update translations for master

and force-fix errors using pocheck Change-Id: I7215d39a88ed28dba327b4d13bc0e464210addcf
author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2023-09-12 18:08:15 +0200
committer: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2023-09-12 18:09:53 +0200
commit: c58409eff8ea9a29f723db6dfc69a1700a1807cc (patch)
tree: 456821172786edf0d8223a04bc2043eff9ddf93d /source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po
parent: 85096d36e4403fa7b9615f3c41932e5eea4670c9 (diff)
1 files changed, 2124 insertions, 549 deletions
diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po
index 039f03978de..b0479dc2f9a 100644
--- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 13:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-10 20:34+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared00/es/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1561043947.000000\n"
 
 #. 3B8ZN
@@ -8449,31 +8449,85 @@ msgctxt ""
 msgid "View Menu"
 msgstr "Menú Ver"
 
-#. ndXLD
+#. 6FCuP
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3146936\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Zoom - Zoom</menuitem>."
-msgstr "Vaya a <menuitem>Ver ▸ Zum ▸ Zum</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Zoom</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. 2CFCv
+#. Nd5ee
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id571687091234072\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Zoom</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. qZ2v6
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id51687091238048\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>View - Zoom</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. ScB8d
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id971687091241800\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>View - Zoom</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. EsXDD
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id961687091274226\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_zoom.svg\" id=\"img_id801687091274227\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id51687091274228\">Icon Zoom</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. zG5yV
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id191687091274230\n"
+"help.text"
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#. XpFgB
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id571687091551425\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + mouse wheel</keycode>"
+msgstr ""
+
+#. qTEeL
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3149962\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\">Zoom also with (+) (-) (×) and (÷) on the number keypad</caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\">Zoom also with (+) (-) (×) and (÷) on the number keypad.</caseinline></switchinline>"
+msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\">Zoom also with (+) (-) (×) and (÷) on the number keypad.</caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\">Zoom also with (+) (-) (×) and (÷) on the number keypad.</caseinline></switchinline>"
 msgstr ""
 
-#. nLvKR
+#. 6aDBo
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3152895\n"
 "help.text"
-msgid "Click or right-click the zoom factor displayed on the Zoom Slider in the <emph>Status</emph> bar."
+msgid "Click or right-click the zoom factor displayed on the Zoom Slider."
 msgstr ""
 
 #. juxFA
@@ -8593,41 +8647,41 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>View - Full Screen</menuitem>."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Ver ▸ Pantalla completa</menuitem>."
 
-#. cDF5C
+#. zz2cj
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
-"par_id3149578\n"
+"par_id821687089742815\n"
 "help.text"
-msgid "<keycode>Shift+</keycode><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+J</keycode>"
+msgid "Choose <menuitem>View - Full Screen</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. ARGs4
+#. QFUeF
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3153257\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3148473\" src=\"cmd/sc_fullscreen.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148473\">Icon</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3148473\" src=\"cmd/sc_fullscreen.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148473\">Icono</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3148473\" src=\"cmd/lc_fullscreen.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148473\">Icon Full Screen</alt></image>"
+msgstr ""
 
-#. Zez4K
+#. W6WXV
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3153627\n"
 "help.text"
-msgid "Full Screen (in Print Preview)"
-msgstr "Pantalla completa (en previsualización de impresión)"
+msgid "Full Screen"
+msgstr ""
 
-#. jFDAm
+#. H7N6A
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
-"par_id3147559\n"
+"par_id3149578\n"
 "help.text"
-msgid "If a text document or spreadsheet is open:"
-msgstr "En documentos de texto u hojas de cálculo abiertos:"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Shift + J</keycode>"
+msgstr ""
 
 #. T2NBP
 #: 00000403.xhp
@@ -8638,23 +8692,41 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu <emph>View - Data Sources</emph>."
 msgstr "Vaya a <emph>Ver ▸ Orígenes de datos</emph>."
 
