt ""
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
 "2\n"
 "filterlist.text"
+msgid "Hidden Styles"
+msgstr "Verborgene Vorlagen"
+
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
+"3\n"
+"filterlist.text"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Verwendete Vorlagen"
 
@@ -1466,7 +1475,7 @@ msgstr "Verwendete Vorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"3\n"
+"4\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Benutzervorlagen"
@@ -1475,7 +1484,7 @@ msgstr "Benutzervorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"4\n"
+"5\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatisch"
@@ -1484,7 +1493,7 @@ msgstr "Automatisch"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"5\n"
+"6\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Text Styles"
 msgstr "Textvorlagen"
@@ -1493,7 +1502,7 @@ msgstr "Textvorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"6\n"
+"7\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Chapter Styles"
 msgstr "Kapitelvorlagen"
@@ -1502,7 +1511,7 @@ msgstr "Kapitelvorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"7\n"
+"8\n"
 "filterlist.text"
 msgid "List Styles"
 msgstr "Listenvorlagen"
@@ -1511,7 +1520,7 @@ msgstr "Listenvorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"8\n"
+"9\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Index Styles"
 msgstr "Verzeichnisvorlagen"
@@ -1520,7 +1529,7 @@ msgstr "Verzeichnisvorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"9\n"
+"10\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Special Styles"
 msgstr "Vorlagen Sonderbereiche"
@@ -1529,7 +1538,7 @@ msgstr "Vorlagen Sonderbereiche"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"10\n"
+"11\n"
 "filterlist.text"
 msgid "HTML Styles"
 msgstr "HTML-Vorlagen"
@@ -1538,7 +1547,7 @@ msgstr "HTML-Vorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n"
-"11\n"
+"12\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Conditional Styles"
 msgstr "Bedingte Vorlagen"
@@ -1567,6 +1576,15 @@ msgctxt ""
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles\n"
 "2\n"
 "filterlist.text"
+msgid "Hidden Styles"
+msgstr "Verborgene Vorlagen"
+
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles\n"
+"3\n"
+"filterlist.text"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Verwendete Vorlagen"
 
@@ -1574,7 +1592,7 @@ msgstr "Verwendete Vorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles\n"
-"3\n"
+"4\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Benutzervorlagen"
@@ -1603,6 +1621,15 @@ msgctxt ""
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles\n"
 "2\n"
 "filterlist.text"
+msgid "Hidden Styles"
+msgstr "Verborgene Vorlagen"
+
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles\n"
+"3\n"
+"filterlist.text"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Verwendete Vorlagen"
 
@@ -1610,7 +1637,7 @@ msgstr "Verwendete Vorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles\n"
-"3\n"
+"4\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Benutzervorlagen"
@@ -1639,6 +1666,15 @@ msgctxt ""
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles\n"
 "2\n"
 "filterlist.text"
+msgid "Hidden Styles"
+msgstr "Verborgene Vorlagen"
+
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles\n"
+"3\n"
+"filterlist.text"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Verwendete Vorlagen"
 
@@ -1646,7 +1682,7 @@ msgstr "Verwendete Vorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles\n"
-"3\n"
+"4\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Benutzervorlagen"
@@ -1675,6 +1711,15 @@ msgctxt ""
 "DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles\n"
 "2\n"
 "filterlist.text"
+msgid "Hidden Styles"
+msgstr "Verborgene Vorlagen"
+
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles\n"
+"3\n"
+"filterlist.text"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "Verwendete Vorlagen"
 
@@ -1682,7 +1727,7 @@ msgstr "Verwendete Vorlagen"
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles\n"
-"3\n"
+"4\n"
 "filterlist.text"
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "Benutzervorlagen"
@@ -1773,7 +1818,31 @@ msgctxt ""
 "STR_JAVA_EDIT\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Script"
-msgstr ""
+msgstr "Skript bearbeiten"
+
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"STR_FOOTNOTE_DIALOG_CHAR\n"
+"string.text"
+msgid "Character"
+msgstr "Zeichen"
+
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"STR_REMOVE_WARNING\n"
+"string.text"
+msgid "The following characters are not valid and have been removed: "
+msgstr "Die folgenden Zeichen sind nicht zulässig und wurden deshalb entfernt: "
+
+#: app.src
+msgctxt ""
+"app.src\n"
+"STR_NO_COLL\n"
+"string.text"
+msgid "(none)"
+msgstr "(keins)"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -2243,7 +2312,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ADD_AUTOFORMAT_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Add AutoFormat"
-msgstr ""
+msgstr "Autoformat hinzufügen"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -2369,7 +2438,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ROW\n"
 "string.text"
 msgid "Rows"
-msgstr "~Zeilen"
+msgstr "Zeilen"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -2377,7 +2446,7 @@ msgctxt ""
 "STR_COL\n"
 "string.text"
 msgid "Column"
-msgstr "S~palte"
+msgstr "Spalte"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/chrdlg.po b/source/de/sw/source/ui/chrdlg.po
index b9242ff65ae..8a1ea02cb97 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/chrdlg.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/chrdlg.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 17:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:39+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353690288.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354898399.0\n"
 
 #: chardlg.src
 msgctxt ""
@@ -151,7 +151,7 @@ msgctxt ""
 "CB_SWITCH\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Display drop caps"
-msgstr "I~nitialen anzeigen"
+msgstr "Initialen anzeigen"
 
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
@@ -187,7 +187,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_DISTANCE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Space to text"
-msgstr "A~bstand zum Text"
+msgstr "Abstand zum Text"
 
 #: drpcps.src
 msgctxt ""
@@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt ""
 "FT_NUMBER_STYLE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Numbering Style"
-msgstr "~Nummerierungsvorlage"
+msgstr "Nummerierungsvorlage"
 
 #: numpara.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/config.po b/source/de/sw/source/ui/config.po
index 748c5e5eec4..9bfcb55a6b7 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/config.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/config.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-22 23:33+0200\n"
-"Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:28+0000\n"
+"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354897733.0\n"
 
 #: optcomp.src
 msgctxt ""
@@ -314,7 +315,7 @@ msgctxt ""
 "FT_WORDCOUNT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Additional separators"
-msgstr ""
+msgstr "Weitere Trennzeichen"
 
 #: optload.src
 msgctxt ""
@@ -336,7 +337,7 @@ msgctxt ""
 "FT_ORDER\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Caption order"
-msgstr "Beschriftungsreihen~folge"
+msgstr "Beschriftungsreihenfolge"
 
 #: optload.src
 msgctxt ""
@@ -516,7 +517,7 @@ msgctxt ""
 "CB_APPLYBORDER\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Apply border and shadow"
-msgstr "Rahmen und ~Schatten anwenden"
+msgstr "Rahmen und Schatten anwenden"
 
 #: optload.src
 msgctxt ""
@@ -1081,7 +1082,7 @@ msgctxt ""
 "CB_VRULER_RIGHT\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Right-aligned"
-msgstr "Rechts ausger~ichtet"
+msgstr "Rechts ausgerichtet"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -1162,7 +1163,7 @@ msgctxt ""
 "FT_METRIC\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Measurement unit"
-msgstr "~Maßeinheit"
+msgstr "Maßeinheit"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -1270,7 +1271,7 @@ msgctxt ""
 "CB_PROSPECT_RTL\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Right to Left"
-msgstr "Re~chts nach Links"
+msgstr "Rechts nach Links"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -1513,7 +1514,7 @@ msgctxt ""
 "CB_DONT_SPLIT\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Do not split"
-msgstr "~Nicht trennen"
+msgstr "Nicht trennen"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -1540,7 +1541,7 @@ msgctxt ""
 "CB_NUMFORMATTING\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Number recognition"
-msgstr "Zahlener~kennung"
+msgstr "Zahlenerkennung"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -1549,7 +1550,7 @@ msgctxt ""
 "CB_NUMFMT_FORMATTING\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Number format recognition"
-msgstr "Zahlen~formaterkennung"
+msgstr "Zahlenformaterkennung"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -1558,7 +1559,7 @@ msgctxt ""
 "CB_NUMALIGNMENT\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Alignment"
-msgstr "~Ausrichtung"
+msgstr "Ausrichtung"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -2233,7 +2234,7 @@ msgctxt ""
 "FT_INS_ATTR\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Attributes"
-msgstr "A~ttribute"
+msgstr "Attribute"
 
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
@@ -2341,7 +2342,7 @@ msgctxt ""
 "FT_INS_COL\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Color"
-msgstr "~Farbe"
+msgstr "Farbe"
 
