update translations for 24.2.1 rc2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I529205bfbe25f3e4a843743d37ba26c23b626a84

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 7a2e8579013..4509297bb2b 100644
--- a/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-17 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-13 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/el/>\n"
+"Language-Team: Greek <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/el/>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1562571877.000000\n"
 
@@ -8435,7 +8435,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "3D Objects (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "3Δ αντικείμενα (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. CS9nS
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -9405,7 +9405,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Connectors (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνδεσμοι (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. GFbAp
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -16615,7 +16615,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Basic Shapes (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Βασικά σχήματα (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. MCJkK
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16645,7 +16645,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Symbol Shapes (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Σχήματα συμβόλων (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. oxtet
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16735,7 +16735,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Block Arrows (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Αποκλεισμός βελών (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. ma5HR
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16765,7 +16765,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Flowchart (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Διάγραμμα ροής (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. fAzCi
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16795,7 +16795,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Callout Shapes (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Λεζάντες σχημάτων (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. cGLti
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16825,7 +16825,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Stars and Banners (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Αστέρια και διαφημιστικά (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. F3ogU
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16845,7 +16845,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Rectangle (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Ορθογώνιο (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. GrfLj
 #: GenericCommands.xcu
@@ -16905,7 +16905,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Ellipse (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Έλλειψη (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. Hk6th
 #: GenericCommands.xcu
@@ -18395,7 +18395,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Insert Text Box (double click for multi-selection)"
-msgstr ""
+msgstr "Εισαγωγή πλαισίου κειμένου (διπλό πάτημα για πολλαπλή επιλογή)"
 
 #. cUdau
 #: GenericCommands.xcu