-#. 9xWER
+#. 3stWT
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
-"par_id3149046\n"
+"par_id251687088275100\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+F4</keycode> keys"
+msgid "Choose <menuitem>References - Data Sources</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. BGHeu
+#. iRCmt
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id241687087681423\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Tools</menuitem> menu of the <menuitem>Tools</menuitem> tab, choose <menuitem>Data Sources</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 6owkg
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id241687087681422\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Tools</menuitem> menu of the <menuitem>Tools</menuitem> tab, choose <menuitem>Data Sources</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. AWe82
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
 "00000403.xhp\n"
 "par_id3153778\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3153524\" src=\"cmd/sc_viewdatasourcebrowser.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153524\">Icon</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3153524\" src=\"cmd/sc_viewdatasourcebrowser.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153524\">Icono</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3153524\" src=\"cmd/lc_viewdatasourcebrowser.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153524\">Icon Data Sources</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. dvWwd
 #: 00000403.xhp
@@ -8665,6 +8737,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Data Sources"
 msgstr "Orígenes de datos"
 
+#. rC9PM
+#: 00000403.xhp
+msgctxt ""
+"00000403.xhp\n"
+"par_id3149046\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Shift + F4</keycode>"
+msgstr ""
+
 #. j6X7A
 #: 00000403.xhp
 msgctxt ""
@@ -8728,22 +8809,490 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Menu"
 msgstr "Menú Insertar"
 
-#. CbrFV
+#. Ji9sB
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id741693664840476\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert - Rows Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. CSsYC
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id281693664844219\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Sheet - Insert Rows - Rows Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Y2f9f
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id631693665294555\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Rows Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Eg9uV
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id941693665025455\n"
+"help.text"
+msgid "Select one or more rows, choose <menuitem>Insert Rows Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. G3SfT
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id381693665134720\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Insert Row Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. MBzAH
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id501693665887523\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert Rows Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. mfEXr
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id191693665909021\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Insert Rows Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. giQyu
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id991693665913844\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Layout - Row - Insert Rows Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. aQBqd
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id631693666024919\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert Row Above.</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. yzbCP
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id521693666125576\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_insertrowsbefore.svg\" id=\"img_id951693666125577\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id131693666125578\">Icon Insert Rows Above</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. FAMqU
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id51693666125580\n"
+"help.text"
+msgid "Insert Rows Above"
+msgstr ""
+
+#. Vh6ey
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id531693666407473\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Insert Rows Above</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. c5jfB
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id741693670642142\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert - Columns Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. AK2Qq
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id91693670645006\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Sheet - Insert Columns - Columns Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. nkCGt
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id501693670647869\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Columns Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. bX8um
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id391693670651093\n"
+"help.text"
+msgid "Select one or more columns, choose <menuitem>Insert Columns Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. HNRAx
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id781693670653910\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Insert Column Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. zF8wC
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id911693670657174\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert Columns Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 677Ar
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id531693670660167\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Insert Columns Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Db9X2
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id91693670662902\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Layout - Row - Insert Columns Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. WLtFH
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id481693670666862\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert Row Above.</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. LBCvF
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id821693670669999\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_insertrowsbefore.svg\" id=\"img_id951693666325577\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id131693666425578\">Icon Insert Columns Before</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. kN4MF
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id961693670681629\n"
+"help.text"
+msgid "Insert Columns Before"
+msgstr ""
+
+#. xbAeR
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id351693670685870\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Insert Columns Before</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. JvFDS
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id371693666896646\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert - Rows Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. iVxYt
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id141693666899390\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Sheet - Insert Rows - Rows Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. ZGjkN
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id571693666903007\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Rows Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. zAK6P
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id41693666905575\n"
+"help.text"
+msgid "Select one or more rows, choose <menuitem>Insert Rows Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. DKHqm
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id691693666908487\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Insert Row Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. etgXt
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id701693666911783\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert Rows Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. tvLmC
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id161693666914474\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Insert Rows Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. CWFix
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id1001693666917119\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Layout - Row - Insert Rows Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. FByQt
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id11693666920455\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert Row Below.</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. B8uLQ
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id61693666923256\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_insertrowsafter.svg\" id=\"img_id951693666125577\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id131793666125578\">Icon Insert Rows Below</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. PYijD
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id881693666935094\n"
+"help.text"
+msgid "Insert Rows Below"
+msgstr ""
+
+#. 4ziDF
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id891693666938552\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Insert Rows Below</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. kYyxA
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id31693670367399\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert - Columns After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. AUe3v
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id171693670370502\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Sheet - Insert Columns - Columns After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 7jBdt
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id371693670373535\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Columns After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. JAumr
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id991693670376279\n"
+"help.text"
+msgid "Select one or more columns, choose <menuitem>Insert Columns After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. cj2ro
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id681693670379023\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Insert Column After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Wda8H
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id491693670381967\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert Columns After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. yB9j9
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id801693670386399\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Insert Columns After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Cbxwk
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id791693670392295\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Layout - Column - Insert Columns After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 6soUj
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id721693670396271\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Insert Column After.</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. uT4HD
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id411693670408184\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_insertcolumnsafter.svg\" id=\"img_id951693666125577\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id131293666125578\">Icon Insert Columns After</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. Df7WJ
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id471693670416847\n"
+"help.text"
+msgid "Insert Columns After"
+msgstr ""
+
+#. QUKEr
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id431693670421943\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Insert Columns After</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. CDDDG
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3153808\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"notiz\">Choose <emph>Insert - Comment</emph>.</variable>"
-msgstr "<variable id=\"notiz\">Vaya a <emph>Insertar ▸ Comentario</emph>.</variable>"
+msgid "<variable id=\"notiz\">Choose <menuitem>Insert - Comment</menuitem>.</variable>"
+msgstr ""
+
+#. 6c3TT
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id841689472443824\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Review - Insert Comment</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Ej536
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id11689501613616\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Insert Comment</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Eyxme
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id131689471839959\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_shownote.svg\" id=\"img_id531689471839960\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id211689471839961\">Icon Insert Comment</alt></image>"
+msgstr ""
 
