diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2016-02-10 18:58:30 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2016-02-10 20:03:30 +0100 |
| commit | 5eaac2d75c77fe4ba1a3bd3838c8cd1e74a4e2fe (patch) | |
| tree | bca192dcc0a0c95b41ea9a1ac4ecac49cf29100d /source/es/basic | |
| parent | 5a84c2a7e8df67c4c4c698c00872d2d5c6912161 (diff) | |
update translations for 5.1.1 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Id683b299a55c834c69222b37a76361d9ac0804e1
Diffstat (limited to 'source/es/basic')
| -rw-r--r-- | source/es/basic/source/classes.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/es/basic/source/classes.po b/source/es/basic/source/classes.po index 9964697f1db..0c7e609667c 100644 --- a/source/es/basic/source/classes.po +++ b/source/es/basic/source/classes.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-03 23:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:45+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1441323179.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1455097507.000000\n" #: sb.src msgctxt "" @@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "File already exists." -msgstr "Este archivo ya existe." +msgstr "El archivo ya existe." #: sb.src msgctxt "" @@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Timeout while waiting for DDE response." -msgstr "Tiempo de espera excedido mientras se esperaba la respuesta de DDE." +msgstr "Se agotó el tiempo de espera para la respuesta de DDE." #: sb.src msgctxt "" @@ -824,7 +824,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Unable to set property." -msgstr "No es posible definir la propiedad." +msgstr "No se puede establecer la propiedad." #: sb.src msgctxt "" @@ -833,7 +833,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_BASIC_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Unable to determine property." -msgstr "No es posible determinar la propiedad." +msgstr "No se puede determinar la propiedad." #: sb.src msgctxt "" |