update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 64 insertions, 32 deletions

diff --git a/source/dz/basctl/messages.po b/source/dz/basctl/messages.po
index 19a3227b099..2a17eccb1af 100644
--- a/source/dz/basctl/messages.po
+++ b/source/dz/basctl/messages.po
@@ -311,9 +311,10 @@ msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"
 msgstr "%PRODUCTNAME མེཀ་ཀོརོསི་དང་ཌའི་ལོགསི།"
 
 #: strings.hrc:84
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REMOVEWATCHTIP"
 msgid "Remove Watch"
-msgstr ""
+msgstr "བལྟ་ཞིབ་འབད་ནི་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་།"
 
 #: strings.hrc:85
 msgctxt "RID_STR_QUERYREPLACEMACRO"
@@ -336,9 +337,10 @@ msgid "Document Objects"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:89
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_USERFORMS"
 msgid "Forms"
-msgstr ""
+msgstr "འབྲི་ཤོག་ཚུ།"
 
 #: strings.hrc:90
 msgctxt "RID_STR_NORMAL_MODULES"
@@ -356,9 +358,10 @@ msgid "Rename"
 msgstr "བསྐྱར་མིང་བཏགས།"
 
 #: strings.hrc:93
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE"
 msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "ཚབ་བཙུགས།"
 
 #: strings.hrc:94
 msgctxt "RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE"
@@ -403,9 +406,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:100
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_RANGE"
 msgid "Print range"
-msgstr ""
+msgstr "དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད།"
 
 #: strings.hrc:101
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_ALLPAGES"
@@ -413,9 +417,10 @@ msgid "All ~Pages"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:102
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PRINTDLG_PAGES"
 msgid "Pa~ges"
-msgstr ""
+msgstr "ཤོག་ལེབ་ཚུ།"
 
 #: strings.hrc:103
 msgctxt "RID_STR_BTNDEL"
@@ -525,9 +530,10 @@ msgid "Save Macro In"
 msgstr "ནང་ན་ མེཀ་ཀོརོ སྲུང་།(~a)"
 
 #: basicmacrodialog.ui:243
+#, fuzzy
 msgctxt "basicmacrodialog|libraryft1"
 msgid "Macro Name"
-msgstr ""
+msgstr "མེཀརོ་མིང་།(~M)"
 
 #: basicmacrodialog.ui:265
 msgctxt "basicmacrodialog|assign"
@@ -535,14 +541,16 @@ msgid "Assign..."
 msgstr ""
 
 #: basicmacrodialog.ui:278
+#, fuzzy
 msgctxt "basicmacrodialog|edit"
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "ཞུན་དག།"
 
 #: basicmacrodialog.ui:305
+#, fuzzy
 msgctxt "basicmacrodialog|organize"
 msgid "Organizer..."
-msgstr ""
+msgstr "འགོ་འདྲེན་པ།(~O)"
 
 #: basicmacrodialog.ui:318
 #, fuzzy
@@ -557,19 +565,22 @@ msgid "New Module"
 msgstr "ཚད་གཞི་ གསརཔ།"
 
 #: breakpointmenus.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "breakpointmenus|manage"
 msgid "Manage Breakpoints..."
-msgstr ""
+msgstr "བི་རེག་པོ་ཡིནཊསི་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་་་་་་"
 
 #: breakpointmenus.ui:23
+#, fuzzy
 msgctxt "breakpointmenus|active"
 msgid "_Active"
-msgstr ""
+msgstr "ཤུགས་ལྡན།"
 
 #: breakpointmenus.ui:37
+#, fuzzy
 msgctxt "breakpointmenus|properties"
 msgid "_Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "རྒྱུ་དངོས་ཚུ་་་་་"
 
 #: defaultlanguage.ui:9
 msgctxt "defaultlanguage|DefaultLanguageDialog"
@@ -603,9 +614,10 @@ msgid "Add User Interface Languages"
 msgstr ""
 
 #: deletelangdialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "deletelangdialog|DeleteLangDialog"
 msgid "Delete Language Resources"
-msgstr ""
+msgstr "སྐད་ཡིག་གི་ཐོན་ཁུངས་ཚུ་བཏོན་གཏང་"
 
 #: deletelangdialog.ui:14
 msgctxt "deletelangdialog|DeleteLangDialog"
@@ -624,14 +636,16 @@ msgid "Dialog:"
 msgstr "ཌའི་ལོག"
 
 #: dialogpage.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|newmodule"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "གསརཔ..."
 