-#. d7yAW
+#. DGLMV
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id191689471839963\n"
+"help.text"
+msgid "Insert Comment"
+msgstr ""
+
+#. SMLC7
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3253808\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"notizkbd\">Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode>+<keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode>+<keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline>+<keycode>C</keycode>.</variable>"
+msgid "<variable id=\"notizkbd\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode>+<keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode> + <keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> + <keycode>C</keycode>.</variable>"
 msgstr ""
 
 #. xJ9qr
@@ -8782,50 +9331,59 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Insert - Media - Scan - Request</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. UTcTB
+#. fmUDG
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3143281\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Insert - Special Character</emph>."
-msgstr "Vaya a <emph>Insertar ▸ Carácter especial</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Special Character</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. T43B3
+#. XkFrm
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
-"par_id3149525\n"
+"par_id541689714752335\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\">Choose <emph>Format - Bullets and Numbering - Customize - Character</emph> button.</caseinline></switchinline>"
-msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\">Vaya a <emph>Formato ▸ Numeración y viñetas ▸ Personalizar ▸</emph> botón <emph>Carácter</emph>.</caseinline></switchinline>"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering - Customize - Character</menuitem> button"
+msgstr ""
+
+#. d8sLP
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id791689714758450\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering - Customize - Character</menuitem> button"
+msgstr ""
 
-#. sB3e2
+#. ZE5pq
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
-"par_id3152372\n"
+"par_id281689714155381\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Choose <emph>Format - Bullets and Numbering - Customize - Character</emph> button.</caseinline></switchinline>"
-msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Vaya a <emph>Formato ▸ Numeración y viñetas ▸ Personalizar ▸</emph> botón <emph>Carácter</emph>.</caseinline></switchinline>"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Insert Special Characters</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. L5Fu9
+#. PnoPE
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
-"par_id3156560\n"
+"par_id261689714170093\n"
 "help.text"
-msgid "On the <emph>Standard</emph> or the <emph>Insert</emph> bar, click"
-msgstr "En la barra <emph>Estándar</emph> o <emph>Insertar</emph>, pulse en"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Symbol</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. 5CYUS
+#. yW3ve
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id3153527\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3153748\" src=\"cmd/sc_bullet.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153748\">Icon Special character</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3153748\" src=\"cmd/sc_bullet.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153748\">Icono Carácter especial</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3153748\" src=\"cmd/lc_insertsymbol.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153748\">Icon Special character</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. Kn89R
 #: 00000404.xhp
@@ -9232,41 +9790,50 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"filterauswahl\">Open a file of a type that is unknown to %PRODUCTNAME and that is no text file.</variable>"
 msgstr "<variable id=\"filterauswahl\">Abra un archivo de un tipo desconocido para %PRODUCTNAME y que no sea de texto.</variable>"
 
