update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic6888555f22c4e961c0734fa685969b43f89c02e

1 files changed, 153 insertions, 45 deletions

diff --git a/source/dz/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/dz/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
index f19cce58fa0..4a454936208 100644
--- a/source/dz/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
+++ b/source/dz/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-27 19:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-25 12:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-12 13:28+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,14 +43,41 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"anchor_object\"><link href=\"text/swriter/guide/anchor_object.xhp\" name=\"Positioning Objects\">Positioning Objects</link></variable>"
 msgstr "<variable id=\"anchor_object\"><link href=\"text/swriter/guide/anchor_object.xhp\" name=\"Positioning Objects\">དངོས་པོ་ཚུ་གནས་ས་བཟོ་དོ་</link></variable>"
 
-#. PYtpk
+#. ZQbRG
+#: anchor_object.xhp
+msgctxt ""
+"anchor_object.xhp\n"
+"par_id181634295881266\n"
+"help.text"
+msgid "An object, such as an image, is positioned within a document using anchors attached to other elements."
+msgstr ""
+
+#. rrmfz
+#: anchor_object.xhp
+msgctxt ""
+"anchor_object.xhp\n"
+"par_id41634291500513\n"
+"help.text"
+msgid "An anchor determines the reference point for an object. The reference point could be the page or frame where the object is, a paragraph, or even a character. An image always has an anchor and therefore a reference point."
+msgstr ""
+
+#. 2Bkvg
 #: anchor_object.xhp
 msgctxt ""
 "anchor_object.xhp\n"
 "par_id3147251\n"
 "help.text"
-msgid "You can use anchors to position an object, graphic, or frame in a document. An anchored item remains in place, or moves when you modify the document. The following anchoring options are available:"
-msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་ནང་གི་དངོས་པོ་ ཚད་རིས་ ཡང་ན་གཞི་ཁྲམ་ཅིག་གནས་ས་བཟོ་ནིའི་དོན་ལས་ཨེན་ཀོར་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། ཨེན་ཀོར་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་འདི་ས་གནས་གཅིག་ནང་ལུ་སྡོདཔ་ཨིན་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་ལེགས་བཅོས་འབད་བའི་སྐབས་ སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན། འོག་གི་ཨེན་ཀོར་འབད་ནིའི་གདམ་ཁ་ཚུ་འཐོབ་ཚུགསཔ་ཡོད་:"
+msgid "An anchor moves with the element it is attached to as the document is edited. An object retains it's position relative to the reference point determined by it's anchor, such that, whenever the reference point moves or changes, the object moves relative to it."
+msgstr ""
+
+#. ELWph
+#: anchor_object.xhp
+msgctxt ""
+"anchor_object.xhp\n"
+"par_id441634291545244\n"
+"help.text"
+msgid "The following anchoring options are available:"
+msgstr ""
 
 #. mWome
 #: anchor_object.xhp
@@ -79,14 +106,14 @@ msgctxt ""
 msgid "As character"
 msgstr "ཡིག་འབྲུ་སྦེ།"
 
-#. AbQya
+#. CjGAr
 #: anchor_object.xhp
 msgctxt ""
 "anchor_object.xhp\n"
 "par_id3151181\n"
 "help.text"
-msgid "Anchors the selected item as a character in the current text. If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased."
-msgstr "ད་ལྟོའི་ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་ཡིག་འབྲུ་སྦེ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཨེན་ཀོར་ཚུ། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་མཐོ་ཚད་འདི་ད་ལྟོའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཚད་ལས་སྦོམ་ཨིན་པ་ཅིན་ རྣམ་གྲངས་ཡོད་མི་གྲལ་ཐིག་འདི་གི་མཐོ་ཚད་འདི་ཡར་འཕེལ་འབདཝ་ཨིན།"
+msgid "Anchors the selected object as a character in the current text. If the height of the selected object is greater than the current font size, the height of the line containing the object is increased."
+msgstr ""
 
