update translations for 4.4.0.0alpha1

(based on the 4.3 translations)
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I64547fd1d137a0bfa7bd4a55e8a547a7845faf96

4 files changed, 150 insertions, 150 deletions

diff --git a/source/dgo/editeng/source/accessibility.po b/source/dgo/editeng/source/accessibility.po
index c3b8d892fbb..0c4a3e324cd 100644
--- a/source/dgo/editeng/source/accessibility.po
+++ b/source/dgo/editeng/source/accessibility.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:36+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-28 06:34+0000\n"
+"Last-Translator: Kaniska PSS <kaniska2008@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: dgo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1406529297.000000\n"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION\n"
 "string.text"
 msgid "Image bullet in paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "पैह्‌रे च बिंब बुलेट"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Image bullet"
-msgstr ""
+msgstr "बिंब बुलेट"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/dgo/editeng/source/editeng.po b/source/dgo/editeng/source/editeng.po
index d60b01dfee9..8e6b935de6d 100644
--- a/source/dgo/editeng/source/editeng.po
+++ b/source/dgo/editeng/source/editeng.po
@@ -2,10 +2,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-20 12:29+0000\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-28 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: Kaniska PSS <kaniska2008@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: dgo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340195399.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1406529620.000000\n"
 
 #: editeng.src
 #, fuzzy
@@ -170,7 +170,7 @@ msgctxt ""
 "MN_IGNORE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Ignore All"
-msgstr ""
+msgstr "सभनें गी अनदिक्खा करो"
 
 #: editeng.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/dgo/editeng/source/items.po b/source/dgo/editeng/source/items.po
index d538856a0e5..13292956e47 100644
--- a/source/dgo/editeng/source/items.po
+++ b/source/dgo/editeng/source/items.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-20 12:29+0000\n"
-"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-25 13:06+0000\n"
+"Last-Translator: Kaniska PSS <kaniska2008@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: dgo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340195399.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1411650396.000000\n"
 