-#. r3DhT
+#. uMQfA
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
-"par_id491577300092990\n"
+"par_id521577299133097\n"
 "help.text"
-msgid "On the <emph>Fontwork</emph> bar, click"
-msgstr "En la barra <emph>Fontwork</emph>, pulse en"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Fontwork</menuitem>"
+msgstr "Vaya a <menuitem>Insertar ▸ Fontwork</menuitem>"
 
-#. 6QW9h
+#. 3Nqaz
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
-"par_idN10DDC\n"
+"par_id991689505094763\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"Graphic2\" src=\"cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_fontwork\">Icon Fontwork</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"Graphic2\" src=\"cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_fontwork\">Icono Fontwork</alt></image>"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Insert Fontwork</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. W5iAB
+#. dokCC
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
-"par_idN10DD1\n"
+"par_id551689505106097\n"
 "help.text"
-msgid "Fontwork Gallery"
-msgstr "Galería de Fontwork"
+msgid "On the <menuitem>Insert</menuitem> menu of the <menuitem>Insert</menuitem> tab, choose <menuitem>Fontwork</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. uMQfA
+#. XXN8z
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
-"par_id521577299133097\n"
+"par_idN10DDC\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Insert - Fontwork</menuitem>"
-msgstr "Vaya a <menuitem>Insertar ▸ Fontwork</menuitem>"
+msgid "<image id=\"Graphic2\" src=\"cmd/lc_fontworkgalleryfloater.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_fontwork\">Icon Fontwork</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. W5iAB
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_idN10DD1\n"
+"help.text"
+msgid "Fontwork Gallery"
+msgstr "Galería de Fontwork"
 
 #. 7PGAq
 #: 00000404.xhp
@@ -9376,14 +9943,41 @@ msgctxt ""
 msgid "Stars"
 msgstr "Estrellas"
 
-#. GCpBe
+#. SDACH
 #: 00000404.xhp
 msgctxt ""
 "00000404.xhp\n"
 "par_id81526422144005\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Insert - Signature Line</emph>"
-msgstr "Vaya a <emph>Insertar ▸ Espacio de firma</emph>"
+msgid "Choose <menuitem>Insert - Signature Line</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. S8Q5i
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id181690028131825\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Insert</menuitem> menu of the <menuitem>Insert</menuitem> tab, choose <menuitem>Signature Line</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. xzLE4
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id661690028186656\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_signaturelinedialog.svg\" id=\"img_id911690028186657\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id951690028186659\">Icon Insert Signature Line</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. VdaWW
+#: 00000404.xhp
+msgctxt ""
+"00000404.xhp\n"
+"par_id371690028186660\n"
+"help.text"
+msgid "Insert Signature Line"
+msgstr ""
 
 #. aFWLc
 #: 00000406.xhp
@@ -11086,22 +11680,40 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Table - Minimal Row Height</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. CZ6Az
+#. MwrHD
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id451655738489793\n"
 "help.text"
-msgid "Select rows in table, right-click, choose <menuitem>Size - Minimal Row Height</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Size - Minimal Row Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. F8wyc
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id11693929230193\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Optimize Size - Minimal Row Height</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. UEWjA
+#. BoZwM
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id51693929384475\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Table</menuitem> menu of the <menuitem>Table</menuitem> tab, choose <menuitem>Minimal Row Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. DLBVU
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id751654222949632\n"
 "help.text"
-msgid "<image src=\"cmd/lc_setminimalrowheight.svg\" id=\"img_id731654222949632\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id541654222949632\">Minimal Row Height Icon</alt></image>"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_setminimalrowheight.svg\" id=\"img_id731654222949632\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id541654222949632\">Icon Minimal Row Height</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. kp47D
@@ -11113,6 +11725,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimal Row Height"
 msgstr ""
 
+#. PzzU2
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id611693929325585\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Minimal Row Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. NN4r3
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11122,6 +11743,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Table - Size - Optimal Row Height</menuitem>."
 msgstr ""
 