 #. SNGPX
 #: anchor_object.xhp
@@ -106,14 +133,23 @@ msgctxt ""
 msgid "To character"
 msgstr "ཡིག་འབྲུ་ལུ་"
 
-#. qoghU
+#. 7UsDq
 #: anchor_object.xhp
 msgctxt ""
 "anchor_object.xhp\n"
 "par_id3151235\n"
 "help.text"
-msgid "Anchors the selected item to a character."
-msgstr "སེལ་འཐུ་འབད་འབད་བའི་རྣམ་གྲངས་འདི་ཡིག་འབྲུ་ཅིག་ལུ་ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན།"
+msgid "Anchors the selected object to the paragraph that contains the character to which the anchor is attached. The reference point for the object is the start of the paragraph that contains the character."
+msgstr ""
+
+#. Awa37
+#: anchor_object.xhp
+msgctxt ""
+"anchor_object.xhp\n"
+"par_id261634292505179\n"
+"help.text"
+msgid "For example, if you split the paragraph at a point before the anchor, the reference point moves to the start of the new paragraph and the object moves relative to that point. If you join the paragraph to the one before it, the reference point moves to the start of the combined paragraph and the object moves to a position relative to that."
+msgstr ""
 
 #. ekiBZ
 #: anchor_object.xhp
@@ -124,14 +160,14 @@ msgctxt ""
 msgid "To paragraph"
 msgstr "དོན་མཚམས་ལུ།"
 
-#. EYzAE
+#. F7oaB
 #: anchor_object.xhp
 msgctxt ""
 "anchor_object.xhp\n"
 "par_id3155094\n"
 "help.text"
-msgid "Anchors the selected item to the current paragraph."
-msgstr "སེལ་འཐུ་འབད་འབད་བའི་རྣམ་གྲངས་འདི་ད་ལྟོའི་དོན་མཚམས་འདི་ལུ་ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན།"
+msgid "Anchors the selected object to the current paragraph."
+msgstr ""
 
 #. MWaB5
 #: anchor_object.xhp
@@ -142,14 +178,14 @@ msgctxt ""
 msgid "To page"
 msgstr "ཤོག་ལེབ་ལུ།"
 
-#. i5YBs
+#. HnFeA
 #: anchor_object.xhp
 msgctxt ""
 "anchor_object.xhp\n"
 "par_id3155144\n"
 "help.text"
-msgid "Anchors the selected item to the current page."
-msgstr "སེལ་འཐུ་འབད་འབད་བའི་རྣམ་གྲངས་འདི་ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་ལུ་ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན།"
+msgid "Anchors the selected object to the current page."
+msgstr ""
 
 #. ZEdjj
 #: anchor_object.xhp
@@ -169,14 +205,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Anchors the selected item to the surrounding frame."
 msgstr "སེལ་འཐུ་འབད་འབད་བའི་རྣམ་གྲངས་འདི་མཐའ་འཁོར་གྱི་གཞི་ཁྲམ་ལུ་ཨེན་ཀོར་འབདཝ་ཨིན།"
 
-#. C2FTe
+#. qbj2P
 #: anchor_object.xhp
 msgctxt ""
 "anchor_object.xhp\n"
 "par_id3145715\n"
 "help.text"
-msgid "When you insert an object, graphic, or frame, an anchor icon appears where the item is anchored. You can position an anchored item by dragging the item to another location. To change the anchoring options of an item, right-click the item, and then choose an option from the <item type=\"menuitem\">Anchor</item> submenu."
-msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ ཚད་རིས་ ཡང་ན་ གཞི་ཁྲམ་ཅིག་བཙུགས་པའི་སྐབས་ ཨེན་ཀོར་ངོས་དཔར་ཅིག་ རྣམ་གྲངས་འདི་ཨེན་ཀོར་འབད་ཡོད་མི་ལུ་བྱུངམ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེན་ཀོར་འབད་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་འདི་ རྣམ་གྲངས་འདི་གནས་ཁོངས་གཞན་མི་ཅིག་ནང་ལུ་འདྲུད་ཐོག་གནས་ས་བཟོ་ཚུགས། རྣམ་གྲངས་ཅིག་གི་ཨེན་ཀོར་འབད་ནིའི་གདམ་ཁ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ རྣམ་གྲངས་འདི་གཡས་-ཨེབ་གཏང་ དེ་ལས་ <emph>ཨེན་ཀོར་ </emph> ཡན་ལག་དཀར་ཆག་ འདི་ལས་གདམ་ཁ་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས།"
+msgid "When you insert an object, graphic, or frame, an anchor icon appears where the object is anchored. You can move an anchor or, keeping other object constraints in mind, position an object relative to the anchor's reference point by dragging the object. To change the anchoring options of an item, right-click the item, and then choose an option from the <item type=\"menuitem\">Anchor</item> submenu."
+msgstr ""
 