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
@@ -2368,7 +2369,7 @@ msgctxt ""
 "FT_DEL_ATTR\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Attributes"
-msgstr "Attr~ibute"
+msgstr "Attribute"
 
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
@@ -2377,7 +2378,7 @@ msgctxt ""
 "FT_DEL_COL\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Color"
-msgstr "Fa~rbe"
+msgstr "Farbe"
 
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
@@ -2404,7 +2405,7 @@ msgctxt ""
 "FT_CHG_ATTR\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Attributes"
-msgstr "Attrib~ute"
+msgstr "Attribute"
 
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
@@ -2413,7 +2414,7 @@ msgctxt ""
 "FT_CHG_COL\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Color"
-msgstr "Far~be"
+msgstr "Farbe"
 
 #: redlopt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/dbui.po b/source/de/sw/source/ui/dbui.po
index f0720bd3c92..6822c775151 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/dbui.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/dbui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 15:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:34+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353165808.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354898068.0\n"
 
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
 "FT_TOP\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~From top"
-msgstr "Von oben"
+msgstr "~Von oben"
 
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "MF_UP\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Up"
-msgstr "Oben"
+msgstr "~Oben"
 
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
@@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt ""
 "PB_DOWN\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Down"
-msgstr "Unten"
+msgstr "~Unten"
 
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
 "FT_ZOOM\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Zoom"
-msgstr "Ansicht"
+msgstr "~Ansicht"
 
 #: mmlayoutpage.src
 msgctxt ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgctxt ""
 "PB_LOADLIST\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Add..."
-msgstr "Hinzufügen..."
+msgstr "~Hinzufügen..."
 
 #: addresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -336,7 +336,7 @@ msgctxt ""
 "PB_NEW\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~New"
-msgstr "Neu"
+msgstr "~Neu"
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -345,7 +345,7 @@ msgctxt ""
 "PB_DELETE\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Delete"
-msgstr "Löschen"
+msgstr "~Löschen"
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -354,7 +354,7 @@ msgctxt ""
 "PB_FIND\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Find..."
-msgstr "Suchen..."
+msgstr "~Suchen..."
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -363,7 +363,7 @@ msgctxt ""
 "PB_CUSTOMIZE\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "C~ustomize..."
-msgstr "Anpassen..."
+msgstr "~Anpassen..."
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -372,7 +372,7 @@ msgctxt ""
 "FI_VIEWENTRIES\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Sho~w entry number"
-msgstr "Eintragsnummer anzeigen"
+msgstr "Eintragsnummer an~zeigen"
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -398,7 +398,7 @@ msgctxt ""
 "FT_FIND\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "F~ind"
-msgstr "Suchen"
+msgstr "~Suchen"
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -407,7 +407,7 @@ msgctxt ""
 "CB_FINDONLY\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Find ~only in"
-msgstr "Nur suchen in"
+msgstr "~Nur suchen in"
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -416,7 +416,7 @@ msgctxt ""
 "PB_FIND\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Find"
-msgstr "Suchen"
+msgstr "S~uchen"
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -425,7 +425,7 @@ msgctxt ""
 "PB_CANCEL\n"
 "cancelbutton.text"
 msgid "~Close"
-msgstr "Schließen"
+msgstr "~Schließen"
 
 #: createaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -442,7 +442,7 @@ msgctxt ""
 "FT_FIELDS\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "A~ddress list elements"
-msgstr "Adresslistenelemente"
+msgstr "A~dresslistenelemente"
 
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -451,7 +451,7 @@ msgctxt ""
 "PB_ADD\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Add..."
-msgstr "Hinzufügen..."
+msgstr "~Hinzufügen..."
 
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -460,7 +460,7 @@ msgctxt ""
 "PB_DELETE\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Delete"
-msgstr "Löschen"
+msgstr "~Löschen"
 
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -469,7 +469,7 @@ msgctxt ""
 "PB_RENAME\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Rename..."
-msgstr "Umbenennen..."
+msgstr "~Umbenennen..."
 
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -522,7 +522,7 @@ msgctxt ""
 "FT_FIELDNAME\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Element ~name"
-msgstr "Elementname"
+msgstr "Element~name"
 
 #: customizeaddresslistdialog.src
 msgctxt ""
@@ -778,7 +778,7 @@ msgctxt ""
 "RB_LETTER\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "~Letter"
-msgstr "Brief"
+msgstr "~Brief"
 
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
@@ -787,7 +787,7 @@ msgctxt ""
 "RB_MAIL\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "~E-mail message"
-msgstr "E-Mail-Nachricht"
+msgstr "~E-Mail-Nachricht"
 
 #: mmoutputtypepage.src
 msgctxt ""
@@ -949,7 +949,7 @@ msgctxt ""
 "PB_ASSIGN\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "~Match fields..."
-msgstr "Felder wählen..."
+msgstr "Felder ~wählen..."
 
 #: mmgreetingspage.src
 msgctxt ""
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgctxt ""
 "RB_NEVER\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "N~ever include the country/region"
-msgstr "Land/Region niemals in Adresse einfügen"
+msgstr "Land/Region ~niemals in Adresse einfügen"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgctxt ""
 "RB_ALWAYS\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "~Always include the country/region"
-msgstr "Immer Land/Region in Adresse einfügen"
+msgstr "~Immer Land/Region in Adresse einfügen"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -1961,7 +1961,7 @@ msgctxt ""
 "RB_DEPENDENT\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "Only ~include the country/region if it is not:"
-msgstr "Land/Region nur dann einfügen, wenn anders als:"
+msgstr "Land/Region nur ~dann einfügen, wenn anders als:"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgctxt ""
 "FT_ADDRESSELEMENTS\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Address ~elements"
-msgstr "Adresselemente"
+msgstr "~Adresselemente"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgctxt ""
 "ST_SALUTATIONELEMENTS\n"
 "string.text"
 msgid "Salutation e~lements"
-msgstr "Briefanrede-Elemente"
+msgstr "Briefanrede-~Elemente"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -2094,7 +2094,7 @@ msgctxt ""
 "ST_DRAGSALUTATION\n"
 "string.text"
 msgid "1. ~Drag salutation elements into the box below"
-msgstr "1. Ziehen Sie Briefanrede-Elemente in den Anredebereich"
+msgstr "1. ~Ziehen Sie Briefanrede-Elemente in den Anredebereich"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -2175,7 +2175,7 @@ msgctxt ""
 "FT_FIELD\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "2. Customi~ze salutation"
-msgstr "2. Briefanrede-Element anpassen"
+msgstr "2. Briefanrede-Element ~anpassen"
 
 #: mmaddressblockpage.src
 msgctxt ""
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgctxt ""
 "PB_PRINTERSETTINGS\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "P~roperties..."
-msgstr "Eigenschaften..."
+msgstr "~Eigenschaften..."
 
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgctxt ""
 "RB_PRINTALL\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "Print ~all documents"
-msgstr "Alle Dokumente drucken"
+msgstr "~Alle Dokumente drucken"
 
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
@@ -2506,7 +2506,7 @@ msgctxt ""
 "PB_PRINTNOW\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Prin~t Documents"
-msgstr "Dokumente drucken"
+msgstr "Dokumente ~drucken"
 
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
@@ -2724,7 +2724,7 @@ msgctxt ""
 "FT_BCC\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Bcc"
-msgstr "Bcc"
+msgstr "~Bcc"
 
 #: mmoutputpage.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/dialog.po b/source/de/sw/source/ui/dialog.po
index dd3e8508f15..3055b5f85c2 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/dialog.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/dialog.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-16 13:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:17+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354897049.0\n"
 
 #: docstdlg.src
 msgctxt ""
@@ -174,7 +175,7 @@ msgctxt ""
 "FT_FONT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Default fonts"
-msgstr "~Grundschrift"
+msgstr "Grundschrift"
 
 #: ascfldlg.src
 msgctxt ""
@@ -440,7 +441,7 @@ msgctxt ""
 "CB_DISMISS\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Remove"
-msgstr "A~ufheben"
+msgstr "Aufheben"
 
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
@@ -720,7 +721,7 @@ msgctxt ""
 "CB_END_NUM_FMT\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Custom format"
-msgstr "~eigenes Format"
+msgstr "eigenes Format"
 
 #: regionsw.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/dochdl.po b/source/de/sw/source/ui/dochdl.po
index 84769205c28..24b1c44b979 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/dochdl.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/dochdl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/source/de/sw/source/ui/docvw.po b/source/de/sw/source/ui/docvw.po
index a66f755a663..949d1da7fd4 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/docvw.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/docvw.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-07 00:56+0200\n"
-"Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:34+0000\n"
+"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354898077.0\n"
 
