update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

4 files changed, 7 insertions, 313 deletions

diff --git a/source/en-ZA/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/en-ZA/vcl/qa/cppunit/builder.po
index b0ec412011b..7a94a0fc44d 100644
--- a/source/en-ZA/vcl/qa/cppunit/builder.po
+++ b/source/en-ZA/vcl/qa/cppunit/builder.po
@@ -3,18 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
-"Language: en-ZA\n"
+"Language: en_ZA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. EoUM
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cell 1.1"
 msgstr ""
 
-#. W9g`
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cell 3.3"
 msgstr ""
 
-#. IuKC
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A label that spans three rows"
 msgstr ""
 
-#. Kl2s
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXPAND"
 msgstr ""
 
-#. -jpX
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A tooltip example"
 msgstr ""
 
-#. qzEF
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FILL"
 msgstr "FILE"
 
-#. =??n
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "button"
 msgstr "Button"
 
-#. *H{s
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "radiobutton"
 msgstr ""
 
-#. $O8T
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "checkbutton"
 msgstr ""
 
-#. !V[-
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left"
 msgstr "left"
 
-#. pxgy
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right"
 msgstr "right"
 
-#. |0j0
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
 msgid "center"
 msgstr "Center"
 
-#. NQW8
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "an edit control"
 msgstr ""
 
-#. Yb45
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Label"
 msgstr ""
 
-#. G*w,
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 1"
 msgstr ""
 
-#. EC78
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of title pages"
 msgstr "Number of title pages"
 
-#. lyDK
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place title pages at"
 msgstr "Place title pages at"
 
-#. QH+(
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pages"
 msgstr "pages"
 
-#. ^HLS
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converting existing pages to title pages"
 msgstr "Convert existing pages to title pages"
 
-#. e:4M
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert new title pages"
 msgstr "Insert new title pages"
 
-#. E@%U
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Start"
 msgstr "Document Start"
 
-#. Un9@
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "Page"
 
-#. nkpb
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make Title Pages"
 msgstr "Make Title Pages"
 
-#. Bi~+
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Page Numbering after title pages"
 msgstr "Reset Page Numbering after title pages"
 
-#. inMn
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -269,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Page number"
 
-#. Ubr_
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Page Number for first title page"
 msgstr "Set Page Number for first title page"
 
-#. 2hAT
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -290,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Page number"
 
-#. NNS*
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -300,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Numbering"
 msgstr "Page Numbering"
 
-#. 19~e
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -310,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "Edit..."
 
-#. `M(a
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -320,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Properties"
 msgstr "Edit Page Properties"
 
-#. `*%q
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -330,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 2"
 msgstr ""
 
-#. Iv-1
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -341,7 +309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line break"
 msgstr "~Line break"
 
-#. s[Rl
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -352,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column break"
 msgstr "~Column break"
 
-#. `@(#
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -363,7 +329,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page break"
 msgstr "~Page break"
 
-#. _/_c
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -373,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "Style"
 
-#. 9F59
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -384,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change page number"
 msgstr "Change page ~number"
 
-#. b=fU
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -394,7 +357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#. /s_C
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -404,7 +366,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 3"
 msgstr ""
 
-#. yCM#
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -414,7 +375,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "Optimal"
 
-#. XsRp
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -425,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width and height"
 msgstr "~Fit width and height"
 
-#. :}\/
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -436,7 +395,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width"
 msgstr "Fit ~width"
 
-#. IL%#
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -446,7 +404,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#. Q1bO
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -456,7 +413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
-#. #B%I
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -466,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom factor"
 msgstr "Zoom factor"
 
-#. |BV`
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -476,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatic"
 
-#. MO}!
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -487,7 +441,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single page"
 msgstr "~Single page"
 
-#. .$gF
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -497,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "Columns"
 
-#. \{M1
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -508,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book mode"
 msgstr "~Book mode"
 
-#. DUS.
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -518,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View layout"
 msgstr "View layout"
 
-#. ?!OT
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -528,7 +478,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 4"
 msgstr ""
 
-#. kOHK
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -539,7 +488,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "Level"
 
-#. HIFB
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -549,7 +497,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Style"
 msgstr "Paragraph Style"
 