+#. YvSx9
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id591693950959018\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Rows - Optimal Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. pCsAR
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11131,13 +11761,58 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Table - Optimal Row Height</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. zLApF
+#. ARCBD
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id741655738425233\n"
+"par_id381693934159575\n"
 "help.text"
-msgid "Select rows in table, right-click, choose <menuitem>Size - Optimal Row Height</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Size - Optimal Row Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. GeUkp
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id91693951086194\n"
+"help.text"
+msgid "Select row, choose <menuitem>Optimal Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. CvGKF
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id331693934199624\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Optimize Size - Optimal Row Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. PQim4
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id631693934202201\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Table</menuitem> menu of the <menuitem>Table</menuitem> tab, choose <menuitem>Optimal Row Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. H83Ge
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id681693951206742\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Layout - Row - Optimal Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. WYawC
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id781693951209917\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Row - Optimal Height</menuitem>."
 msgstr ""
 
 #. U2ETB
@@ -11158,6 +11833,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Row Height"
 msgstr ""
 
+#. 7xEBE
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id231693934077822\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Optimal Row Height</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. zvEoa
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11185,6 +11869,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Select rows in table, right-click, choose <menuitem>Size - Distribute Rows Evenly</menuitem>."
 msgstr ""
 
+#. EM3Dk
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id871693934883186\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Optimize Size - Distribute Rows Evenly</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. mxHeK
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id71693934886355\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Table</menuitem> menu of the <menuitem>Table</menuitem> tab, choose <menuitem>Distribute Rows Evenly</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. aALKw
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11203,6 +11905,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute Rows Evenly"
 msgstr ""
 
+#. guJ5D
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id601693934906521\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Distribute Rows Evenly</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. 8znyd
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11221,22 +11932,40 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Table - Minimal Column Width</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. bqVXT
+#. B8wGB
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id941655738180090\n"
 "help.text"
-msgid "Select columns in table, right-click, choose <menuitem>Size - Minimal Column Width</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Size - Minimal Column Width</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. UvZy2
+#. fzeje
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id951693929823714\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Optimize Size - Minimal Column Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. eR9Di
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id401693929850221\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Table</menuitem> menu of the <menuitem>Table</menuitem> tab, choose <menuitem>Minimal Column Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. mPGWr
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id11654222599271\n"
 "help.text"
-msgid "<image src=\"cmd/lc_setminimalcolumnwidth.svg\" id=\"img_id541654222599271\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id451654222599271\">Minimal Column Width Icon</alt></image>"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_setminimalcolumnwidth.svg\" id=\"img_id541654222599271\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id451654222599271\">Icon Minimal Column Width</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. 4Vw5o
@@ -11248,6 +11977,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimal Column Width"
 msgstr ""
 
+#. nmMze
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id621693929897206\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Minimal Column Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. pNAs2
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11257,6 +11995,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Table - Size - Optimal Column Width</menuitem>."
 msgstr ""
 
+#. C57uS
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id3145252\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <emph>Format - Columns - Optimal Width</emph>."
+msgstr ""
+
 #. RnQAg
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11266,13 +12013,67 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Table - Optimal Column Width</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. hphNu
+#. Acgwj
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id701655738103242\n"
 "help.text"
-msgid "Select columns in table, right-click, choose <menuitem>Size - Optimal Column Width</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Size - Optimal Column Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. SnWCz
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id701693944048858\n"
+"help.text"
+msgid "Select column, choose <menuitem>Optimal Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. CXtRA
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id3146971\n"
+"help.text"
+msgid "Double-click right column separator in column headers."
+msgstr ""
+
+#. vrYLK
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id811693933748238\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Optimize Size - Optimal Column Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. SDeFF
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id21693933751244\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Table</menuitem> menu of the <menuitem>Table</menuitem> tab, choose <menuitem>Optimal Column Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. GKhAP
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id181693944353293\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Layout - Column - Optimal Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. nhNGA
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id161693944357133\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Column - Optimal Width</menuitem>."
 msgstr ""
 
 #. C6MQK
@@ -11293,6 +12094,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal Column Width"
 msgstr ""
 