 #: annotation.src
 msgctxt ""
@@ -254,7 +255,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_OPENURL\n"
 "menuitem.text"
 msgid "~Open"
-msgstr "~Öffnen"
+msgstr "Ö~ffnen"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -263,7 +264,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_OPENURLNEW\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Open in New Window"
-msgstr "Öffnen in neuem ~Fenster"
+msgstr "Öffnen in neuem Fenster"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -299,7 +300,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_RELOAD_FRAME\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Reload Frame"
-msgstr "~Frame neu laden"
+msgstr "Frame neu laden"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -317,7 +318,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_BROWSE_BACKWARD\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Backwards"
-msgstr "~Rückwärts"
+msgstr "Rückwärts"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -335,7 +336,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_SAVEGRAPHIC\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Save Graphics..."
-msgstr "~Grafik speichern..."
+msgstr "Grafik speichern..."
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -371,7 +372,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_SAVEBACKGROUND\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Save Background..."
-msgstr "H~intergrund speichern..."
+msgstr "Hintergrund speichern..."
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -398,7 +399,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Add Background"
-msgstr "H~intergrund hinzufügen"
+msgstr "Hintergrund hinzufügen"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -425,7 +426,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_LOADGRAPHIC\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Load Graphics"
-msgstr "G~rafiken laden"
+msgstr "Grafiken laden"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -434,7 +435,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_GRAPHICOFF\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Graphics Off"
-msgstr "Grafiken ~ausschalten"
+msgstr "Grafiken ausschalten"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
@@ -443,7 +444,7 @@ msgctxt ""
 "MN_READONLY_PLUGINOFF\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Plug-ins Off"
-msgstr "~PlugIns ausschalten"
+msgstr "PlugIns ausschalten"
 
 #: docvw.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/envelp.po b/source/de/sw/source/ui/envelp.po
index 83c74053118..0f7317a119f 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/envelp.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/envelp.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:39+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353165917.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354898343.0\n"
 
 #: envelp.src
 msgctxt ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt ""
 "BTN_PRTSETUP\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Setup..."
-msgstr "Ein~richten..."
+msgstr "Einrichten..."
 
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
@@ -162,7 +162,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_HEIGHT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Height"
-msgstr "H~öhe"
+msgstr "~Höhe"
 
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
@@ -207,7 +207,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_PWIDTH\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "P~age Width"
-msgstr "Seitenbreite"
+msgstr "Seiten~breite"
 
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
@@ -216,7 +216,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_PHEIGHT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Pa~ge Height"
-msgstr "Seitenhöhe"
+msgstr "Seiten~höhe"
 
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
@@ -314,7 +314,7 @@ msgctxt ""
 "FT_MAKE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Brand"
-msgstr "~Marke"
+msgstr "Marke"
 
 #: labfmt.src
 msgctxt ""
@@ -380,7 +380,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_ADDR_LEFT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "from left"
-msgstr "v~on links"
+msgstr "von links"
 
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_ADDR_TOP\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "from top"
-msgstr "~von oben"
+msgstr "von oben"
 
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
@@ -434,7 +434,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_SEND_LEFT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "from left"
-msgstr "von ~links"
+msgstr "von links"
 
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
@@ -443,7 +443,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_SEND_TOP\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "from top"
-msgstr "von ob~en"
+msgstr "von oben"
 
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
@@ -497,7 +497,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_SIZE_HEIGHT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Height"
-msgstr "H~öhe"
+msgstr "~Höhe"
 
 #: envfmt.src
 msgctxt ""
@@ -586,7 +586,7 @@ msgctxt ""
 "FT_DATABASE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Database"
-msgstr "~Datenbank"
+msgstr "Datenbank"
 
 #: envlop.src
 msgctxt ""
@@ -595,7 +595,7 @@ msgctxt ""
 "FT_TABLE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Table"
-msgstr "~Tabelle"
+msgstr "Tabelle"
 
 #: envlop.src
 msgctxt ""
@@ -719,7 +719,7 @@ msgctxt ""
 "FL_SAVE_MERGED_DOCUMENT\n"
 "fixedline.text"
 msgid "Save merged document"
-msgstr "S~erienbriefdokument speichern"
+msgstr "Serienbriefdokument speichern"
 
 #: mailmrge.src
 msgctxt ""
@@ -977,7 +977,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_WRITING\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Label text"
-msgstr "~Aufschrift"
+msgstr "Aufschrift"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -986,7 +986,7 @@ msgctxt ""
 "BOX_ADDR\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Address"
-msgstr "Adre~sse"
+msgstr "Adresse"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -995,7 +995,7 @@ msgctxt ""
 "FT_DATABASE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Database"
-msgstr "~Datenbank"
+msgstr "Datenbank"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgctxt ""
 "FT_TABLE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Table"
-msgstr "Tabe~lle"
+msgstr "Tabelle"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
 "FT_DBFIELD\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Database field"
-msgstr "Datenbank~feld"
+msgstr "Datenbankfeld"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_MAKE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Brand"
-msgstr "~Marke"
+msgstr "Marke"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgctxt ""
 "FT_AUTO_TEXT_GROUP\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "AutoText - Section"
-msgstr "AutoText - ~Bereich"
+msgstr "AutoText - Bereich"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgctxt ""
 "FT_COMP\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Company"
-msgstr "~Firma"
+msgstr "Firma"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgctxt ""
 "FT_COMP_EXT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Company 2nd line"
-msgstr "Firma ~2. Zeile"
+msgstr "Firma 2. Zeile"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgctxt ""
 "FT_SLOGAN\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Slogan"
-msgstr "Sl~ogan"
+msgstr "Slogan"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgctxt ""
 "FT_STREET\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Street"
-msgstr "~Straße"
+msgstr "Straße"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgctxt ""
 "FT_ZIPCITY\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "ZIP/City"
-msgstr "PLZ/Or~t"
+msgstr "PLZ/Ort"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgctxt ""
 "FT_COUNTRYSTATE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Country/State"
-msgstr "~Land/Bundesland"
+msgstr "Land/Bundesland"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgctxt ""
 "FT_POSITION\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Position"
-msgstr "~Position"
+msgstr "Position"
 
 #: label.src
 msgctxt ""
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgctxt ""
 "BTN_PRTSETUP\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Setup..."
-msgstr "~Einrichten..."
+msgstr "Einrichten..."
 
 #: labprt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/fldui.po b/source/de/sw/source/ui/fldui.po
index 04d6ab8e08b..a48a054ee24 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/fldui.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/fldui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:34+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1354898080.0\n"
 
diff --git a/source/de/sw/source/ui/fmtui.po b/source/de/sw/source/ui/fmtui.po
index 37f9ffa75c4..e7fb00939f9 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/fmtui.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/fmtui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-15 15:26+0200\n"
 "Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/source/de/sw/source/ui/frmdlg.po b/source/de/sw/source/ui/frmdlg.po
index da51d73b5cc..af655c441d2 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/frmdlg.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/frmdlg.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 15:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:29+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353166084.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354897792.0\n"
 
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
@@ -290,7 +290,7 @@ msgctxt ""
 "CB_AUTOWIDTH\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Automatic"
-msgstr "Automat~isch"
+msgstr "Automatisch"
 
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
@@ -326,7 +326,7 @@ msgctxt ""
 "CB_AUTOHEIGHT\n"
 "checkbox.text"
 msgid "AutoSize"
-msgstr "Au~tom. Größe"
+msgstr "Autom. Größe"
 
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
@@ -461,7 +461,7 @@ msgctxt ""
 "FT_AT_VERT_POS\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "by"
-msgstr "U~m"
+msgstr "Um"
 
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
@@ -551,7 +551,7 @@ msgctxt ""
 "RB_MIRROR_ALL_PAGES\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "On all pages"
-msgstr "~Auf allen Seiten"
+msgstr "Auf allen Seiten"
 
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
@@ -560,7 +560,7 @@ msgctxt ""
 "RB_MIRROR_LEFT_PAGES\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "On left pages"
-msgstr "Auf ~linken Seiten"
+msgstr "Auf linken Seiten"
 
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
@@ -569,7 +569,7 @@ msgctxt ""
 "RB_MIRROR_RIGHT_PAGES\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "On right pages"
-msgstr "Auf ~rechten Seiten"
+msgstr "Auf rechten Seiten"
 
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
@@ -613,7 +613,7 @@ msgctxt ""
 "FT_FRAME\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Frame"
-msgstr "~Frame"
+msgstr "Frame"
 
 #: frmpage.src
 msgctxt ""
@@ -838,7 +838,7 @@ msgctxt ""
 "BTN_AUTOCAPTION\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "AutoCaption..."
-msgstr "~AutoBeschriftung..."
+msgstr "AutoBeschriftung..."
 