 #: page.src
 msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS\n"
 "string.text"
 msgid "[From printer settings]"
-msgstr ""
+msgstr "[प्रिंटर सैट्टिङें थमां]"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BREAK_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "No break"
-msgstr ""
+msgstr "कोई खंडन नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -66,7 +66,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE\n"
 "string.text"
 msgid "Break before new column"
-msgstr ""
+msgstr "नमें स्तंभ शा पैह्‌लें खंडन"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -74,7 +74,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER\n"
 "string.text"
 msgid "Break after new column"
-msgstr ""
+msgstr "नमें स्तंभ दे बाद खंडन"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -82,7 +82,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH\n"
 "string.text"
 msgid "Break before and after new column"
-msgstr ""
+msgstr "नमें स्तंभ शा पैह्‌लें ते बाद खंडन"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -107,7 +107,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH\n"
 "string.text"
 msgid "Break before and after new page"
-msgstr ""
+msgstr "नमें सफे शा पैह्‌लें ते बाद खंडन"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -123,7 +123,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT\n"
 "string.text"
 msgid "Shadow top left"
-msgstr ""
+msgstr "धुर उप्पर खब्बै छौरा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Shadow top right"
-msgstr ""
+msgstr "धुर उप्पर सज्जै छौरा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -139,7 +139,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT\n"
 "string.text"
 msgid "Shadow bottom left"
-msgstr ""
+msgstr "धुर थल्लै खब्बै छौरा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Shadow bottom right"
-msgstr ""
+msgstr "धुर थल्लै सज्जै छौरा"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN\n"
 "string.text"
 msgid "Cyan"
-msgstr ""
+msgstr "जैह्‌र-मौह्‌रा"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY\n"
 "string.text"
 msgid "Gray"
-msgstr "स्लेटी"
+msgstr "स्लेटीGrey"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -316,7 +316,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "Not Italic"
-msgstr ""
+msgstr "इटैलिक नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE\n"
 "string.text"
 msgid "Oblique italic"
-msgstr ""
+msgstr "त्रेह्‌डा इटैलिक"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -359,7 +359,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN\n"
 "string.text"
 msgid "thin"
-msgstr ""
+msgstr "पतला"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -367,7 +367,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "ultra thin"
-msgstr ""
+msgstr "बड़ा पतला"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -396,7 +396,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "semi light"
-msgstr ""
+msgstr "अद्ध फिक्का"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL\n"
 "string.text"
 msgid "normal"
-msgstr ""
+msgstr "आम"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -421,7 +421,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD\n"
 "string.text"
 msgid "semi bold"
-msgstr ""
+msgstr "अद्ध-मुट्टा"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -438,7 +438,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD\n"
 "string.text"
 msgid "ultra bold"
-msgstr ""
+msgstr "बड़ा मुट्टा (~o)"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -455,16 +455,15 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "No underline"
-msgstr ""
+msgstr "कोई अंडरलाइन नेईं"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_UL_SINGLE\n"
 "string.text"
 msgid "Single underline"
-msgstr "दोह्‌रा रेखांकन"
+msgstr "केह्‌री अंडरलाइन"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -476,13 +475,12 @@ msgid "Double underline"
 msgstr "दोह्‌रा रेखांकन"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_UL_DOTTED\n"
 "string.text"
 msgid "Dotted underline"
-msgstr "दोह्‌रा रेखांकन"
+msgstr "बिंदुदार अंडरलाइन"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -509,7 +507,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_DASH\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (dashes)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन(डैशां)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -517,7 +515,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (long dashes)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन(लम्मियां डैशां)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -525,7 +523,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (dot dash)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन(बिंदु डैश)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -533,7 +531,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (dot dot dash)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन(बिंदु बिंदु डैश)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -541,7 +539,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (small wave)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन(निक्की लैह्‌र)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -549,7 +547,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_WAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (Wave)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन(लैह्‌र)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -557,7 +555,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (Double wave)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन(दोह्‌री लैह्‌र)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -565,7 +563,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLD\n"
 "string.text"
 msgid "Underlined (Bold)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन (मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -573,7 +571,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED\n"
 "string.text"
 msgid "Dotted underline (Bold)"
-msgstr ""
+msgstr "बिंदुदार अंडरलाइन (मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -581,7 +579,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (Dash bold)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन (डैश मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -589,7 +587,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (long dash, bold)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन (लम्मी डैश, मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -597,7 +595,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (dot dash, bold)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन (बिंदु डैश, मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -605,7 +603,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (dot dot dash, bold)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन (बिंदु बिंदु डैश, मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -613,7 +611,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Underline (wave, bold)"
-msgstr ""
+msgstr "अंडरलाइन (लैह्‌र,मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -621,16 +619,15 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "No overline"
-msgstr ""
+msgstr "कोई ओवरलाइन नेईं"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_OL_SINGLE\n"
