update translations for 5.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck and do some additional cleanup of
bogus strings

Change-Id: I03e13820a5d71ee70b4e8728475d8409cff9493a

4 files changed, 6 insertions, 136 deletions

diff --git a/source/dz/sw/source/core/undo.po b/source/dz/sw/source/core/undo.po
index f96e1a57139..42f413dde9b 100644
--- a/source/dz/sw/source/core/undo.po
+++ b/source/dz/sw/source/core/undo.po
@@ -490,17 +490,12 @@ msgid "Reject change: $1"
 msgstr ""
 
 #: undo.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
 "STR_SPLIT_TABLE\n"
 "string.text"
 msgid "Split Table"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  table.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཐིག་ཁྲམ་གཤག\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཐིག་ཁྲམ་ གཤག"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -816,17 +811,12 @@ msgid "insert URL button"
 msgstr ""
 
 #: undo.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
 "STR_INSERT_URLTXT\n"
 "string.text"
 msgid "Insert Hyperlink"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཧའི་པར་ལིནཀི་བཙུགས།\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་བཙུགས།"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -1174,17 +1164,12 @@ msgid "field"
 msgstr "ས་སྒོ།"
 
 #: undo.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
 "STR_PARAGRAPHS\n"
 "string.text"
 msgid "Paragraphs"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"དོན་མཚམས་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-" དོན་མཚམས།"
 
 #: undo.src
 #, fuzzy
@@ -1300,17 +1285,12 @@ msgid "table: $1$2$3"
 msgstr ""
 
 #: undo.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "undo.src\n"
 "STR_PARAGRAPH_UNDO\n"
 "string.text"
 msgid "paragraph"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"དོན་མཚམས་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-" དོན་མཚམས།"
 
 #: undo.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/dz/sw/source/core/unocore.po b/source/dz/sw/source/core/unocore.po
index 38f28627e0d..ca72c55de29 100644
--- a/source/dz/sw/source/core/unocore.po
+++ b/source/dz/sw/source/core/unocore.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-25 12:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-14 13:37+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: dz\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1464180090.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1479130649.000000\n"
 
 #: unocore.src
 msgctxt ""
@@ -34,48 +34,20 @@ msgid "Column %COLUMNLETTER"
 msgstr "ཀེར་ཐིག་%COLUMNNUMBER"
 
 #: unocore.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
 "STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER\n"
 "string.text"
 msgid "Character"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཡིག་འབྲུ།\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཡིག་འབྲུ།\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཡིག་འབྲུ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཡིག་འབྲུ།\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཡིག་འབྲུ།\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཡིག་འབྲུ།\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཡིག་འབྲུ།\n"
-"#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཡིག་འབྲུ།"
 
 #: unocore.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
 "STR_STYLE_FAMILY_PARAGRAPH\n"
 "string.text"
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  shells.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"དོན་མཚམས།\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"དོན་མཚམས།\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"མཚམས་དོན།\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"དོན་མཚམས།\n"
-"#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"དོན་མཚམས།"
 
 #: unocore.src
 msgctxt ""
@@ -86,48 +58,20 @@ msgid "Frame"
 msgstr "གཞི་ཁྲམ།"
 
 #: unocore.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
 "STR_STYLE_FAMILY_PAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  pagedlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ།\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་དེ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་ཚུ།"
 
 #: unocore.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "unocore.src\n"
 "STR_STYLE_FAMILY_NUMBERING\n"
 "string.text"
 msgid "Numbering"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཨང་བཏགས་དོ།\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཨང་བཏགས་ནི།\n"
-"#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཨང་བཀོད།\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཨང་གྲངས་བཙིག་ནི།\n"
-"#-#-#-#-#  frmdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཨང་བཏགས་དོ།\n"
-"#-#-#-#-#  appl.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཨང་བརྐྱབ་ནི།\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཨང་ཡིག་བཏགས་ནི།"
 
 #: unocore.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/dz/sw/source/ui/config.po b/source/dz/sw/source/ui/config.po
index 4a3d457e9b5..38d7a80d176 100644
--- a/source/dz/sw/source/ui/config.po
+++ b/source/dz/sw/source/ui/config.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-11 01:31+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: dz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449848925.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1457659913.000000\n"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -120,25 +120,12 @@ msgid "Print text in blac~k"
 msgstr "ཡིག་སྣོད་ལུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད།"
 
 #: optdlg.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
 "STR_PRINTOPTUI_PAGES_TEXT\n"
 "string.text"
 msgid "Pages"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  pagedlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ།\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་དེ་ཚུ།\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཤོག་ལེབ་ཚུ།"
 
 #: optdlg.src
 #, fuzzy
@@ -299,21 +286,12 @@ msgid "Pa~ges"
 msgstr "ཤོག་ལེབ་ཚུ།"
 
 #: optdlg.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
 "STR_PRINTOPTUI_SELECTION\n"
 "string.text"
 msgid "~Selection"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"སེལ་འཐུ།(~S)\n"
-"#-#-#-#-#  office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"སེལ་འཐུ།(~S)\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"སེལ་འཐུ།(~S)\n"
-"#-#-#-#-#  pdf.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"སེལ་འཐུ་འབད་ནི།(~S)"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/dz/sw/source/ui/docvw.po b/source/dz/sw/source/ui/docvw.po
index 6627e6a32af..455a7b3bff1 100644
--- a/source/dz/sw/source/ui/docvw.po
+++ b/source/dz/sw/source/ui/docvw.po
@@ -129,39 +129,12 @@ msgid "Author"
 msgstr "རྩོམ་པ་པོ།"
 
 #: access.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "access.src\n"
 "STR_ACCESS_ANNOTATION_DATE_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Date"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  ribbar.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  pagedlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  dbgui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས།\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  analysis.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  contnr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  resource.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས།\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཚེས་གྲངས།"
 
 #: access.src
 #, fuzzy
@@ -190,17 +163,12 @@ msgid "Document preview"
 msgstr "ཡིག་ཆ་སྟོན་ནི།"
 
 #: access.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "access.src\n"
 "STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_SUFFIX\n"
 "string.text"
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ཐབས་ལམ་སྔོན་བལྟ འབད།(~v)\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"སྔོན་ལྟའི་ཐབས་ཤམ།(~v)"
 
 #: access.src
 #, fuzzy