diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-02-09 12:35:20 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-02-09 12:37:23 +0100 |
| commit | 0ff4697f8c21bd0861758caa4ae509e58967fe1a (patch) | |
| tree | 6c5f99cd5797435ce83170e14af7fec2387fe2e4 /source/dsb/starmath | |
| parent | 63328f44247211dd07daf4c61a83a7addb934bd7 (diff) | |
update translations for 7.5.1 rc1/master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ic13a9cd6a7a1e31a54af71cca958781b6b663f86
(cherry picked from commit 579a868ba956eb78425da0c2510df67a12654c7e)
Diffstat (limited to 'source/dsb/starmath')
| -rw-r--r-- | source/dsb/starmath/messages.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/dsb/starmath/messages.po b/source/dsb/starmath/messages.po index bfbd791cb55..dc5a7bd2366 100644 --- a/source/dsb/starmath/messages.po +++ b/source/dsb/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-21 14:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-02 12:18+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n" "Language-Team: Lower Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/dsb/>\n" "Language: dsb\n" @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Powšykny operator indeks dołojce" #: starmath/inc/strings.hrc:116 msgctxt "RID_OPER_TOX_HELP" msgid "General operator Superscript Top" -msgstr "Powšykny operator indeks górjojce" +msgstr "Powšykny operator z górneju granicu" #. Pch4L #: starmath/inc/strings.hrc:117 @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "Indeks dołojce wugódnośiś" #: starmath/inc/strings.hrc:244 msgctxt "RID_EVALUATE_TOX_HELP" msgid "Evaluate Superscript Top" -msgstr "Indeks górjejce wugódnośiś" +msgstr "Z górneju granicu wugódnośiś" #. 6NGAj #: starmath/inc/strings.hrc:245 @@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "Indeks wugódnośiś" #: starmath/inc/strings.hrc:246 msgctxt "RID_RSUBX_HELP" msgid "Subscript Right" -msgstr "Dołoj stajony napšawo" +msgstr "Nižej stajony napšawo" #. tAk6B #: starmath/inc/strings.hrc:247 @@ -1790,25 +1790,25 @@ msgstr "Eksponent" #: starmath/inc/strings.hrc:248 msgctxt "RID_LSUBX_HELP" msgid "Subscript Left" -msgstr "dołoj stajiś nalěwo" +msgstr "nižej stajiś nalěwo" #. diRUE #: starmath/inc/strings.hrc:249 msgctxt "RID_LSUPX_HELP" msgid "Superscript Left" -msgstr "górjej stajiś nalěwo" +msgstr "wušej stajiś nalěwo" #. cA8up #: starmath/inc/strings.hrc:250 msgctxt "RID_CSUBX_HELP" msgid "Subscript Bottom" -msgstr "dołoj stajiś dołojce" +msgstr "nižej stajiś dołojce" #. BmFm5 #: starmath/inc/strings.hrc:251 msgctxt "RID_CSUPX_HELP" msgid "Superscript Top" -msgstr "górjej stajiś górjejce" +msgstr "wušej stajiś górjejce" #. WTF6i #: starmath/inc/strings.hrc:252 @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "Dwójne wusměrjenje njejo dowólone" #: starmath/inc/strings.hrc:387 msgctxt "RID_ERR_DOUBLESUBSUPSCRIPT" msgid "Double sub/superscripts is not allowed" -msgstr "Dwójne górjejstajenje/dołojstajenje njejo dowólone" +msgstr "Dwójne wušejstajenje/nižejstajenje njejo dowólone" #. U6U5Z #: starmath/inc/strings.hrc:388 @@ -3519,7 +3519,7 @@ msgstr "Wótkłon" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:867 msgctxt "spacingdialog|2label1" msgid "_Superscript:" -msgstr "_Górjej stajony:" +msgstr "W_ušej stajony:" #. 3uzYA #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:880 |