 "string.text"
 msgid "Single overline"
-msgstr "दोह्‌रा रेखांकन"
+msgstr "केह्‌री ओवरलाइन"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -642,13 +639,12 @@ msgid "Double overline"
 msgstr "दोह्‌रा रेखांकन"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_OL_DOTTED\n"
 "string.text"
 msgid "Dotted overline"
-msgstr "दोह्‌रा रेखांकन"
+msgstr "बिंदुदार ओवरलाइन"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -656,7 +652,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW\n"
 "string.text"
 msgid "Overline"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -664,7 +660,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_DASH\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (dashes)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (डैशां)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -672,7 +668,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (long dashes)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (लम्मियां डैशां)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -680,7 +676,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (dot dash)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (बिंदु डैश)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -688,7 +684,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (dot dot dash)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (बिंदु बिंदु डैश)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -696,7 +692,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (small wave)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (निक्की लैह्‌र)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -704,7 +700,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_WAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (Wave)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (लैह्‌र)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -712,7 +708,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (Double wave)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (दोह्‌री लैह्‌र)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -720,7 +716,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLD\n"
 "string.text"
 msgid "Overlined (Bold)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -728,7 +724,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED\n"
 "string.text"
 msgid "Dotted overline (Bold)"
-msgstr ""
+msgstr "बिंदुदार ओवरलाइन (मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -736,7 +732,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (Dash bold)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (डैश मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -744,7 +740,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (long dash, bold)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (लम्मी डैश, मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -752,7 +748,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (dot dash, bold)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (बिंदु डैश, मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -760,7 +756,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (dot dot dash, bold)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (बिंदु बिंदु डैश, मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -768,7 +764,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE\n"
 "string.text"
 msgid "Overline (wave, bold)"
-msgstr ""
+msgstr "ओवरलाइन (लैह्‌र,मुट्टा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -776,7 +772,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "No strikethrough"
-msgstr ""
+msgstr "कोई काटा नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -784,7 +780,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE\n"
 "string.text"
 msgid "Single strikethrough"
-msgstr ""
+msgstr "केह्‌रा काटा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -792,7 +788,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE\n"
 "string.text"
 msgid "Double strikethrough"
-msgstr ""
+msgstr "दोह्‌रा काटा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -800,7 +796,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD\n"
 "string.text"
 msgid "Bold strikethrough"
-msgstr ""
+msgstr "मुट्टा काटा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -808,7 +804,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH\n"
 "string.text"
 msgid "Strike through with slash"
-msgstr ""
+msgstr "स्लैश सनैं काटा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -816,7 +812,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X\n"
 "string.text"
 msgid "Strike through with Xes"
-msgstr ""
+msgstr "Xes सनैं काटा"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -918,7 +914,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF\n"
 "string.text"
 msgid "Normal position"
-msgstr ""
+msgstr "आम स्थिति"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -997,7 +993,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR\n"
 "string.text"
 msgid "Decimal Symbol:"
-msgstr ""
+msgstr "इशारिया प्रतीक:"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1116,7 +1112,7 @@ msgctxt ""
 "RID_THINTHICK_SMALLGAP\n"
 "string.text"
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small"
-msgstr ""
+msgstr "दोह्‌रा, अंदरें: म्हीन, बाह्‌रें: घना, स्पेसिङ: निक्का"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1124,7 +1120,7 @@ msgctxt ""
 "RID_THINTHICK_MEDIUMGAP\n"
 "string.text"
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium"
-msgstr ""
+msgstr "दोह्‌रा, अंदरें: म्हीन, बाह्‌रें: घना, स्पेसिङ: दरम्याना"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1132,7 +1128,7 @@ msgctxt ""
 "RID_THINTHICK_LARGEGAP\n"
 "string.text"
 msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large"
-msgstr ""
+msgstr "दोह्‌रा, अंदरें: म्हीन, बाह्‌रें: घना, स्पेसिङ: बड्डा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1140,7 +1136,7 @@ msgctxt ""
 "RID_THICKTHIN_SMALLGAP\n"
 "string.text"
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small"
-msgstr ""
+msgstr "दोह्‌रा, अंदरें: घना, बाह्‌रें: म्हीन, स्पेसिङ: निक्का"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1148,7 +1144,7 @@ msgctxt ""
 "RID_THICKTHIN_MEDIUMGAP\n"
 "string.text"
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium"
-msgstr ""
+msgstr "दोह्‌रा, अंदरें: घना, बाह्‌रें: म्हीन, स्पेसिङ: दरम्याना"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1156,7 +1152,7 @@ msgctxt ""
 "RID_THICKTHIN_LARGEGAP\n"
 "string.text"
 msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
-msgstr ""
+msgstr "दोह्‌रा, अंदरें: घना, बाह्‌रें: म्हीन, स्पेसिङ: बड्डा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1164,7 +1160,7 @@ msgctxt ""
 "RID_EMBOSSED\n"
 "string.text"
 msgid "3D embossed"
-msgstr ""
+msgstr "त्रै आयामी नक्काशीकृत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1172,7 +1168,7 @@ msgctxt ""
 "RID_ENGRAVED\n"
 "string.text"
 msgid "3D engraved"
-msgstr ""
+msgstr "त्रै आयामी नक्षत"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1223,20 +1219,22 @@ msgid "Double, fixed thin lines"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_DASH_DOT\n"
 "string.text"
 msgid "Single, dash-dot"
-msgstr ""
+msgstr "म्हीन  डैशशुदा "
 