 #. EkgCv
 #: arrange_chapters.xhp
@@ -9898,14 +9934,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Using Styles From Another Document or Template"
 msgstr "བཟོ་རྣམ་ཚུ་ ཡིག་ཆ་ཡང་ན་ཊེམ་པེལེཊི་གཞན་མི་ཅིག་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།"
 
-#. PT73U
+#. Fudzg
 #: load_styles.xhp
 msgctxt ""
 "load_styles.xhp\n"
 "bm_id3145086\n"
 "help.text"
-msgid "<bookmark_value>formatting styles; importing</bookmark_value>      <bookmark_value>styles; importing from other files</bookmark_value>      <bookmark_value>importing;styles from other files</bookmark_value>      <bookmark_value>loading;styles from other files</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་བཟོ་རྣམ་ཚུ་ ནང་འདྲེན་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>བཟོ་རྣམ་ཚུ་ ཡིག་སྣོད་གཞན་མི་ལས་ནང་འདྲེན་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>ནང་འདྲེན་འབད་དོ་ ཡིག་སྣོད་གཞན་མི་ཚུ་ལས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>མངོན་གསལ་འབད་དོ་ ཡིག་སྣོད་གཞན་མི་ཚུ་ལས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>formatting styles; importing</bookmark_value>    <bookmark_value>styles; importing from other files</bookmark_value>    <bookmark_value>importing;styles from other files</bookmark_value>    <bookmark_value>loading;styles from other files</bookmark_value>"
+msgstr ""
 
 #. poRMw
 #: load_styles.xhp
@@ -9952,13 +9988,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> or"
 msgstr ""
 
-#. 2YWVV
+#. ECJr5
 #: load_styles.xhp
 msgctxt ""
 "load_styles.xhp\n"
 "par_id441529889103330\n"
 "help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/00/stylesmenu.xhp#sms\" markup=\"keep\"/> to open the <emph>Styles</emph> sidebar deck."
+msgid "Choose <emph>Styles - Manage Styles</emph> or <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the <emph>Styles</emph> sidebar deck."
 msgstr ""
 
 #. mHDNg
@@ -10510,14 +10546,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Adding Line Numbers"
 msgstr "གྲལ་ཐིག་གི་ཨང་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་དོ།"
 
-#. BbESK
+#. DviqV
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
 "numbering_lines.xhp\n"
 "bm_id3150101\n"
 "help.text"
-msgid "<bookmark_value>line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>text; line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>paragraphs;line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>lines of text; numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>numbering; lines</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers; line numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>marginal numbers on text pages</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>གྲལ་ཐིག་ཨང་གྲངས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ཚིག་ཡིག་; གྲལ་ཐིག་ཨང་གྲངས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ཚག་ཡིག་གི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་; ཨང་བཏགས་ནི་</bookmark_value><bookmark_value>ཨང་བཏགས་ནི་; གྲལ་ཐིག་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ཨང་བཏགས་ནི་ཚུ་; གྲལ་ཐིག་ཨང་བཏགས་ནི་</bookmark_value><bookmark_value>ཚིག་ཡིག་ཤོག་ལེབ་གུ་ཟུར་ཆན་ཨང་གྲངས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་དོ་;གྲལ་ཐིག་ཨང་གྲངས་ཚུ་</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>line numbers</bookmark_value>    <bookmark_value>text; line numbers</bookmark_value>    <bookmark_value>paragraphs;line numbers</bookmark_value>    <bookmark_value>lines of text; numbering</bookmark_value>    <bookmark_value>numbering; lines</bookmark_value>    <bookmark_value>numbers; line numbering</bookmark_value>    <bookmark_value>marginal numbers on text pages</bookmark_value>"
+msgstr ""
 
