diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-06-23 19:48:48 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2020-06-24 10:24:57 +0200 |
| commit | 243cd03f99a4fe02a30926ff8fb28888aabbda9f (patch) | |
| tree | 07d8106d0bdf097664021a2a5c38a721dfe5b005 /source/es/dbaccess | |
| parent | c5cb3837549e8a2cfaeaf2afd3ad1a13f801d7cb (diff) | |
update translations for 6.4.5 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I84a6ae3404d583b5bf9a99887843dd82d0e40dac
Diffstat (limited to 'source/es/dbaccess')
| -rw-r--r-- | source/es/dbaccess/messages.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/es/dbaccess/messages.po b/source/es/dbaccess/messages.po index 7b3eadaf189..0f603774180 100644 --- a/source/es/dbaccess/messages.po +++ b/source/es/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-27 12:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-07 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-23 12:55+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Spanish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/dbaccessmessages/es/>\n" "Language: es\n" @@ -1180,9 +1180,9 @@ msgid "" msgstr "" "Las macros deberían incrustarse en el documento mismo de la base de datos.\n" "\n" -"Puede seguir utilizando su documento como antes, sin embargo, le sugerimos que migre sus macros. El item del menú 'Herramientas / Migrar macros ...' le ayudará con esta tarea.\n" +"Puede seguir utilizando su documento como antes; sin embargo, le sugerimos que migre sus macros. El elemento del menú Herramientas ▸ Migrar macros le ayudará con esta tarea.\n" "\n" -"Tenga en cuenta que no podrá incrustar macros en el documento de la base de datos hasta que lleve a cabo esta migración. " +"Observe que no podrá incrustar macros en el documento de la base de datos hasta que lleve a cabo esta migración. " #. SBEJP #: dbaccess/inc/strings.hrc:226 |