 #: svxitems.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_DASH_DOT_DOT\n"
 "string.text"
 msgid "Single, dash-dot-dot"
-msgstr ""
+msgstr "म्हीन  डैशशुदा "
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1317,7 +1315,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Not Blinking"
-msgstr ""
+msgstr "नेईं झमका करदा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1325,7 +1323,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE\n"
 "string.text"
 msgid "Pair Kerning"
-msgstr ""
+msgstr "जोड़ा कर्निङ"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1333,7 +1331,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "No pair kerning"
-msgstr ""
+msgstr "कोई जोड़ा कर्निङ नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1349,7 +1347,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Not Words Only"
-msgstr ""
+msgstr "सिर्फ शब्द नेईं"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1382,7 +1380,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "No Outline"
-msgstr ""
+msgstr "कोई आउटलाइन नेईं"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1415,7 +1413,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE\n"
 "string.text"
 msgid "Opaque"
-msgstr ""
+msgstr "अपारदर्शी"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1423,7 +1421,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Not Opaque"
-msgstr ""
+msgstr "अपारदर्शी नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1439,7 +1437,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Don't Keep Paragraphs Together"
-msgstr ""
+msgstr "पैह्‌रें गी कट्ठा मत रक्खो"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1465,7 +1463,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE\n"
 "string.text"
 msgid "Contents protected"
-msgstr ""
+msgstr "विशे-समग्री संरक्षत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1473,7 +1471,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Contents not protected"
-msgstr ""
+msgstr "विशे-समग्री संरक्षत नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1481,7 +1479,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE\n"
 "string.text"
 msgid "Size protected"
-msgstr ""
+msgstr "नाप संरक्षत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1489,7 +1487,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Size not protected"
-msgstr ""
+msgstr "नाप संरक्षत नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1522,7 +1520,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Not Transparent"
-msgstr ""
+msgstr "पारदर्शी नेईं"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1545,7 +1543,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "No hyphenation"
-msgstr ""
+msgstr "जोड़-चिʼन्नीकरण नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1553,7 +1551,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE\n"
 "string.text"
 msgid "Page End"
-msgstr ""
+msgstr "सफा समाप्ति"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1570,7 +1568,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH\n"
 "string.text"
 msgid "Width: "
-msgstr ""
+msgstr "चौड़ाई:"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1587,7 +1585,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT\n"
 "string.text"
 msgid "Indent left "
-msgstr ""
+msgstr "खब्बै इंडैंट करो"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1595,7 +1593,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE\n"
 "string.text"
 msgid "First Line "
-msgstr ""
+msgstr "पैह्‌ली लाइन"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1603,7 +1601,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Indent right "
-msgstr ""
+msgstr "सज्जै इंडैंट करो"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1629,7 +1627,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BORDER_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "No border"
-msgstr ""
+msgstr "कोई बाडर नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1637,7 +1635,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BORDER_TOP\n"
 "string.text"
 msgid "top "
-msgstr ""
+msgstr "धुर उप्पर"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1645,7 +1643,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM\n"
 "string.text"
 msgid "bottom "
-msgstr ""
+msgstr "धुर थल्ला"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1699,7 +1697,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_LINES\n"
 "string.text"
 msgid "%1 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "%1 लाइनां"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1707,7 +1705,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE\n"
 "string.text"
 msgid "Widow control"
-msgstr ""
+msgstr "विधवा नियंत्रण"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1715,7 +1713,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE\n"
 "string.text"
 msgid "Orphan control"
-msgstr ""
+msgstr "जतीम नियंत्रण"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1763,7 +1761,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED\n"
 "string.text"
 msgid "locked "
-msgstr ""
+msgstr "जंदरा बंद"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1796,7 +1794,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE\n"
 "string.text"
 msgid "Dots "
-msgstr ""
+msgstr "बिंदु"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1813,7 +1811,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE\n"
 "string.text"
 msgid "Filled circle "
-msgstr ""
+msgstr "भरे दा वृत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1862,7 +1860,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF\n"
 "string.text"
 msgid "No automatic character spacing"
-msgstr ""
+msgstr "कोई स्वचलत वर्ण स्पेसिङ नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1870,7 +1868,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON\n"
 "string.text"
 msgid "No automatic character spacing"
-msgstr ""
+msgstr "कोई स्वचलत वर्ण स्पेसिङ नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1878,7 +1876,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF\n"
 "string.text"
 msgid "No hanging punctuation at line end"