 #: cption.src
 msgctxt ""
@@ -847,7 +847,7 @@ msgctxt ""
 "BTN_OPTION\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Options..."
-msgstr "~Optionen..."
+msgstr "Optionen..."
 
 #: cption.src
 msgctxt ""
@@ -874,7 +874,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_CATEGORY\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Category"
-msgstr "~Kategorie"
+msgstr "Kategorie"
 
 #: cption.src
 msgctxt ""
@@ -883,7 +883,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_FORMAT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Numbering"
-msgstr "~Nummerierung"
+msgstr "Nummerierung"
 
 #: cption.src
 msgctxt ""
@@ -901,7 +901,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_SEP\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Separator"
-msgstr "~Trenner"
+msgstr "Trenner"
 
 #: cption.src
 msgctxt ""
@@ -919,7 +919,7 @@ msgctxt ""
 "TXT_POS\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Position"
-msgstr "~Position"
+msgstr "Position"
 
 #: cption.src
 msgctxt ""
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgctxt ""
 "FT_CHARSTYLE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Character style"
-msgstr "~Zeichenvorlage"
+msgstr "Zeichenvorlage"
 
 #: cption.src
 msgctxt ""
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgctxt ""
 "FT_NUMBER\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Columns"
-msgstr "~Spalten"
+msgstr "Spalten"
 
 #: column.src
 msgctxt ""
@@ -1630,7 +1630,7 @@ msgctxt ""
 "CB_ONLYOUTSIDE\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Outside only"
-msgstr "~Nur außen"
+msgstr "Nur außen"
 
 #: wrap.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/globdoc.po b/source/de/sw/source/ui/globdoc.po
index ea2fb126f54..41f71ef3f8e 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/globdoc.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/globdoc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/source/de/sw/source/ui/index.po b/source/de/sw/source/ui/index.po
index 790f429abbf..a88dfa17f63 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/index.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/index.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 07:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:35+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353657068.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354898128.0\n"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -109,7 +109,7 @@ msgctxt ""
 "CB_SHOWEXAMPLE\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Preview"
-msgstr "~Vorschau"
+msgstr "Vorschau"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -144,7 +144,7 @@ msgctxt ""
 "FT_TYPE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Type"
-msgstr "T~yp"
+msgstr "Typ"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -216,7 +216,7 @@ msgctxt ""
 "CB_READONLY\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Protected against manual changes"
-msgstr "G~eschützt vor manuellen Änderungen"
+msgstr "Geschützt vor manuellen Änderungen"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -234,7 +234,7 @@ msgctxt ""
 "FT_AREA\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "for"
-msgstr "~Für"
+msgstr "Für"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -279,7 +279,7 @@ msgctxt ""
 "CB_FROMHEADINGS\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Outline"
-msgstr "~Gliederung"
+msgstr "Gliederung"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -315,7 +315,7 @@ msgctxt ""
 "RB_FROMCAPTIONS\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "Captions"
-msgstr "Bes~chriftungen"
+msgstr "Beschriftungen"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgctxt ""
 "FT_CAPTIONSEQUENCE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Category"
-msgstr "~Kategorie"
+msgstr "Kategorie"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -333,7 +333,7 @@ msgctxt ""
 "FT_DISPLAYTYPE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Display"
-msgstr "~Anzeige"
+msgstr "Anzeige"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -369,7 +369,7 @@ msgctxt ""
 "RB_FROMOBJECTNAMES\n"
 "radiobutton.text"
 msgid "Object names"
-msgstr "Obje~ktnamen"
+msgstr "Objektnamen"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -378,7 +378,7 @@ msgctxt ""
 "CB_COLLECTSAME\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Combine identical entries"
-msgstr "Zusammenfassen ~gleicher Einträge"
+msgstr "Zusammenfassen gleicher Einträge"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -396,7 +396,7 @@ msgctxt ""
 "CB_USE_DASH\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Combine with -"
-msgstr "Zusammenfassen ~mit -"
+msgstr "Zusammenfassen mit -"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -405,7 +405,7 @@ msgctxt ""
 "CB_CASESENSITIVE\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Case sensitive"
-msgstr "Groß- und ~Kleinschreibung beachten"
+msgstr "Groß- und Kleinschreibung beachten"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -414,7 +414,7 @@ msgctxt ""
 "CB_INITIALCAPS\n"
 "checkbox.text"
 msgid "AutoCapitalize entries"
-msgstr "Einträge ~automatisch großschreiben"
+msgstr "Einträge automatisch groß schreiben"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -423,7 +423,7 @@ msgctxt ""
 "CB_KEYASENTRY\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Keys as separate entries"
-msgstr "~Schlüssel als eigener Eintrag"
+msgstr "Schlüssel als eigener Eintrag"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -477,7 +477,7 @@ msgctxt ""
 "CB_FROMTABLES\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Tables"
-msgstr "~Tabellen"
+msgstr "Tabellen"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -495,7 +495,7 @@ msgctxt ""
 "CB_FROMGRAPHICS\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Graphics"
-msgstr "~Grafiken"
+msgstr "Grafiken"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -504,7 +504,7 @@ msgctxt ""
 "CB_FROMOLE\n"
 "checkbox.text"
 msgid "OLE objects"
-msgstr "~OLE-Objekten"
+msgstr "OLE-Objekten"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -513,7 +513,7 @@ msgctxt ""
 "CB_LEVELFROMCHAPTER\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Use level from source chapter"
-msgstr "Ebene aus Urs~prungskapitel"
+msgstr "Ebene aus Ursprungskapitel"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -849,7 +849,7 @@ msgctxt ""
 "PB_ENTRYNO\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Chapter no."
-msgstr "~Kapitelnr."
+msgstr "Kapitelnr."
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -858,7 +858,7 @@ msgctxt ""
 "PB_ENTRY\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Entry text"
-msgstr "~Eintragstext"
+msgstr "Eintragstext"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -876,7 +876,7 @@ msgctxt ""
 "PB_PAGENO\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Page no."
-msgstr "~Seitennr."
+msgstr "Seitennr."
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -885,7 +885,7 @@ msgctxt ""
 "PB_TAB\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "Tab stop"
-msgstr "~Tabulator"
+msgstr "Tabulator"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -921,7 +921,7 @@ msgctxt ""
 "FT_CHARSTYLE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Character Style"
-msgstr "Ze~ichenvorlage"
+msgstr "Zeichenvorlage"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -939,7 +939,7 @@ msgctxt ""
 "FT_FILLCHAR\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Fill character"
-msgstr "~Füllzeichen"
+msgstr "Füllzeichen"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -948,7 +948,7 @@ msgctxt ""
 "FT_CHAPTERENTRY\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Chapter entry"
-msgstr "Ka~piteleintrag"
+msgstr "Kapiteleintrag"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgctxt ""
 "FT_TABPOS\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Tab stop position"
-msgstr "Tab~ulatorposition"
+msgstr "Tabulatorposition"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgctxt ""
 "FT_MAIN_ENTRY_STYLE\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Character Style for main entries"
-msgstr "Zeichenvorla~ge für Haupteinträge"
+msgstr "Zeichenvorlage für Haupteinträge"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgctxt ""
 "CB_ALPHADELIM\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Alphabetical delimiter"
-msgstr "Alphabet~isches Trennzeichen"
+msgstr "Alphabetisches Trennzeichen"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgctxt ""
 "CB_COMMASEPARATED\n"
 "checkbox.text"
 msgid "Key separated by commas"
-msgstr "S~chlüssel kommasepariert"
+msgstr "Schlüssel kommasepariert"
 
 #: cnttab.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/lingu.po b/source/de/sw/source/ui/lingu.po
index 9d5c55c23c3..72db1e85d63 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/lingu.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/lingu.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-15 10:26+0200\n"
-"Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:30+0000\n"
+"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354897810.0\n"
 
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt ""
 "MN_IGNORE_WORD\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Ignore All"
-msgstr "Alle i~gnorieren"
+msgstr "Alle ignorieren"
 
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
@@ -49,7 +50,7 @@ msgctxt ""
 "MN_AUTOCORR\n"
 "menuitem.text"
 msgid "AutoCorrect"
-msgstr "Auto~Korrektur"
+msgstr "AutoKorrektur"
 