 #. qVEcP
 #: numbering_lines.xhp
@@ -10609,13 +10645,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Select <emph>Show numbering</emph>."
 msgstr "<emph>ཨང་བཏགས་ནི་སྟོན་</emph>སེལ་འཐུ་འབད།"
 
-#. tbCSy
+#. rCniA
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
 "numbering_lines.xhp\n"
 "par_id3154248\n"
 "help.text"
-msgid "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> to open the <emph>Styles</emph> window, and then click the <emph>Paragraph Styles</emph> icon."
+msgid "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+T      </caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> to open the <emph>Styles</emph> window, and then click the <emph>Paragraph Styles</emph> icon."
 msgstr ""
 
 #. Fwn8P
@@ -10780,13 +10816,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Tools - Line Numbering\">Tools - Line Numbering</link>"
 msgstr "<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Tools - Line Numbering\">ལག་ཆས་ཚུ་ - གྲལ་ཐིག་ཨང་བཏགས་ནི་</link>"
 
-#. PG4ys
+#. RZff6
 #: numbering_lines.xhp
 msgctxt ""
 "numbering_lines.xhp\n"
 "par_id3153960\n"
 "help.text"
-msgid "Format - Paragraph - <embedvar href=\"text/swriter/01/05030800.xhp#outlinelisth1\"/>"
+msgid "Format - Paragraph - <link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\" name=\"Numbering_link\">Outline & List</link>"
 msgstr ""
 
 #. foq8S
@@ -10942,14 +10978,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Inserting and Deleting Page Breaks"
 msgstr "ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བར་མཚམས་ཚུ་ བཙུགས་ནི་དང་བཏོན་གཏང་དོ།"
 
-#. jCD3e
+#. 2xdB8
 #: page_break.xhp
 msgctxt ""
 "page_break.xhp\n"
 "bm_id3155183\n"
 "help.text"
-msgid "<bookmark_value>page breaks; inserting and deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting;page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>pages; inserting/deleting page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>manual page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;deleting page breaks before</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>ཤོག་ལེབ་བར་མཚམས་ཚུ་ བཙུགས་ནི་དང་བཏོན་གཏང་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>བཙུགས་དོ་ ཤོག་བེལ་བར་མཚམས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>བཏོན་གཏང་དོ་ ཤོག་ལེབབར་མཚམས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་ ཤོག་ལེབ་བར་མཚམས་</bookmark_value>ཚུ་བཙུགས་དོ་/བཏོན་གཏང་དོ་<bookmark_value>ལག་ཐོག་ཤོག་ལེབ་བར་མཚམས་ཚུ་</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>inserting; page breaks</bookmark_value>    <bookmark_value>deleting;page breaks</bookmark_value>    <bookmark_value>pages; inserting/deleting page breaks</bookmark_value>    <bookmark_value>manual page breaks</bookmark_value>    <bookmark_value>tables;deleting page breaks before</bookmark_value>"
+msgstr ""
 
 #. eCabG
 #: page_break.xhp
@@ -11050,14 +11086,23 @@ msgctxt ""
 msgid "Clear the <emph>Break</emph> check box."
 msgstr "<emph>བར་མཚམས་</emph> དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ།"
 