-msgstr ""
+msgstr "लाइन समाप्ति पर कोई हैंगिङ विराम-चिʼन्न नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1886,7 +1884,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON\n"
 "string.text"
 msgid "Hanging punctuation at line end"
-msgstr ""
+msgstr "लाइन समाप्ति पर हैंगिङ विराम-चिʼन्न"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1894,7 +1892,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF\n"
 "string.text"
 msgid "Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
-msgstr ""
+msgstr "लाइन दे शुरू ते समाप्ति पर वर्जत वर्णें दी सूची लागू करो"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1902,7 +1900,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON\n"
 "string.text"
 msgid "Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
-msgstr ""
+msgstr "लाइन दे शुरू ते समाप्ति पर वर्जत वर्णें दी सूची लागू नेईं करो"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1910,7 +1908,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF\n"
 "string.text"
 msgid "No rotated characters"
-msgstr ""
+msgstr "कोई घुमाऽ आह्‌ले वर्ण नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1918,7 +1916,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CHARROTATE\n"
 "string.text"
 msgid "Character rotated by $(ARG1)°"
-msgstr ""
+msgstr "$(ARG1)° द्वारा घुमाए गेदे वर्ण"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1935,7 +1933,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CHARSCALE\n"
 "string.text"
 msgid "Characters scaled $(ARG1)%"
-msgstr ""
+msgstr "वर्ण मापत $(ARG1)°"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1943,7 +1941,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF\n"
 "string.text"
 msgid "No scaled characters"
-msgstr ""
+msgstr "कोई मापत वर्ण नेईं"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1951,7 +1949,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE\n"
 "string.text"
 msgid "No relief"
-msgstr ""
+msgstr "कोई नक्काशी नेईं"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1972,7 +1970,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED\n"
 "string.text"
 msgid "Engraved"
-msgstr ""
+msgstr "नक्षत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1980,7 +1978,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO\n"
 "string.text"
 msgid "Automatic text alignment"
-msgstr ""
+msgstr "स्वचलत इबारत सेधीकरण"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1988,7 +1986,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE\n"
 "string.text"
 msgid "Text aligned to base line"
-msgstr ""
+msgstr "इबारत अधार लाइन  बक्खी सेधीकृत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1996,7 +1994,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP\n"
 "string.text"
 msgid "Text aligned top"
-msgstr ""
+msgstr "इबारत धुर उप्परै गी सेधीकृत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2004,7 +2002,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER\n"
 "string.text"
 msgid "Text aligned middle"
-msgstr ""
+msgstr "इबारत बशक्हारै  गी सेधीकृत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2012,7 +2010,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM\n"
 "string.text"
 msgid "Text aligned bottom"
-msgstr ""
+msgstr "इबारत थल्ले गी सेधीकृत"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2020,7 +2018,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction left-to-right (horizontal)"
-msgstr ""
+msgstr "इबारत दिशा खब्बेआ सज्जै (आडा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2028,7 +2026,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction right-to-left (horizontal)"
-msgstr ""
+msgstr "इबारत दिशा सज्जेआ खब्बै (आडा)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2036,7 +2034,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction right-to-left (vertical)"
-msgstr ""
+msgstr "इबारत दिशा सज्जेआ खब्बै (खड़ोतमां)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2044,7 +2042,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT\n"
 "string.text"
 msgid "Text direction left-to-right (vertical)"
-msgstr ""
+msgstr "इबारत दिशा खब्बेआ सज्जै (खड़ोतमां)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2052,7 +2050,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT\n"
 "string.text"
 msgid "Use superordinate object text direction setting"
-msgstr ""
+msgstr "सुपर आर्डीनेट चीज इबारत दिशा सैट्टिङ बरतो"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2060,7 +2058,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON\n"
 "string.text"
 msgid "Paragraph snaps to text grid (if active)"
-msgstr ""
+msgstr "पैह्‌रा इबारत ग्रिड बक्खी स्नैप करदा ऐ (जेकर सक्रिय होऐ)"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2068,7 +2066,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF\n"
 "string.text"
 msgid "Paragraph does not snap to text grid"
-msgstr ""
+msgstr "पैह्‌रा इबारत ग्रिड बक्खी स्नैप नेईं करदा"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2076,7 +2074,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE\n"
 "string.text"
 msgid "Not hidden"
-msgstr ""
+msgstr "छप्पे दा नेईं"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/dgo/editeng/source/misc.po b/source/dgo/editeng/source/misc.po
index d2fee018acc..2dbcc922850 100644
--- a/source/dgo/editeng/source/misc.po
+++ b/source/dgo/editeng/source/misc.po
@@ -2,10 +2,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:11+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-28 06:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kaniska PSS <kaniska2008@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: dgo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1406529696.000000\n"
 
 #: lingu.src
 msgctxt ""
@@ -60,7 +61,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL\n"
 "string.text"
 msgid "The dictionary is already full."
-msgstr ""
+msgstr "एह् शब्दकोश पैह्‌लें गै भरोचे दा ऐ."
 
 #: lingu.src
 msgctxt ""
@@ -68,4 +69,4 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY\n"
 "string.text"
 msgid "The dictionary is read-only."
-msgstr ""
+msgstr "एह् शब्दकोश सिर्फ पढ़नजोग ऐ."