 #: olmenu.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/misc.po b/source/de/sw/source/ui/misc.po
index b844ebe3627..35dcf487ef3 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/misc.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/misc.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:44+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353657164.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354898657.0\n"
 
 #: srtdlg.src
 msgctxt ""
@@ -106,168 +106,6 @@ msgstr "Sortiere"
 #: num.src
 msgctxt ""
 "num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FL_LEVEL\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Level"
-msgstr "Ebene"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FL_POSITION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Position and spacing"
-msgstr "Position und Abstand"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FT_BORDERDIST\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Indent"
-msgstr "Ein~rückung"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"CB_RELATIVE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Relati~ve"
-msgstr "Relati~v"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FT_INDENT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Width of numbering"
-msgstr "Breite der Nummerierung"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FT_NUMDIST\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Minimum space numbering <-> text"
-msgstr "~Mindestabstand Nummer <-> Text"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FT_ALIGN\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "N~umbering alignment"
-msgstr "Ausri~chtung der Nummerierung"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Left"
-msgstr "Links"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Centered"
-msgstr "Zentriert"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN\n"
-"3\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Right"
-msgstr "Rechts"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FT_LABEL_FOLLOWED_BY\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Numbering followed by"
-msgstr "Nummerierung wird gefolgt von"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Tab stop"
-msgstr "Tabulator"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Space"
-msgstr "Leerzeichen"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY\n"
-"3\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Nothing"
-msgstr "Nichts"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FT_LISTTAB\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "at"
-msgstr "bei"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FT_ALIGNED_AT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Aligned at"
-msgstr "Ausgerichtet an"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"FT_INDENT_AT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Indent at"
-msgstr "Einzug bei"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
-"TP_NUM_POSITION\n"
-"PB_STANDARD\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Default"
-msgstr "Standard"
-
-#: num.src
-msgctxt ""
-"num.src\n"
 "DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1\n"
 "RID_SVXPAGE_PICK_BULLET\n"
 "pageitem.text"
@@ -336,77 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Aufzählungszeichen und Nummerierung"
 
-#: insfnote.src
-msgctxt ""
-"insfnote.src\n"
-"DLG_INS_FOOTNOTE\n"
-"STR_CHAR\n"
-"string.text"
-msgid "Character"
-msgstr "Zeichen"
-
-#: insfnote.src
-msgctxt ""
-"insfnote.src\n"
-"DLG_INS_FOOTNOTE\n"
-"RB_NUMBER_AUTO\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Automatic"
-msgstr "A~utomatisch"
-
-#: insfnote.src
-msgctxt ""
-"insfnote.src\n"
-"DLG_INS_FOOTNOTE\n"
-"RB_NUMBER_CHAR\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Character"
-msgstr "~Zeichen"
-
-#: insfnote.src
-msgctxt ""
-"insfnote.src\n"
-"DLG_INS_FOOTNOTE\n"
-"FL_NUMBER\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Numbering"
-msgstr "Nummerierung"
-
-#: insfnote.src
-msgctxt ""
-"insfnote.src\n"
-"DLG_INS_FOOTNOTE\n"
-"RB_TYPE_FTN\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Footnote"
-msgstr "~Fußnote"
-
-#: insfnote.src
-msgctxt ""
-"insfnote.src\n"
-"DLG_INS_FOOTNOTE\n"
-"RB_TYPE_ENDNOTE\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Endnote"
-msgstr "~Endnote"
-
-#: insfnote.src
-msgctxt ""
-"insfnote.src\n"
-"DLG_INS_FOOTNOTE\n"
-"FL_TYPE\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Type"
-msgstr "Art"
-
-#: insfnote.src
-msgctxt ""
-"insfnote.src\n"
-"DLG_INS_FOOTNOTE\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Insert Footnote/Endnote"
-msgstr "Fuß-/Endnote einfügen"
-
 #: numberingtypelistbox.src
 msgctxt ""
 "numberingtypelistbox.src\n"
@@ -632,40 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
 msgstr "α, β, γ, ... (Griechische Kleinbuchstaben)"
 
-#: bookmark.src
-msgctxt ""
-"bookmark.src\n"
-"DLG_INSERT_BOOKMARK\n"
-"BT_DELETE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Delete"
-msgstr "~Löschen"
-
-#: bookmark.src
-msgctxt ""
-"bookmark.src\n"
-"DLG_INSERT_BOOKMARK\n"
-"FL_BOOKMARK\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "Textmarken"
-
-#: bookmark.src
-msgctxt ""
-"bookmark.src\n"
-"DLG_INSERT_BOOKMARK\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Insert Bookmark"
-msgstr "Textmarke einfügen"
-
-#: bookmark.src
-msgctxt ""
-"bookmark.src\n"
-"STR_REMOVE_WARNING\n"
-"string.text"
-msgid "The following characters are not valid and have been removed: "
-msgstr "Die folgenden Zeichen sind nicht zulässig und wurden deshalb entfernt: "
-
 #: glossary.src
 msgctxt ""
 "glossary.src\n"
@@ -808,7 +541,7 @@ msgctxt ""
 "FN_GL_DEFINE_TEXT\n"
 "menuitem.text"
 msgid "New (text only)"
-msgstr "Neu (nur ~Text)"
+msgstr "Neu (nur Text)"
 
 #: glossary.src
 msgctxt ""
@@ -826,7 +559,7 @@ msgctxt ""
 "FN_GL_REPLACE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Replace"
-msgstr "~Ersetzen"
+msgstr "Ersetzen"
 
 #: glossary.src
 msgctxt ""
@@ -844,7 +577,7 @@ msgctxt ""
 "FN_GL_RENAME\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Rename..."
-msgstr "~Umbenennen..."
+msgstr "Umbenennen..."
 
 #: glossary.src
 msgctxt ""
@@ -1049,7 +782,7 @@ msgctxt ""
 "CB_SNAPTOCHARS\n"
 "checkbox.text"
 msgid "~Snap to characters"
-msgstr "Am Zeichen einrasten"
+msgstr "Am Zeichen ~einrasten"
 
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
@@ -1103,7 +836,7 @@ msgctxt ""
 "FT_CHARWIDTH\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Character ~width"
-msgstr "Zeichenbreite"
+msgstr "Zeichen~breite"
 
 #: pggrid.src
 msgctxt ""
@@ -1193,7 +926,7 @@ msgctxt ""
 "FT_DIST\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "Space to text"
-msgstr "Abstand zum ~Textkörper"
+msgstr "Abstand zum Textkörper"
 
 #: pgfnote.src
 msgctxt ""
@@ -1509,105 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save ~As..."
 msgstr "Speichern ~als..."
 
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FL_LEVEL\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Level"
-msgstr "Ebene"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FT_COLL\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Paragraph Style"
-msgstr "~Absatzvorlage"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FT_NUMBER\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Number"
-msgstr "~Nummer"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FT_CHARFMT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Character Style"
-msgstr "Zeichenv~orlage"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FT_ALL_LEVEL\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Sho~w sublevels"
-msgstr "~Vollständig"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FT_DELIM\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Separator"
-msgstr "Trennzeichen"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FT_PREFIX\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Before"
-msgstr "~Davor"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FT_SUFFIX\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~After"
-msgstr "Da~nach"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FT_START\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Start at"
-msgstr "~Beginn bei"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"FL_NUMBER\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Numbering"
-msgstr "Nummerierung"
-
-#: outline.src
-msgctxt ""
-"outline.src\n"
-"TP_OUTLINE_NUM\n"
-"ST_NO_COLL\n"
-"string.text"
-msgid "(none)"
-msgstr "(keine)"
-
 #: glosbib.src
 msgctxt ""
 "glosbib.src\n"
diff --git a/source/de/sw/source/ui/ribbar.po b/source/de/sw/source/ui/ribbar.po
index 4abe744e3ef..f5403660943 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/ribbar.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/ribbar.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 15:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:39+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353166310.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354898365.0\n"
 