+#. GGFLv
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id191693933756189\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Optimal Column Width</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. ow3LU
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11320,6 +12130,24 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"RightClickSize\">Select columns in table, right-click, choose <menuitem>Size - Distribute Columns Evenly</menuitem>.</variable>"
 msgstr ""
 
+#. GGQDj
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id251693935084102\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Optimize Size - Distribute Columns Evenly</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. m3zZs
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id71693935087159\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Table</menuitem> menu of the <menuitem>Table</menuitem> tab, choose <menuitem>Distribute Columns Evenly</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. 7hd74
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -11338,121 +12166,229 @@ msgctxt ""
 msgid "Distribute Columns Evenly"
 msgstr ""
 
-#. yUJ5g
+#. enV7F
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id191693935125855\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Properties - Table - Distribute Columns Evenly</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. BBrvf
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3145356\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"standard\">Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.</variable>"
-msgstr "<variable id=\"standard\">Vaya a <emph>Formato ▸ Limpiar formato directo</emph>.</variable>"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Clear Direct Formatting</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. jzn4b
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id881690131939934\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Clear</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Pj2BM
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id631690132081669\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Draw - Clear</menuitem> (object selected)."
+msgstr ""
 
-#. Aw62P
+#. 7Fmr7
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id741690132142121\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_resetattributes.svg\" id=\"img_id621690132142122\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id21690132142123\">Icon Clear Direct Formatting</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. BuHiv
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id281690132142125\n"
+"help.text"
+msgid "Clear Direct Formatting"
+msgstr ""
+
+#. 2GUZr
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id71690131881708\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + M</keycode>"
+msgstr ""
+
+#. 6Ax7U
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3153244\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Character</emph>."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Carácter</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Character</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. F9bk6
+#. tGtgC
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3152352\n"
+"par_id561690149044585\n"
 "help.text"
-msgid "On <emph>Text Formatting</emph> bar (with cursor in object), click"
-msgstr "En la barra <emph>Formato de texto</emph> (con el cursor en el objeto), pulse en"
+msgid "Select text, choose <menuitem>Character - Character</menuitem> (automatic spell checking must be disabled)."
+msgstr ""
 
-#. rxcvE
+#. bB2LM
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3148998\n"
+"par_id11690146845549\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3154894\" src=\"cmd/sc_outlineformat.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154894\">Icon Character</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3154894\" src=\"cmd/sc_outlineformat.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154894\">Icono Carácter</alt></image>"
+msgid "On the <menuitem>Home</menuitem> menu of the <menuitem>Home</menuitem> tab, choose <menuitem>Character</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. AdBzN
+#. 5Rrey
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3149999\n"
+"par_id3151381\n"
 "help.text"
-msgid "Character"
-msgstr "Carácter"
+msgid "Open the <menuitem>Styles</menuitem> deck, select a paragraph style, open context menu and choose <menuitem>New</menuitem> or <menuitem>Edit Style</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. 9bAAs
+#. AM5WA
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3153935\n"
+"par_id641690149070500\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Character - Font</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Carácter ▸</emph> pestaña <emph>Tipo de letra</emph>."
+msgid "Select a text object, choose <menuitem>Character</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. hT4Cf
+#. rFqQM
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3157958\n"
+"par_id11690147845549\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and choose <emph>Modify/New - Font</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Ver ▸ Estilos</emph>, abra el menú contextual de una entrada y elija <emph>Modificar/Nuevo ▸</emph> pestaña <emph>Tipo de letra</emph>."
+msgid "On the <menuitem>Home</menuitem> menu of the <menuitem>Home</menuitem> tab, choose <menuitem>Character</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. vEDDL
+#. bqu57
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3155338\n"
+"par_id741690149075667\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu of a row header in a database table - choose <emph>Table Format - Font</emph> tab."
-msgstr "Abra el menú contextual de una cabecera de fila en una tabla de base de datos y elija <emph>Formato de tabla ▸</emph> pestaña <emph>Tipo de letra</emph>."
+msgid "Select a text object, choose <menuitem>Character</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. VFuRE
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id11690145845549\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Text</menuitem> menu of the <menuitem>Text</menuitem> tab, choose <menuitem>Character</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. 4dCFB
+#. nRHQB
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id741691149075667\n"
+"help.text"
+msgid "Select text when editing a cell, choose <menuitem>Character</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. LbNGm
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id3148998\n"
+"help.text"
+msgid "<image id=\"img_id3154894\" src=\"cmd/lc_fontdialog.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154894\">Icon Character</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. AdBzN
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id3149999\n"
+"help.text"
+msgid "Character"
+msgstr "Carácter"
+
+#. 6Zxxm
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id3154749\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Cells - Font</menuitem> tab."
+msgstr ""
+
+#. 3AwnD
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id3156306\n"
+"help.text"
+msgid "Menu <menuitem>Format - Page Style - Header/Footer</menuitem> - <emph>Edit</emph> button."
+msgstr ""
+
+#. kk6Tu
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3150355\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Title - Character</emph> tab (Chart documents)."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Título ▸</emph> pestaña <emph>Carácter</emph> (documentos con gráficos)."
+msgid "Choose <emph>Format - Title - Character</emph> tab."
+msgstr ""
 