-#. =}fb
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -559,7 +506,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "Number"
 
-#. Ze9]
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -569,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "Character Style"
 
-#. #H0T
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -579,7 +524,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show sublevels"
 msgstr "Show sublevels"
 
-#. 18*(
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -589,7 +533,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "Separator"
 
-#. Ia2h
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -599,7 +542,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "Before"
 
-#. \PFX
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -609,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "After"
 
-#. 8`bA
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -619,7 +560,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "Start at"
 
-#. ILRU
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -629,7 +569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "Numbering"
 
-#. UUm(
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -639,7 +578,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 5"
 msgstr ""
 
-#. Y\Un
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -650,7 +588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "Level"
 
-#. pXei
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -660,7 +597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering followed by"
 msgstr "Numbering followed by"
 
-#. fCBb
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -671,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Alignment"
 msgstr "N~umbering alignment"
 
-#. U6{u
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -681,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligned at"
 msgstr "Aligned at"
 
-#. ;V+2
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -691,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent at"
 msgstr "Indent at"
 
-#. VAtm
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -701,7 +634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at"
 msgstr "at"
 
-#. !@34
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -711,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
-#. tT.%
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -721,7 +652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and spacing"
 msgstr "Position and spacing"
 
-#. .%R=
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -731,7 +661,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 6"
 msgstr ""
 
-#. AM$,
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -742,7 +671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Label"
 
-#. b.^T
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -753,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Label"
 
-#. 89\*
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -764,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Label"
 
-#. Y;w_
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -775,7 +701,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Label"
 
-#. nH1N
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -786,7 +711,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Label"
 
-#. QDg$
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -797,7 +721,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "Label"
 
-#. t(Ub
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -807,7 +730,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
-#. 6maW
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -817,7 +739,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 7"
 msgstr ""
 
-#. [:.w
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -827,7 +748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[None]"
 
-#. Wjj/
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
diff --git a/source/en-ZA/vcl/source/edit.po b/source/en-ZA/vcl/source/edit.po
index 3c173a2436e..506eaf978c3 100644
--- a/source/en-ZA/vcl/source/edit.po
+++ b/source/en-ZA/vcl/source/edit.po
@@ -3,18 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
-"Language: en-ZA\n"
+"Language: en_ZA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. *CQ(
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "delete line"
 msgstr ""
 
-#. ]PLf
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "delete multiple lines"
 msgstr ""
 
-#. ^-x%
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "insert multiple lines"
 msgstr ""
 
-#. r1z@
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "insert '$1'"
 msgstr ""
 
-#. 9]BE
 #: textundo.src
 msgctxt ""
 "textundo.src\n"
diff --git a/source/en-ZA/vcl/source/src.po b/source/en-ZA/vcl/source/src.po
index 7e54478ca26..477ab144000 100644
--- a/source/en-ZA/vcl/source/src.po
+++ b/source/en-ZA/vcl/source/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-16 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. V:~q
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page %p of %n"
 msgstr "Page %p of %n"
 
-#. Z=Vi
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printing"
 msgstr "Printing"
 
-#. TADh
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -47,7 +44,6 @@ msgstr ""
 "No default printer found.\n"
 "Please choose a printer and try again."
 
-#. Epr%
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There are no pages to be printed. Please check your document for ranges relevant to printing."
 msgstr "There are no pages to be printed. Please check your document for ranges relevant to printing."
 
-#. g\1i
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Preview"
 
-#. .vvf
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "Page number"
 
-#. 1|G?
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of pages"
 msgstr "Number of pages"
 
-#. p`fC
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More"
 msgstr "More"
 
-#. \(J9
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print selection only"
 msgstr "Print selection only"
 
-#. 7-l+
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A0"
 msgstr "A0"
 
-#. #-0j
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A1"
 msgstr "A1"
 
-#. ll=#
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A2"
 msgstr "A2"
 
-#. K$*1
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
 
-#. 7^j8
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
-#. KN!V
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A5"
 msgstr "A5"
 
-#. 2`]b
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
-#. X^fd
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -191,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
-#. vZ{R
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Letter"
 msgstr "Letter"
 
-#. !TnS
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -212,7 +193,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Legal"
 msgstr "Legal"
 
