aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/eo/officecfg
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-18 10:20:15 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-27 21:21:47 +0200
commit3f9323c2a621df529f82aa360cd9ae388ad781d5 (patch)
tree31a60f3fb8b53bee7bcecd031a9f5117870cf22d /source/eo/officecfg
parent56f43677e90d28489fa3dbbd5bc5f35a5483e354 (diff)
update translations for LibreOffice 4.1 rc1
Change-Id: Icdd695955786c330a21e7870ac9e617ccf2d5ebe
Diffstat (limited to 'source/eo/officecfg')
-rw-r--r--source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po2
-rw-r--r--source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po84
-rw-r--r--source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po2
3 files changed, 43 insertions, 45 deletions
diff --git a/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 3fab97a268f..7686e45eeab 100644
--- a/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1370387371.0\n"
diff --git a/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 4239646e3c7..68159335cbc 100644
--- a/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 3.5.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-04 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-13 17:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-16 21:34+0000\n"
"Last-Translator: Donald <donr2648@clear.net.nz>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: eo\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1370388996.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1371418448.0\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -5639,7 +5639,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Start from ~first Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Komenci de la unua lumbildo"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -5648,7 +5648,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Start from c~urrent Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Komenci de la aktuala lumbildo"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -5675,7 +5675,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Photo Album"
-msgstr ""
+msgstr "Albumo de Fotoj"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -6083,14 +6083,13 @@ msgid "Reset Routing"
msgstr "Reagordi enkursigon"
#: DrawImpressCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Duplicate ~Slide"
-msgstr "Duobligi lumbildon"
+msgstr "Duobligi la lumbildon"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -8187,7 +8186,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Alliniigi objektojn"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -13380,7 +13379,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Highlight Color"
-msgstr ""
+msgstr "Emfaziga koloro"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -13542,7 +13541,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Match Case"
-msgstr ""
+msgstr "Usklecodistinge"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -13551,7 +13550,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Exit Search"
-msgstr ""
+msgstr "Ĉesi serĉi"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -14091,7 +14090,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Save a Copy..."
-msgstr ""
+msgstr "Konservi kopion..."
#. This is the action to create a private working copy of the document on a server
#: GenericCommands.xcu
@@ -14372,7 +14371,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Chart from File"
-msgstr ""
+msgstr "Diagramo el dosiero"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15127,8 +15126,8 @@ msgctxt ""
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetBorderStyle\n"
"Label\n"
"value.text"
-msgid "Borders"
-msgstr "Borderoj"
+msgid "Borders, add lines; SHIFT to add and remove"
+msgstr "Borderoj, aldoni liniojn; premu ankaŭ je Maj por aldoni kaj forigi"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17729,7 +17728,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Current Bullet List Type"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuala tipo de bula lista"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17882,7 +17881,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Gradient Fill Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Travidebleco de kolortransira plenigo"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17891,7 +17890,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fill Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Travidebleco de plenigo"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18569,7 +18568,6 @@ msgid "Scan"
msgstr "Skani"
#: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontDialog\n"
@@ -18585,7 +18583,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Character Font Effects..."
-msgstr ""
+msgstr "Signotiparaj efektoj..."
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18774,7 +18772,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Ro~tate"
-msgstr ""
+msgstr "Turni"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19026,7 +19024,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Alliniigi objektojn"
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -19728,7 +19726,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Elements Dock"
-msgstr ""
+msgstr "Doko por elementoj"
#: MathCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19773,7 +19771,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Report Header/Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Raporta paĝo-kapo/-piedo"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19908,7 +19906,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Column Header/Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Kolumnokapo/kolumnopiedo..."
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19926,7 +19924,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Execute Report..."
-msgstr ""
+msgstr "Ruli raporton..."
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19935,7 +19933,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Graphic..."
-msgstr ""
+msgstr "Bildo..."
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19953,7 +19951,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Spreadsheet Document"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkultabela dokumento"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19962,7 +19960,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Report Navigator"
-msgstr ""
+msgstr "Raporta navigilo"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19971,7 +19969,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fit to smallest width"
-msgstr ""
+msgstr "Adapti al malpleja larĝo"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19980,7 +19978,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fit to smallest height"
-msgstr ""
+msgstr "Adapti al malpleja alto"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19989,7 +19987,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fit to greatest width"
-msgstr ""
+msgstr "Adapti al pleja larĝo"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19998,7 +19996,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fit to greatest height"
-msgstr ""
+msgstr "Adapti al pleja alto"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20106,7 +20104,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Shape Arrange"
-msgstr ""
+msgstr "Aranĝi formon"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20142,7 +20140,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Section alignment"
-msgstr ""
+msgstr "Ĝisrandigi sekcion"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20151,7 +20149,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Report Controls"
-msgstr ""
+msgstr "Raportaj regiloj"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20187,7 +20185,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Arrow Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "Sagaj formoj"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20196,7 +20194,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "FlowChart Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "Fluskemaj formoj"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20205,7 +20203,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Callout Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "Klarigilaj formoj"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20214,7 +20212,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Star Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "Stelaj formoj"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20277,7 +20275,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Object Resizing"
-msgstr ""
+msgstr "Ŝanĝi grandon de objekto"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
index 2fdf17240c4..ee7da6181a8 100644
--- a/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
+++ b/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1370388970.0\n"