 #: tbxanchr.src
 msgctxt ""
@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_SUM\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Sum"
-msgstr "~Summe"
+msgstr "Summe"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -643,7 +643,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_ROUND\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Round"
-msgstr "Run~den"
+msgstr "Runden"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -652,7 +652,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_PHD\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Percent"
-msgstr "~Prozent"
+msgstr "Prozent"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -661,7 +661,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_SQRT\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Square Root"
-msgstr "~Wurzel"
+msgstr "Wurzel"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -670,7 +670,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_POW\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Power"
-msgstr "Poten~ziere"
+msgstr "Potenziere"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -679,7 +679,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_LISTSEP\n"
 "menuitem.text"
 msgid "List Separator"
-msgstr "~Listentrenner"
+msgstr "Listentrenner"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -688,7 +688,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_EQ\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Equal"
-msgstr "~Gleich"
+msgstr "Gleich"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -697,7 +697,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_NEQ\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Not Equal"
-msgstr "~Nicht Gleich"
+msgstr "Nicht Gleich"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -706,7 +706,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_LEQ\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Less Than or Equal"
-msgstr "~Kleiner Gleich"
+msgstr "Kleiner Gleich"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -724,7 +724,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_LES\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Less"
-msgstr "Kle~iner"
+msgstr "Kleiner"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -733,7 +733,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_GRE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Greater"
-msgstr "G~rößer"
+msgstr "Größer"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -742,7 +742,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_OR\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Boolean Or"
-msgstr "Logisches ~Oder"
+msgstr "Logisches Oder"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -751,7 +751,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_XOR\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Boolean Xor"
-msgstr "Logisches E~xklusives Oder"
+msgstr "Logisches Exklusives Oder"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -760,7 +760,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_AND\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Boolean And"
-msgstr "Logisches ~Und"
+msgstr "Logisches Und"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -769,7 +769,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_NOT\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Boolean Not"
-msgstr "Logi~sches Nicht"
+msgstr "Logisches Nicht"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -778,7 +778,7 @@ msgctxt ""
 "MN_POP_OPS\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Operators"
-msgstr "~Operatoren"
+msgstr "Operatoren"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -787,7 +787,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_MEAN\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Mean"
-msgstr "~Mittelwert"
+msgstr "Mittelwert"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -814,7 +814,7 @@ msgctxt ""
 "MN_POP_STATISTICS\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Statistical Functions"
-msgstr "S~tatistische Funktionen"
+msgstr "Statistische Funktionen"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -823,7 +823,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_SIN\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Sine"
-msgstr "~Sinus"
+msgstr "Sinus"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -832,7 +832,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_COS\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Cosine"
-msgstr "~Kosinus"
+msgstr "Kosinus"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -841,7 +841,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_TAN\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Tangent"
-msgstr "~Tangens"
+msgstr "Tangens"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -850,7 +850,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_ASIN\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Arcsine"
-msgstr "~Arcussinus"
+msgstr "Arkussinus"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -859,7 +859,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_ACOS\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Arccosine"
-msgstr "A~rcuscosinus"
+msgstr "Arkuskosinus"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -868,7 +868,7 @@ msgctxt ""
 "MN_CALC_ATAN\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Arctangent"
-msgstr "Arcustan~gens"
+msgstr "Arkustangens"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
@@ -877,7 +877,7 @@ msgctxt ""
 "MN_POP_FUNC\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Functions"
-msgstr "~Funktionen"
+msgstr "Funktionen"
 
 #: inputwin.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/shells.po b/source/de/sw/source/ui/shells.po
index 4aa24fa0159..8a6ab6cbfd0 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/shells.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/shells.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354897825.0\n"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
@@ -171,7 +172,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REDLINE_ACCEPT_ALL\n"
 "string.text"
 msgid "Accept All"
-msgstr "Alles ~annehmen"
+msgstr "Alles annehmen"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
@@ -179,7 +180,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REDLINE_REJECT_ALL\n"
 "string.text"
 msgid "Reject All"
-msgstr "Alles ableh~nen"
+msgstr "Alles ablehnen"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
@@ -187,7 +188,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REDLINE_EDIT\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Changes"
-msgstr "Änderungen ~bearbeiten"
+msgstr "Änderungen bearbeiten"
 
 #: shells.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/smartmenu.po b/source/de/sw/source/ui/smartmenu.po
index 8a5ee737270..4544d53e843 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/smartmenu.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/smartmenu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/source/de/sw/source/ui/table.po b/source/de/sw/source/ui/table.po
index 15be9c7a2b3..c532312009f 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/table.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/table.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 16:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1353688694.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354897834.0\n"
 
 #: table.src
 msgctxt ""
@@ -554,7 +554,7 @@ msgctxt ""
 "FT_REPEAT_HEADER\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "The first %POSITION_OF_CONTROL rows"
-msgstr "Die ~ersten %POSITION_OF_CONTROL Zeilen"
+msgstr "Die ersten %POSITION_OF_CONTROL Zeilen"
 
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
@@ -608,7 +608,7 @@ msgctxt ""
 "FT_VERTORIENT\n"
 "fixedtext.text"
 msgid "~Vertical alignment"
-msgstr "Vertikale Ausrichtung"
+msgstr "~Vertikale Ausrichtung"
 
 #: tabledlg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/uiview.po b/source/de/sw/source/ui/uiview.po
index a1997069720..cdb4724fd6e 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/uiview.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/uiview.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:30+0200\n"
-"Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:30+0000\n"
+"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354897847.0\n"
 
 #: pview.src
 msgctxt ""
@@ -275,7 +276,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRINT_ALL\n"
 "string.text"
 msgid "All"
-msgstr "~Alles"
+msgstr "Alles"
 
 #: view.src
 msgctxt ""
@@ -283,7 +284,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PRINT_SELECTION\n"
 "string.text"
 msgid "Selection"
-msgstr "~Selektion"
+msgstr "Auswahl"
 
 #: view.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/utlui.po b/source/de/sw/source/ui/utlui.po
index 6d577a6b98e..dfb4594b8b8 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/utlui.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/utlui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-01 06:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1354344717.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1354897850.0\n"
 
 #: initui.src
 msgctxt ""
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_STANDARD\n"
 "string.text"
 msgid "Default Style"
-msgstr ""
+msgstr "Standardvorlage"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -2738,7 +2738,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLPAGE_STANDARD\n"
 "string.text"
 msgid "Default Style"
-msgstr ""
+msgstr "Standardvorlage"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -3369,7 +3369,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY1\n"
 "string.text"
 msgid "This is the content from the first chapter. This is a user directory entry."
-msgstr ""
+msgstr "Dies ist der Inhalt des ersten Kapitels. Dies ist ein Benutzerverzeichniseintrag."
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -3385,7 +3385,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY11\n"
 "string.text"
 msgid "This is the content from chapter 1.1. This is the entry for the table of contents."
-msgstr ""
+msgstr "Dies ist der Inhalt des Kapitels 1.1. Dies ist der Eintrag des Inhaltsverzeichnisses."
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -3401,7 +3401,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY12\n"
 "string.text"
 msgid "This is the content from chapter 1.2. This keyword is a main entry."
-msgstr ""
+msgstr "Dies ist der Inhalt des Kapitels 1.2. Dieses Stichwort ist ein Haupteintrag."
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -3409,7 +3409,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_TABLE1\n"
 "string.text"
 msgid "Table 1: This is table 1"
-msgstr ""
+msgstr "Tabelle 1: Dies ist Tabelle 1"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -3417,7 +3417,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_IMAGE1\n"
 "string.text"
 msgid "Image 1: This is image 1"
-msgstr ""
+msgstr "Bild 1: Dies ist Bild 1"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -3888,7 +3888,7 @@ msgctxt ""
 "ST_EDIT_ENTRY\n"
 "string.text"
 msgid "Edit..."
-msgstr "~Bearbeiten..."
+msgstr "Bearbeiten..."
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/source/ui/web.po b/source/de/sw/source/ui/web.po
index e476b7fe29b..f024260af84 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/web.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/web.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-06 23:15+0200\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/source/de/sw/source/ui/wrtsh.po b/source/de/sw/source/ui/wrtsh.po
index f663fe6905c..51ac3c57748 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/wrtsh.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/wrtsh.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jochen <dr@jochenschiffers.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/source/de/sw/uiconfig/sw/ui.po b/source/de/sw/uiconfig/sw/ui.po
deleted file mode 100644
index a4e3051697f..00000000000
--- a/source/de/sw/uiconfig/sw/ui.po
+++ /dev/null
@@ -1,278 +0,0 @@
-#. extracted from sw/uiconfig/sw/ui
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-01 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: de\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1354344722.0\n"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"1\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Level"
-msgstr "Ebene"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"17\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Numbering followed by"
-msgstr "Nummerierung wird gefolgt von"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"21\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Numbering Alignment"
-msgstr "Ausri~chtung der Nummerierung"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"23\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Aligned at"
-msgstr ""
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"25\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Indent at"
-msgstr "Einzug bei"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"19\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "at"
-msgstr "bei"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"13\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Default"
-msgstr "Standard"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"4\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Indent"
-msgstr "Einzug"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"6\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Relative"
-msgstr "Relati~v"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"7\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Width of numbering"
-msgstr "Breite der Nummerierung"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"9\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Minimum space numbering <-> textlabel"
-msgstr ""
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"11\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Numbering alignment"
-msgstr "Ausri~chtung der Nummerierung"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"3\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Position and spacing"
-msgstr "Position und Abstand"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"liststore1\n"
-"0\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Left"
-msgstr "Links"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"liststore1\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Centered"
-msgstr "Zentriert"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"liststore1\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Right"
-msgstr "Rechts"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"liststore2\n"
-"0\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Tab stop"
-msgstr "Tabulator"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"liststore2\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Space"
-msgstr "~Leerzeichen"
-
-#: 20872.ui
-msgctxt ""
-"20872.ui\n"
-"liststore2\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "Nothing"
-msgstr "Nichts"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"130\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Level"
-msgstr "Ebene"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"20\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Paragraph Style"
-msgstr "Absatzvorlage"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"22\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Number"
-msgstr "Zahl"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"141\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Character Style"
-msgstr "Zeichenv~orlage"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"108\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Show sublevels"
-msgstr "Vo~llständig"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"24\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Separator"
-msgstr "Trenner"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"136\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Before"
-msgstr "Vor"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"134\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "After"
-msgstr "Hinter"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"40\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Start at"
-msgstr "Be~ginn bei"
-
-#: 20876.ui
-msgctxt ""
-"20876.ui\n"
-"30\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Numbering"
-msgstr "Nummerierung"
diff --git a/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 8cb82744bb2..44be72df408 100644
--- a/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-01 06:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-11 16:52+0000\n"
 "Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1354344766.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1355244767.0\n"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page background"
-msgstr "Seitenh~intergrund"
+msgstr "Seitenhintergrund"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pictures and other graphic objects"
-msgstr "~Bilder und andere grafische Objekte"
+msgstr "Bilder und andere grafische Objekte"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Hidden text"
-msgstr "Versteckter Te~xt"
+msgstr "Versteckter Text"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text placeholders"
-msgstr "Text ~Platzhalter"
+msgstr "Text Platzhalter"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Form controls"
-msgstr "Steuerele~mente"
+msgstr "Steuerelemente"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Print text in black"
-msgstr "Text Sch~warz drucken"
+msgstr "Text Schwarz drucken"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Print automatically inserted blank pages"
-msgstr "A~utomatisch eingefügte Leerseiten drucken"
+msgstr "Automatisch eingefügte Leerseiten drucken"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Main entry"
-msgstr "Ha~upteintrag"
+msgstr "Haupteintrag"
 