 #: dialogpage.ui:99
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|newdialog"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "གསརཔ..."
 
 #: dialogpage.ui:130
 msgctxt "dialogpage|password"
@@ -639,14 +653,16 @@ msgid "_Password..."
 msgstr ""
 
 #: dialogpage.ui:144
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|import"
 msgid "_Import..."
-msgstr ""
+msgstr "ནང་འདྲེན།(~m)"
 
 #: dialogpage.ui:158
+#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|export"
 msgid "_Export..."
-msgstr ""
+msgstr "ཕྱིར་འདྲེན།..."
 
 #: exportdialog.ui:8
 msgctxt "exportdialog|ExportDialog"
@@ -691,19 +707,22 @@ msgid "Replace existing libraries"
 msgstr ""
 
 #: importlibdialog.ui:134
+#, fuzzy
 msgctxt "importlibdialog|label1"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "གདམ་ཁ་ཚུ།"
 
 #: libpage.ui:31
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|label1"
 msgid "L_ocation:"
-msgstr ""
+msgstr "གནས་ཁོངས།"
 
 #: libpage.ui:70
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|lingudictsft"
 msgid "_Library:"
-msgstr ""
+msgstr "དཔེ་མཛོད།"
 
 #: libpage.ui:124
 msgctxt "libpage|password"
@@ -711,29 +730,34 @@ msgid "_Password..."
 msgstr ""
 
 #: libpage.ui:138
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|new"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "གསརཔ..."
 
 #: libpage.ui:153
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|import"
 msgid "_Import..."
-msgstr ""
+msgstr "ནང་འདྲེན།(~m)"
 
 #: libpage.ui:168
+#, fuzzy
 msgctxt "libpage|export"
 msgid "_Export..."
-msgstr ""
+msgstr "ཕྱིར་འདྲེན།..."
 
 #: managebreakpoints.ui:9
+#, fuzzy
 msgctxt "managebreakpoints|ManageBreakpointsDialog"
 msgid "Manage Breakpoints"
-msgstr ""
+msgstr "རྒྱུན་ཆད་གནས་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ།"
 
 #: managebreakpoints.ui:129
+#, fuzzy
 msgctxt "managebreakpoints|active"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "ཤུགས་ལྡན།"
 
 #: managebreakpoints.ui:182
 msgctxt "managebreakpoints|label2"
@@ -761,14 +785,16 @@ msgid "The default language is used if no localization for a user interface loca
 msgstr ""
 
 #: managelanguages.ui:108
+#, fuzzy
 msgctxt "managelanguages|add"
 msgid "Add..."
-msgstr ""
+msgstr "ཁ་སྐོང་་་་་་"
 
 #: managelanguages.ui:136
+#, fuzzy
 msgctxt "managelanguages|default"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "སྔོན་སྒྲིག།"
 
 #: modulepage.ui:30
 #, fuzzy
@@ -777,14 +803,16 @@ msgid "M_odule:"
 msgstr "ཚད་གཞི་ཚུ།"
 
 #: modulepage.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|newmodule"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "གསརཔ..."
 
 #: modulepage.ui:99
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|newdialog"
 msgid "_New..."
-msgstr ""
+msgstr "གསརཔ..."
 
 #: modulepage.ui:130
 msgctxt "modulepage|password"
@@ -792,24 +820,28 @@ msgid "_Password..."
 msgstr ""
 
 #: modulepage.ui:144
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|import"
 msgid "_Import..."
-msgstr ""
+msgstr "ནང་འདྲེན།(~m)"
 
 #: modulepage.ui:158
+#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|export"
 msgid "_Export..."
-msgstr ""
+msgstr "ཕྱིར་འདྲེན།..."
 
 #: newlibdialog.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "newlibdialog|area"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "མིང་།:"
 
 #: organizedialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "organizedialog|OrganizeDialog"
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME མེཀ་རོ་འགོ་འདྲེན་པ་གཞི་རིམ་"
 
 #: organizedialog.ui:78
 #, fuzzy