-#. xYtzm
+#. TS5bX
 #: page_break.xhp
 msgctxt ""
 "page_break.xhp\n"
-"par_id3154249\n"
+"hd_id151633462071702\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"text/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Insert Break dialog\">Insert Break dialog</link>"
-msgstr "<link href=\"text/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Insert Break dialog\">བར་མཚམས་ཌའི་ལོག་བཙུགས་</link>"
+msgid "To Quickly Switch Between Portrait and Landscape Page Layout"
+msgstr ""
+
+#. xLfpN
+#: page_break.xhp
+msgctxt ""
+"page_break.xhp\n"
+"par_id121633463140208\n"
+"help.text"
+msgid "Read the help page <link href=\"text/swriter/guide/pageorientation.xhp\" name=\"pageorientation_link\">Changing Page Orientation</link> to learn more about advanced configurations that can be defined concerning page orientation."
+msgstr ""
 
 #. 5GEmu
 #: pagebackground.xhp
@@ -11707,14 +11752,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Changing Page Orientation (Landscape or Portrait)"
 msgstr "ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཕྱོགས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་(ཀེ་ཀེ་ ཡང་ན་ཡར་ཕྲང་)"
 
-#. 3mWPy
+#. uj4MU
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
 "pageorientation.xhp\n"
 "bm_id9683828\n"
 "help.text"
-msgid "<bookmark_value>page styles;orientation/scope</bookmark_value>      <bookmark_value>page formats; changing individual pages</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting; changing individual pages</bookmark_value>      <bookmark_value>portrait and landscape</bookmark_value>      <bookmark_value>landscape and portrait</bookmark_value>      <bookmark_value>printing;portrait/landscape format</bookmark_value>      <bookmark_value>orientation of pages</bookmark_value>      <bookmark_value>paper orientation</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;orientation</bookmark_value>      <bookmark_value>sideways orientation of pages</bookmark_value>      <bookmark_value>scope of page styles</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>ཤོག་ལེབ་བཟོ་རྣམ་ཚུ་;ཕྱོགས་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་; ཤོག་ལེབ་ངོ་རྐྱང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ; ཤོག་ལེབ་ངོ་རྐྱང་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>ཡར་འཕྲང་དང་ཀེ་ཀེ་</bookmark_value><bookmark_value>ཀེ་ཀེ་དང་ཡར་ཕྲང་</bookmark_value><bookmark_value>དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་;ཡར་ཕྲང་/ཀེ་ཀེ་རྩ་སྒྲིག་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་ཕྱོགས་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཕྱོགས་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་;ཕྱོགས་</bookmark_value><bookmark_value>ཤོག་ལེབ་ཚུ་གི་ཟུར་ལམ་ཕྱོགས་</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>page styles;orientation/scope</bookmark_value>    <bookmark_value>page formats; changing individual pages</bookmark_value>    <bookmark_value>formatting; changing individual pages</bookmark_value>    <bookmark_value>portrait and landscape</bookmark_value>    <bookmark_value>landscape and portrait</bookmark_value>    <bookmark_value>printing;portrait/landscape format</bookmark_value>    <bookmark_value>orientation of pages</bookmark_value>    <bookmark_value>paper orientation</bookmark_value>    <bookmark_value>pages;orientation</bookmark_value>    <bookmark_value>sideways orientation of pages</bookmark_value>    <bookmark_value>scope of page styles</bookmark_value>"
+msgstr ""
 
 #. ETQJ7
 #: pageorientation.xhp
@@ -11923,6 +11968,69 @@ msgctxt ""
 msgid "Now you have defined a proper page style with the name \"My Landscape\". To apply the new style, double-click the \"My Landscape\" page style in the <emph>Styles</emph> window. All pages in the current scope of page styles will be changed. If you defined the \"next style\" to be a different style, only the first page of the current scope of page styles will be changed."
 msgstr ""
 