-#. H/~{
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -223,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Tabloid"
 
-#. m-BL
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User Defined"
 msgstr "User Defined"
 
-#. ;c(b
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -244,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
-#. [qTX
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -255,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "C4 Envelope"
 
-#. i4e`
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -266,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "C5 Envelope"
 
-#. 2e*i
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -277,7 +252,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "C6 Envelope"
 
-#. 5Ovq
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -288,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "C6/5 Envelope"
 
-#. *Cl}
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -299,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "DL Envelope"
 
-#. l#c8
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -309,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dia Slide"
 msgstr "Dia Slide"
 
-#. 5r)E
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -319,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#. ~n-n
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -329,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "D"
 msgstr ""
 
-#. bKA:
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -339,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "E"
 msgstr ""
 
-#. (}IP
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -350,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Executive"
 msgstr "Execute"
 
-#. 8R1Y
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -361,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long Bond"
 msgstr "Long Bond"
 
-#. M*.M
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -371,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#8 (Monarch) Envelope"
 msgstr "#8 (Monarch) Envelope"
 
-#. W!3/
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -381,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope"
 msgstr "#6 3/4 (Personal) Envelope"
 
-#. SF-!
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -391,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#9 Envelope"
 msgstr "#9 Envelope"
 
-#. L?=`
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -401,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#10 Envelope"
 msgstr "#10 Envelope"
 
-#. !$Q-
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -411,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#11 Envelope"
 msgstr "#11 Envelope"
 
-#. YV,q
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -421,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "#12 Envelope"
 msgstr "#12 Envelope"
 
-#. @Hbb
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -432,7 +392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
-#. Xt*s
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -443,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Kai"
 
-#. K(wN
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -454,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "Big 32 Kai"
 
-#. WyYn
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -465,7 +422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
-#. ^s]B
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -476,7 +432,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
-#. p9`X
 #: print.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -487,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
-#. T-6D
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -497,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr ""
 
-#. PvD*
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -506,7 +459,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No pages"
 msgstr "No pages"
 
-#. ^Xy-
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -515,7 +467,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print to File..."
 msgstr "Print to File..."
 
-#. fLB1
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -524,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default printer"
 msgstr "Default printer"
 
-#. ar1R
 #: print.src
 msgctxt ""
 "print.src\n"
@@ -533,7 +483,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print preview"
 msgstr "Print preview"
 
-#. %io7
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -542,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
-#. qF-w
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -551,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close Document"
 msgstr "Close Document"
 
-#. E.\K
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -560,7 +507,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimise"
 
-#. @iUC
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -569,7 +515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximise"
 
-#. )CkC
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -578,7 +523,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restore"
 msgstr "Restore"
 
-#. ,5G$
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -587,7 +531,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drop down"
 msgstr "Drop down"
 
-#. K6QX
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -596,7 +539,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Roll up"
 msgstr "Roll up"
 
-#. gF`e
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -605,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
-#. XM\=
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -614,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always visible"
 msgstr "Always visible"
 
-#. Q2ty
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show"
 msgstr "Show"
 
-#. M+fj
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -632,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide"
 msgstr "Hide"
 
-#. cHSR
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -641,7 +579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Floating"
 msgstr "Floating"
 
-#. Ti@0
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -650,7 +587,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Stick"
 msgstr "Stick"
 
-#. sRk[
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -659,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
-#. sI;B
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -668,7 +603,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Context Help"
 msgstr "Context Help"
 
-#. ?S^H
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -677,7 +611,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Extended Tips"
 msgstr "Extended Tips"
 
-#. XjQf
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dock/Undock Windows"
 msgstr "Dock/Undock Windows"
 
-#. +Hq$
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Next Toolbar/Window"
 msgstr "To Next Toolbar/Window"
 
-#. hYQw
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Previous Toolbar/Window"
 msgstr "To Previous Toolbar/Window"
 
-#. (C|(
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -713,7 +643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Document"
 msgstr "To Document"
 
-#. F*2^
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -722,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Menu Bar"
 msgstr "To Menu Bar"
 
-#. Z@N@
 #: helptext.src
 msgctxt ""
 "helptext.src\n"
@@ -731,7 +659,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split window separator"
 msgstr "Split window separator"
 
