diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2014-09-04 15:14:31 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2014-09-04 15:41:16 +0200 |
| commit | f4203447b3707ebf5338530074831420cc2d9234 (patch) | |
| tree | e39d8984841e42d88e80e955e4ad494ec8c0d8ce /source/es/cui/uiconfig/ui.po | |
| parent | a39b373518e38da2ad4f1b8b6255e28c269571e3 (diff) | |
update translations for 4.3.2 rc1
cp-4.3-branch-point
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ief386484dcf919f510df22ab4875eedaaae1d827
Diffstat (limited to 'source/es/cui/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/es/cui/uiconfig/ui.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/es/cui/uiconfig/ui.po b/source/es/cui/uiconfig/ui.po index 82f8c500703..dda01d1f47b 100644 --- a/source/es/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/es/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-24 19:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-31 00:24+0000\n" "Last-Translator: Adolfo <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: none\n" "Language: es\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1406229086.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1409444672.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -4805,14 +4805,13 @@ msgid "_Match case" msgstr "_Distinguir mayúsculas y minúsculas" #: fmsearchdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "fmsearchdialog.ui\n" "cbStartOver\n" "label\n" "string.text" msgid "Fr_om top" -msgstr "Desde arriba" +msgstr "_Desde arriba" #: fmsearchdialog.ui msgctxt "" @@ -5577,7 +5576,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Hyphenation" -msgstr "Separación silábica" +msgstr "División de palabras" #: hyphenate.ui msgctxt "" @@ -8637,7 +8636,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Autoclose Quotes" -msgstr "Cerrado automático de comillas" +msgstr "Cerrar comillas automáticamente" #: optbasicidepage.ui msgctxt "" @@ -9051,7 +9050,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Font" -msgstr "Fuente" +msgstr "Tipo de letra" #: optfontspage.ui msgctxt "" @@ -13590,7 +13589,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Font" -msgstr "Fuente" +msgstr "Tipo de letra" #: searchformatdialog.ui msgctxt "" @@ -15075,7 +15074,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Hyphenation" -msgstr "Separación silábica" +msgstr "División de palabras" #: textflowpage.ui msgctxt "" |