+#. bfdGy
+#: pageorientation.xhp
+msgctxt ""
+"pageorientation.xhp\n"
+"hd_id151633462071702\n"
+"help.text"
+msgid "To Quickly Switch Between Portrait and Landscape Page Layout"
+msgstr ""
+
+#. EEW2C
+#: pageorientation.xhp
+msgctxt ""
+"pageorientation.xhp\n"
+"par_id51633462108943\n"
+"help.text"
+msgid "The default template provided by %PRODUCTNAME Writer offers several page layout styles, among which the <emph>Default Page Style</emph> has Portrait orientation and the <emph>Landscape</emph> style has landscape orientation."
+msgstr ""
+
+#. aMkMn
+#: pageorientation.xhp
+msgctxt ""
+"pageorientation.xhp\n"
+"par_id321633462254730\n"
+"help.text"
+msgid "These styles can be used to quickly switch between portrait and landscape orientation by inserting manual breaks and choosing the appropriate page styles as described below:"
+msgstr ""
+
+#. dQpYD
+#: pageorientation.xhp
+msgctxt ""
+"pageorientation.xhp\n"
+"par_id21633462303911\n"
+"help.text"
+msgid "Place the cursor where the page break is to be inserted."
+msgstr ""
+
+#. sTgyV
+#: pageorientation.xhp
+msgctxt ""
+"pageorientation.xhp\n"
+"par_id841633462305362\n"
+"help.text"
+msgid "Go to <menuitem>Insert - More Breaks - Manual Break</menuitem>. The <emph>Insert Break</emph> dialog will open."
+msgstr ""
+
+#. fpcnD
+#: pageorientation.xhp
+msgctxt ""
+"pageorientation.xhp\n"
+"par_id31633462305839\n"
+"help.text"
+msgid "Choose the option <emph>Page break</emph> and in the <emph>Page Style</emph> drop-down list choose the page style to be applied to the page after the break (Default Page Style, Landscape, etc)."
+msgstr ""
+
+#. z3nCn
+#: pageorientation.xhp
+msgctxt ""
+"pageorientation.xhp\n"
+"par_id51633462306574\n"
+"help.text"
+msgid "If the applied has to be changed again at a certain point in the document (for instance, to switch back from landscape to portrait orientation), place the cursor at this point and repeat the steps previously described."
+msgstr ""
+
 #. JyqRA
 #: pageorientation.xhp
 msgctxt ""
@@ -18646,13 +18754,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering and Paragraph Styles"
 msgstr ""
 
-#. FfEcT
+#. 4rqSe
 #: using_numbering.xhp
 msgctxt ""
 "using_numbering.xhp\n"
 "bm_id3155174\n"
 "help.text"
-msgid "<bookmark_value>numbering;manually/by styles</bookmark_value><bookmark_value>list styles</bookmark_value><bookmark_value>manual numbering in text</bookmark_value><bookmark_value>paragraph styles;numbering</bookmark_value>"
+msgid "<bookmark_value>numbering;manually/by styles</bookmark_value>    <bookmark_value>list styles</bookmark_value>    <bookmark_value>manual numbering in text</bookmark_value>    <bookmark_value>paragraph styles;numbering</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
 #. FizBP
@@ -18673,13 +18781,13 @@ msgctxt ""
 msgid "You can apply numbering to a paragraph manually or with a paragraph style."
 msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་ཨང་བཏགས་ནི་འདི་དོན་མཚམས་གཅིག་ལུ་ལག་ཐོག་ལས་ཡང་ན་དོན་མཚམས་བཟོ་རྣམ་དང་གཅིག་ཁར་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ།"
 
-#. QEp87
+#. iJRcw
 #: using_numbering.xhp
 msgctxt ""
 "using_numbering.xhp\n"
 "par_id31616154131555\n"
 "help.text"
-msgid "If you want numbered headings, use <menuitem>Tools - </menuitem><embedvar href=\"text/swriter/01/06060000.xhp#ChapNumh1\"/>, instead of numbering manually."
+msgid "If you want numbered headings, use <menuitem>Tools - </menuitem><link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\" name=\"chap_num_link\">Chapter Numbering</link>, instead of numbering manually."
 msgstr ""
 
 #. Dh8sW