-#. 2Ub6
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -740,7 +667,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "~Automatic file name extension"
 
-#. Chj~
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -749,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with pass~word"
 msgstr "Save with pass~word"
 
-#. tURj
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -758,7 +683,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit filter settings"
 msgstr "~Edit filter settings"
 
-#. u{Kp
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -767,7 +691,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "~Read-only"
 
-#. Cr`c
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -776,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "~Link"
 
-#. I}lR
 #: fpicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -786,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~eview"
 msgstr "Preview"
 
-#. !#I=
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -795,7 +716,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Play"
 msgstr "~Play"
 
-#. x$kc
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -804,7 +724,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Version:"
 msgstr "~Version:"
 
-#. QQ!T
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -813,7 +732,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tyles:"
 msgstr "S~tyles:"
 
-#. K!AG
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -822,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style:"
 msgstr "Style:"
 
-#. ]tqV
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -831,7 +748,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "~Selection"
 
-#. ladT
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -840,7 +756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Select Path"
 
-#. mGH(
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -849,7 +764,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a folder."
 msgstr "Please select a folder."
 
-#. j)r%
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -864,7 +778,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Do you want to replace it?"
 
-#. 7%QX
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -873,7 +786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All Formats"
 msgstr "All Formats"
 
-#. /i)h
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -882,7 +794,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
-#. Zh`P
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -891,7 +802,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save"
 msgstr "Save"
 
-#. ZM](
 #: fpicker.src
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
@@ -900,7 +810,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type"
 msgstr "File ~type"
 
-#. bF;z
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -913,7 +822,6 @@ msgstr ""
 "The component (%s) could not be loaded.\n"
 "Please start setup with the repair option."
 
-#. W~fV
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -922,7 +830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not show this question again."
 msgstr "Do not show this question again."
 
-#. Dbh;
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -931,7 +838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not show warning again."
 msgstr "Do not show warning again."
 
-#. _1-8
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -940,7 +846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wrong Version"
 msgstr "Wrong Version"
 
-#. zT7P
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -949,7 +854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility."
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility."
 
-#. iX)n
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -958,7 +862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
 msgstr "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
 
-#. #h/x
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -967,7 +870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Java Access Bridge"
 msgstr "No Java Access Bridge"
 
-#. ]VS!
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -976,7 +878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Faulty Java Installation"
 msgstr "Faulty Java Installation"
 
-#. WFjr
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -985,7 +886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility."
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility."
 
-#. ip1%
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -994,7 +894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Java Installation"
 msgstr "No Java Installation"
 
-#. UXN7
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1003,7 +902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Missing Java Configuration"
 msgstr "Missing Java Configuration"
 
-#. nr%B
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1012,7 +910,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Java Disabled"
 msgstr "Java Disabled"
 
-#. [@-/
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1021,7 +918,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Java Access Bridge could not be started."
 msgstr "The Java Access Bridge could not be started."
 
-#. 85}-
 #: stdtext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1031,7 +927,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No fonts could be found on the system."
 msgstr "No table format could be found."
 
-#. ]x%J
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1040,7 +935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "About %PRODUCTNAME"
 msgstr "About %PRODUCTNAME"
 
-#. Q*u$
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1049,7 +943,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Preferences..."
 
-#. ZY\R
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1058,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated."
 msgstr "The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated."
 
-#. [k\1
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1067,7 +959,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen %d"
 msgstr "Screen %d"
 
-#. bEpw
 #: stdtext.src
 msgctxt ""
 "stdtext.src\n"
@@ -1076,7 +967,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Any type"
 msgstr "Any type"
 
-#. `\.O
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1085,7 +975,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<No selection possible>"
 msgstr "<No selection possible>"
 
-#. {Xyy
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1095,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Undo"
 msgstr "~Undo"
 
-#. P~p!
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1105,7 +993,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cu~t"
 msgstr "Cu~t"
 
-#. \O2a
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1115,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Copy"
 msgstr "~Copy"
 
-#. a.p0
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1125,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Paste"
 msgstr "~Paste"
 
-#. sUm:
 #: menu.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1136,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Delete"
 
-#. !4bG
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1146,7 +1030,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select ~All"
 msgstr "Select ~All"
 
-#. cNT.
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1156,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Special Character..."
 msgstr "~Special Character..."
 