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Apply to all similar texts"
-msgstr "~Auf alle ähnliche Texte anwenden"
+msgstr "Auf alle ähnliche Texte anwenden"
 
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Match case"
-msgstr "~Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"
+msgstr "Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"
 
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Whole words only"
-msgstr "Nur ganze ~Wörter"
+msgstr "Nur ganze Wörter"
 
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
@@ -241,6 +241,78 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Auswahl"
 
+#: insertfootnote.ui
+msgctxt ""
+"insertfootnote.ui\n"
+"InsertFootnoteDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Insert Footnote/Endnote"
+msgstr "Fuß-/Endnote einfügen"
+
+#: insertfootnote.ui
+msgctxt ""
+"insertfootnote.ui\n"
+"automatic\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatisch"
+
+#: insertfootnote.ui
+msgctxt ""
+"insertfootnote.ui\n"
+"character\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Character"
+msgstr "Zeichen "
+
+#: insertfootnote.ui
+msgctxt ""
+"insertfootnote.ui\n"
+"choosecharacter\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Choose ..."
+msgstr "Auswählen..."
+
+#: insertfootnote.ui
+msgctxt ""
+"insertfootnote.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Numbering"
+msgstr "Nummerierung"
+
+#: insertfootnote.ui
+msgctxt ""
+"insertfootnote.ui\n"
+"footnote\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Footnote"
+msgstr "Fußnote"
+
+#: insertfootnote.ui
+msgctxt ""
+"insertfootnote.ui\n"
+"endnote\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Endnote"
+msgstr "Endnote"
+
+#: insertfootnote.ui
+msgctxt ""
+"insertfootnote.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -284,7 +356,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ascending"
-msgstr "A~ufsteigend"
+msgstr "Aufsteigend"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -293,7 +365,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Descending"
-msgstr "Ab~steigend"
+msgstr "Absteigend"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -302,7 +374,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ascending"
-msgstr "A~ufsteigend"
+msgstr "Aufsteigend"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -311,7 +383,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Descending"
-msgstr "Ab~steigend"
+msgstr "Absteigend"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -320,7 +392,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ascending"
-msgstr "A~ufsteigend"
+msgstr "Aufsteigend"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -329,7 +401,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Descending"
-msgstr "Ab~steigend"
+msgstr "Absteigend"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -338,7 +410,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Key 1"
-msgstr "Schlüssel ~1"
+msgstr "Schlüssel 1"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -347,7 +419,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Key 2"
-msgstr "Schlüssel ~2"
+msgstr "Schlüssel 2"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -356,7 +428,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Key 3"
-msgstr "Schlüssel ~3"
+msgstr "Schlüssel 3"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -383,7 +455,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Rows"
-msgstr "~Zeilen"
+msgstr "Zeilen"
 
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -457,6 +529,78 @@ msgctxt ""
 msgid "Setting"
 msgstr "Einstellung"
 
+#: printersetup.ui
+msgctxt ""
+"printersetup.ui\n"
+"102\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Properties"
+msgstr "Eigenschaften"
+
+#: printersetup.ui
+msgctxt ""
+"printersetup.ui\n"
+"2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: printersetup.ui
+msgctxt ""
+"printersetup.ui\n"
+"3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: printersetup.ui
+msgctxt ""
+"printersetup.ui\n"
+"4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: printersetup.ui
+msgctxt ""
+"printersetup.ui\n"
+"5\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Location"
+msgstr "Speicherort"
+
+#: printersetup.ui
+msgctxt ""
+"printersetup.ui\n"
+"6\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: printersetup.ui
+msgctxt ""
+"printersetup.ui\n"
+"1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Printer"
+msgstr "Drucker"
+
+#: printersetup.ui
+msgctxt ""
+"printersetup.ui\n"
+"101\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
+
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -491,7 +635,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Number format"
-msgstr "Zahlenf~ormat"
+msgstr "Zahlenformat"
 
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
@@ -563,7 +707,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Start at"
-msgstr "Be~ginn bei"
+msgstr "Beginn bei"
 
 #: endnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -617,7 +761,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text area"
-msgstr "Te~xtbereich"
+msgstr "Textbereich"
 
 #: endnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -626,7 +770,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Endnote area"
-msgstr "E~ndnotenbereich"
+msgstr "Endnotenbereich"
 
 #: endnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -653,7 +797,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Line break"
-msgstr "~Zeilenumbruch"
+msgstr "Zeilenumbruch"
 
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
@@ -662,7 +806,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Column break"
-msgstr "S~paltenumbruch"
+msgstr "Spaltenumbruch"
 
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
@@ -671,7 +815,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Page break"
-msgstr "~Seitenumbruch"
+msgstr "Seitenumbruch"
 
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
@@ -689,7 +833,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Change page number"
-msgstr "Seiten~nummer ändern"
+msgstr "Seitennummer ändern"
 
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
@@ -709,6 +853,177 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[Keine]"
 
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Level"
+msgstr "Ebene"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"numfollowedby\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Numbering followed by"
+msgstr "Nummerierung wird gefolgt von"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"num2align\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Numbering Alignment"
+msgstr "Ausrichtung der Nummerierung"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"alignedat\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Aligned at"
+msgstr "Ausgerichtet bei"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"indentat\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Indent at"
+msgstr "Einzug bei"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"at\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "at"
+msgstr "bei"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"standard\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Default"
+msgstr "Standard"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"indent\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Indent"
+msgstr "Einzug"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"relative\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Relative"
+msgstr "Relativ"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"numberingwidth\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Width of numbering"
+msgstr "Breite der Nummerierung"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"numdist\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Minimum space numbering <-> textlabel"
+msgstr "Mindestabstand Nummer <-> Text"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"numalign\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Numbering alignment"
+msgstr "Ausrichtung der Nummerierung"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Position and spacing"
+msgstr "Position und Abstand"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"liststore1\n"
+"0\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Left"
+msgstr "Links"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"liststore1\n"
+"1\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Centered"
+msgstr "Zentriert"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"liststore1\n"
+"2\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Right"
+msgstr "Rechts"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"liststore2\n"
+"0\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Tab stop"
+msgstr "Tabulator"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"liststore2\n"
+"1\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Space"
+msgstr "Leerezeichen"
+
+#: outlinepositionpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinepositionpage.ui\n"
+"liststore2\n"
+"2\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Nothing"
+msgstr "Keins"
+
 #: columnwidth.ui
 msgctxt ""
 "columnwidth.ui\n"
@@ -761,7 +1076,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Beschriftung"
 
