diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-11-24 17:03:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-11-24 17:09:41 +0100 |
| commit | 24c9679f71975ebeb9c8b0922de4ec001883199a (patch) | |
| tree | 3cb9978cf2d9c2fab3d08977bbab5a8b9c6f05e9 /source/es/chart2 | |
| parent | 37566a3b86642db3d952208f574e523e6189ec4e (diff) | |
another set of translation updates for 6.0 beta1
libreoffice-6-0-branch-point
Change-Id: I2223c5015644165b24010fb783b516886333581c
Diffstat (limited to 'source/es/chart2')
| -rw-r--r-- | source/es/chart2/messages.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/es/chart2/messages.po b/source/es/chart2/messages.po index 2efa4e5b1fe..5483e098d0c 100644 --- a/source/es/chart2/messages.po +++ b/source/es/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-19 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-23 01:23+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1508429256.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1511400181.000000\n" #: strings.hrc:24 msgctxt "STR_DLG_CHART_WIZARD" @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Valores X" #: strings.hrc:123 msgctxt "STR_DATA_ROLE_Y" msgid "Y-Values" -msgstr "Valores-Y" +msgstr "Valores Y" #: strings.hrc:124 msgctxt "STR_DATA_ROLE_SIZE" @@ -527,32 +527,32 @@ msgstr "Tamaños de burbuja" #: strings.hrc:125 msgctxt "STR_DATA_ROLE_X_ERROR" msgid "X-Error-Bars" -msgstr "Barras-Error-X" +msgstr "Barras de error X" #: strings.hrc:126 msgctxt "STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE" msgid "Positive X-Error-Bars" -msgstr "Barras-Error-X Positivas" +msgstr "Barras de error X positivas" #: strings.hrc:127 msgctxt "STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE" msgid "Negative X-Error-Bars" -msgstr "Barras-Error-X Negativas" +msgstr "Barras de error X negativas" #: strings.hrc:128 msgctxt "STR_DATA_ROLE_Y_ERROR" msgid "Y-Error-Bars" -msgstr "Barras-Error-Y" +msgstr "Barras de error Y" #: strings.hrc:129 msgctxt "STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE" msgid "Positive Y-Error-Bars" -msgstr "Barras-Error-Y Positivas" +msgstr "Barras de error Y positivas" #: strings.hrc:130 msgctxt "STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE" msgid "Negative Y-Error-Bars" -msgstr "Barras-Error-Y Negativas" +msgstr "Barras de error Y negativas" #: strings.hrc:131 msgctxt "STR_DATA_ROLE_FIRST" |