-#. Q#y7
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1165,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Services"
 msgstr "Services"
 
-#. /V(j
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1174,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide %PRODUCTNAME"
 msgstr "Hide %PRODUCTNAME"
 
-#. k)EU
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1183,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hide Others"
 msgstr "Hide Others"
 
-#. jhM^
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1192,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show All"
 msgstr "Show All"
 
-#. ,9V4
 #: menu.src
 msgctxt ""
 "menu.src\n"
@@ -1201,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Quit %PRODUCTNAME"
 msgstr "Quit %PRODUCTNAME"
 
-#. Q5c*
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1210,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#. ^4kI
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1219,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
-#. 7+gY
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1228,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes"
 msgstr "~Yes"
 
-#. :}Hp
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1237,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~No"
 msgstr "~No"
 
-#. V}b.
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1246,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Retry"
 msgstr "~Retry"
 
-#. B$CY
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1255,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Help"
 msgstr "~Help"
 
-#. $4pe
 #: btntext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1265,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~More"
 msgstr "~More"
 
-#. ?[%c
 #: btntext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1275,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Less"
 msgstr "Less"
 
-#. Dha*
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1284,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Ignore"
 msgstr "~Ignore"
 
-#. MQ(b
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1293,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Abort"
 msgstr "~Abort"
 
-#. +hv*
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1302,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "R~eset"
 msgstr "R~eset"
 
-#. )y9|
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1311,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add"
 msgstr "~Add"
 
-#. dV;u
 #: btntext.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1321,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Delete"
 
-#. s@Y8
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1330,7 +1194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "~Remove"
 
-#. =S^E
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1339,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~New"
 msgstr "~New"
 
-#. %\]a
 #: btntext.src
 msgctxt ""
 "btntext.src\n"
@@ -1348,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Edit"
 
-#. WptK
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1358,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#. aI}@
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1368,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#. ;W-?
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1378,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "m"
 msgstr "m"
 
-#. a\,B
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1388,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "km"
 msgstr "km"
 
-#. wIP@
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1398,7 +1255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "twips"
 msgstr "twips"
 
-#. HJs#
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1408,7 +1264,6 @@ msgctxt ""
 msgid "twip"
 msgstr "twip"
 
-#. YDJ_
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1418,7 +1273,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pt"
 msgstr "pt"
 
-#. k1R{
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1428,7 +1282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pc"
 msgstr ""
 
-#. X76M
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1438,7 +1291,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\""
 msgstr "\""
 
-#. uZ:-
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1448,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
 msgid "in"
 msgstr "in"
 
-#. 5V[$
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1458,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
 msgid "inch"
 msgstr "inch"
 
-#. -_3J
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1468,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
-#. f~3_
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1478,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ft"
 msgstr "ft"
 
-#. f8w6
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1488,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
 msgid "foot"
 msgstr "foot"
 
-#. jMVq
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1498,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
 msgid "feet"
 msgstr "feet"
 
-#. )@bN
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1508,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "miles"
 msgstr "miles"
 
-#. M.a#
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1518,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "mile"
 msgstr "mile"
 
-#. VXgt
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
@@ -1528,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ch"
 msgstr "ch"
 
-#. u;@j
 #: units.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1539,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "line"
 msgstr "lines"
 
-#. 4Zam
 #: units.src
 msgctxt ""
 "units.src\n"
diff --git a/source/en-ZA/vcl/uiconfig/ui.po b/source/en-ZA/vcl/uiconfig/ui.po
index 15b7bc9ff6f..e46395914c8 100644
--- a/source/en-ZA/vcl/uiconfig/ui.po
+++ b/source/en-ZA/vcl/uiconfig/ui.po
@@ -3,18 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
-"Language: en-ZA\n"
+"Language: en_ZA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4tO;
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "/ %n"
 msgstr "/ %n"
 
-#. h^M]
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#. R6KW
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Location:"
 msgstr "Location:"
 
-#. L[yJ
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comment:"
 msgstr "Comment:"
 
-#. f)Z.
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default printer"
 msgstr "Default printer"
 
-#. @Z[$
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place"
 msgstr "Places"
 
-#. _chN
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Long printer name"
 msgstr "~New printer name"
 
-#. `scI
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
-#. IHyp
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Properties..."
 msgstr "Properties..."
 