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
@@ -778,8 +1093,8 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Rows "
-msgstr "Zeilen "
+msgid "_Rows"
+msgstr "_Zeilen"
 
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
@@ -788,7 +1103,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Allgemein"
 
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
@@ -806,7 +1121,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Repeat Heading Rows on new _pages"
-msgstr ""
+msgstr "Kopfzeile  auf _neuen Seiten wiederholen"
 
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
@@ -824,7 +1139,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Don’t _split table over pages"
-msgstr ""
+msgstr "Tabelle nicht an Seiten _umbrechen"
 
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
@@ -832,8 +1147,8 @@ msgctxt ""
 "repeatheaderafter\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Heading _Rows"
-msgstr ""
+msgid "Heading Ro_ws"
+msgstr "_Kopfzeilen"
 
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
@@ -850,8 +1165,8 @@ msgctxt ""
 "autoformat\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Table St_yles"
-msgstr ""
+msgid "Auto_Format"
+msgstr "_AutoFormat"
 
 #: splittable.ui
 msgctxt ""
@@ -869,7 +1184,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Copy heading"
-msgstr "Überschrift ~kopieren"
+msgstr "Überschrift kopieren"
 
 #: splittable.ui
 msgctxt ""
@@ -878,7 +1193,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Custom heading (apply Style)"
-msgstr "~Eigene Überschrift, mit Vorlage"
+msgstr "Eigene Überschrift, mit Vorlage"
 
 #: splittable.ui
 msgctxt ""
@@ -887,7 +1202,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Custom heading"
-msgstr "E~igene Überschrift"
+msgstr "Eigene Überschrift"
 
 #: splittable.ui
 msgctxt ""
@@ -896,7 +1211,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "No heading"
-msgstr "~Keine Überschrift"
+msgstr "Keine Überschrift"
 
 #: splittable.ui
 msgctxt ""
@@ -923,7 +1238,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show numbering"
-msgstr "~Nummerierung einschalten"
+msgstr "Nummerierung einschalten"
 
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
@@ -932,7 +1247,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Character Style"
-msgstr "Zeichenv~orlage"
+msgstr "Zeichenvorlage"
 
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
@@ -1031,7 +1346,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Blank lines"
-msgstr "L~eerzeilen"
+msgstr "Leerzeilen"
 
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
@@ -1040,7 +1355,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Lines in text frames"
-msgstr "Zeilen in Te~xtrahmen"
+msgstr "Zeilen in Textrahmen"
 
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
@@ -1049,7 +1364,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Restart every new page"
-msgstr "~Neustart am Seitenanfang"
+msgstr "Neustart am Seitenanfang"
 
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
@@ -1139,7 +1454,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Events..."
-msgstr "~Ereignisse..."
+msgstr "Ereignisse..."
 
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1148,7 +1463,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Browse..."
-msgstr "~Durchsuchen..."
+msgstr "Durchsuchen..."
 
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1355,7 +1670,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Counting"
-msgstr "~Zählung"
+msgstr "Zählung"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1382,7 +1697,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Start at"
-msgstr "Be~ginn bei"
+msgstr "Beginn bei"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1400,7 +1715,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "End of page"
-msgstr "Seiten~ende"
+msgstr "Seitenende"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1409,7 +1724,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "End of document"
-msgstr "Dokument~ende"
+msgstr "Dokumentende"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1454,7 +1769,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text area"
-msgstr "Te~xtbereich"
+msgstr "Textbereich"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1481,7 +1796,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "End of footnote"
-msgstr "Am Fußn~otenende"
+msgstr "Am Fußnotenende"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1490,7 +1805,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Start of next page"
-msgstr "A~uf Folgeseite"
+msgstr "Auf Folgeseite"
 
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1528,6 +1843,177 @@ msgctxt ""
 msgid "Per document"
 msgstr "Pro Dokument"
 
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Level"
+msgstr "Ebene"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Paragraph Style"
+msgstr "Absatzvorlage"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Number"
+msgstr "Nummer"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label5\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Character Style"
+msgstr "Zeichenvorlage"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"sublevelsft\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Show sublevels"
+msgstr "Vollständig"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label7\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Separator"
+msgstr "Trenner"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label8\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Before"
+msgstr "Vor"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label9\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "After"
+msgstr "Hinter"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label10\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Start at"
+msgstr "Beginn bei"
+
+#: outlinenumberingpage.ui
+msgctxt ""
+"outlinenumberingpage.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Numbering"
+msgstr "Nummerierung"
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"7\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Format code"
+msgstr "Formatcode"
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"5\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Decimal places"
+msgstr "Nachkommastellen"
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"6\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Leading zeroes "
+msgstr "Führende Nullen "
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"11\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Negative numbers red"
+msgstr "Negativ in Rot"
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"12\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Thousands separator"
+msgstr "Tausendertrennzeichen"
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorie"
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
+
+#: numberformat.ui
+msgctxt ""
+"numberformat.ui\n"
+"3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Language"
+msgstr "Sprache"
+
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1589,7 +2075,25 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Asian characters and Korean syllables"
-msgstr ""
+msgstr "Asiatische Zeichen und koreanische Silben"
+
+#: insertbookmark.ui
+msgctxt ""
+"insertbookmark.ui\n"
+"InsertBookmarkDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Insert Bookmark"
+msgstr "Textmarke einfügen"
+
+#: insertbookmark.ui
+msgctxt ""
+"insertbookmark.ui\n"
+"delete\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1607,7 +2111,7 @@ msgctxt ""
 "text\n"
 "string.text"
 msgid ","
-msgstr ""
+msgstr ","
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1625,7 +2129,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Semicolons"
-msgstr "~Semikola"
+msgstr "Semikola"
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1652,7 +2156,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Equal width for all columns"
-msgstr "Gleiche ~Breite aller Spalten"
+msgstr "Gleiche Breite aller Spalten"
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1670,7 +2174,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Heading"
-msgstr "Übe~rschrift"
+msgstr "Überschrift"
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1679,7 +2183,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Repeat heading"
-msgstr "Überschrift ~wiederholen"
+msgstr "Überschrift wiederholen"
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1688,7 +2192,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Don't split table"
-msgstr "Tabelle ~nicht trennen"
+msgstr "Tabelle nicht trennen"
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1697,7 +2201,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Border"
-msgstr "~Umrandung"
+msgstr "Umrandung"
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1706,7 +2210,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "The first "
-msgstr ""
+msgstr "Die ersten "
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1724,7 +2228,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "AutoFormat..."
-msgstr "Auto~Format..."
+msgstr "AutoFormat..."
 
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
@@ -1742,7 +2246,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Insert Script"
-msgstr ""
+msgstr "Skipt einfügen"
 
 #: insertscript.ui
 msgctxt ""
@@ -1751,7 +2255,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Script type"
-msgstr ""
+msgstr "Skripttyp"
 
 #: insertscript.ui
 msgctxt ""
@@ -1760,7 +2264,7 @@ msgctxt ""
 "text\n"
 "string.text"
 msgid "JavaScript"
-msgstr ""
+msgstr "JavaScript"
 
 #: insertscript.ui
 msgctxt ""
@@ -1778,7 +2282,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Browse ..."
-msgstr "~Durchsuchen..."
+msgstr "Durchsuchen..."
 
 #: insertscript.ui
 msgctxt ""
@@ -1841,7 +2345,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "From bibliography database"
-msgstr "Aus Literatur~datenbank"
+msgstr "Aus Literaturdatenbank"
 
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
@@ -1850,7 +2354,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "From document content"
-msgstr "~Aus Dokumentinhalt"
+msgstr "Aus Dokumentinhalt"
 
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
author	Andras Timar <atimar@suse.com>	2012-12-16 20:52:09 +0100
committer	Andras Timar <atimar@suse.com>	2012-12-16 21:42:22 +0100
commit	c6cfd71c3d302bdb0999888f9c867d70acb40708 (patch)
tree	de61e5c19879f3b53550039f5d034416482451dd /source/de/sw
parent	85f724f5aa1d6a59662a7d1c7ea406a641814bd2 (diff)