-#. 0+x=
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#. N39}
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of copies"
 msgstr "Number of copies"
 
-#. lJY1
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Collate"
 msgstr "Collate"
 
-#. yHHP
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All sheets"
 msgstr "~All sheets"
 
-#. G`AR
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected sheets"
 msgstr "~Selected sheets"
 
-#. t!,%
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selected cells"
 msgstr "Selected cells"
 
-#. XC({
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From which print"
 msgstr ""
 
-#. )GuM
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All pages"
 msgstr "All pages"
 
-#. 4;.X
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Pages"
 
-#. ,y:u
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "Selection"
 
-#. /HOj
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print in reverse page order"
 msgstr "Print in ~reverse page order"
 
-#. clU0
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -230,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Range and copies"
 msgstr "Range and copies"
 
-#. \HH7
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -240,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Comments"
 
-#. uCPA
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -251,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Print"
 
-#. 8.IN
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -261,7 +237,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "Document"
 
-#. Af3W
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -271,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides per page"
 msgstr "Slides per page"
 
-#. vvRc
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -282,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Order"
 
-#. 4PRq
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -293,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print"
 msgstr "Print"
 
-#. B+#=
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -303,7 +275,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#. YTbe
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -314,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "custom"
 msgstr "Custom"
 
-#. :Y1y
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -325,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages per sheet"
 msgstr "Pa~ges per sheet"
 
-#. O#\s
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -335,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Brochure"
 msgstr "Brochure"
 
-#. 47Tm
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -346,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "Pages"
 
-#. \eWe
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -356,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Margin"
 msgstr "Margin"
 
-#. _8~}
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -366,7 +332,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientation"
 
-#. rNqq
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -376,7 +341,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Distance"
 msgstr "Distance"
 
-#. K$~,
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -386,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "by"
 msgstr "by"
 
-#. SNI,
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -396,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "between pages"
 msgstr "between pages"
 
-#. r!a\
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -406,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "to sheet border"
 msgstr "to sheet border"
 
-#. Ry$y
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -416,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Draw a border around each page"
 msgstr "Draw a border around each page"
 
-#. )XOa
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -427,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "Order"
 
-#. zl8.
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -437,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Layout"
 msgstr "Layout"
 
-#. cW8A
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -447,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Include"
 msgstr "Include"
 
-#. Tqpm
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -457,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page sides"
 msgstr "Page sides"
 
-#. [hhK
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -467,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Layout"
 msgstr "Page Layout"
 
-#. $nlI
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -478,7 +433,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print to file"
 msgstr "Print to ~file"
 
-#. i,JM
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -489,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create single print jobs for collated output"
 msgstr "~Create single print jobs for collated output"
 
-#. wN?z
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -500,7 +453,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Use only paper tray from printer preferences"
 msgstr "~Use only paper tray from printer preferences"
 
-#. i}8]
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -511,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
-#. HeOD
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -522,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
-#. ^inj
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -532,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#. =qnX
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -542,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#. jPEW
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -552,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#. v/iV
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -562,7 +509,6 @@ msgctxt ""
 msgid "6"
 msgstr ""
 
-#. rBFg
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -572,7 +518,6 @@ msgctxt ""
 msgid "9"
 msgstr ""
 
-#. eiKq
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -582,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "16"
 msgstr "16"
 
-#. jtr[
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -592,7 +536,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#. G.i{
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -602,7 +545,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left to right, then down"
 msgstr "left to right, then down"
 
-#. Zk:.
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -612,7 +554,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top to bottom, then right"
 msgstr "top to bottom, then right"
 
-#. QrKn
 #: printdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -623,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "top to bottom, then left"
 msgstr "top to bottom, then right"
 
-#. 3$?5
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -633,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right to left, then down"
 msgstr ""
 
-#. cH,x
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -643,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatic"
 
-#. GSBb
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"
@@ -653,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portrait"
 
-#. Vlx%
 #: printdialog.ui
 msgctxt ""
 "printdialog.ui\n"