-#. nV4EJ
+#. 6FcA5
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3149812\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Legend - Character</emph> tab (Chart documents)."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Leyenda ▸</emph> pestaña <emph>Carácter</emph> (documentos con gráficos)."
+msgid "Choose <emph>Format - Legend - Character</emph> tab."
+msgstr ""
 
-#. Z93Az
+#. VJ2N2
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3153717\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Axis - Character</emph> tab (Chart documents)."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Eje ▸</emph> pestaña <emph>Carácter</emph> (documentos con gráficos)."
+msgid "Choose <emph>Format - Axis - Character</emph> tab."
+msgstr ""
 
-#. QhGCy
+#. B9wLB
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3154749\n"
+"par_id3153935\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Cells - Font</emph> tab (spreadsheets)."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Celdas ▸</emph> pestaña <emph>Tipo de letra</emph> (hojas de cálculo)."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Character - Font</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
-#. UqWpS
+#. mHGD4
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3156306\n"
+"par_id211690148229365\n"
 "help.text"
-msgid "Menu <menuitem>Format - Page Style - Header/Footer</menuitem> - <emph>Edit</emph> button (spreadsheets)."
+msgid "Select the <menuitem>Styles</menuitem> deck, open context menu of a style, choose <menuitem>Edit Style - Font</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. f7aHb
@@ -11464,13 +12400,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Font Effects</emph> tab."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Carácter ▸</emph> pestaña <emph>Efectos tipográficos</emph>."
 
-#. s38Vy
+#. EzeAG
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3149819\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and choose <emph>Modify/New - Font Effects</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Font Effects</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. 5k7D4
@@ -11491,13 +12427,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Position</emph> tab."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Carácter ▸</emph> pestaña <emph>Posición</emph>."
 
-#. 6HCVo
+#. re2Jo
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3159256\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and click <emph>Modify/New - Alignment</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and click <menuitem>New/Edit Style - Alignment</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. E3vEQ
@@ -11518,14 +12454,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Asian Layout</emph> tab"
 msgstr "Elija <emph>Formato ▸ Carácter ▸</emph> pestaña <emph>Disposición asiática</emph>"
 
-#. 7AAUS
+#. Js3EY
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3152811\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and click <emph>Modify/New - Asian Layout</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Ver ▸ Estilos</emph>, abra el menú contextual de una entrada y elija <emph>Modificar/Nuevo ▸</emph> pestaña <emph>Disposición asiática</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and click <menuitem>New/Edit Style - Asian Layout</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. 4ZZLP
 #: 00040500.xhp
@@ -11545,13 +12481,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">Choose <emph>Format - Cells - Asian Typography</emph> tab.</caseinline></switchinline>"
 msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">Vaya a <emph>Formato ▸ Celdas ▸</emph> pestaña <emph>Tipografía asiática</emph>.</caseinline></switchinline>"
 
-#. cJhf6
+#. JvDhw
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3148742\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and click <emph>Modify/New - Asian Typography</emph> tab."
+msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and click <emph>New/Edit Style - Asian Typography</emph> tab."
 msgstr ""
 
 #. DGFGA
@@ -11572,14 +12508,32 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph</emph>."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Párrafo</emph>."
 
-#. zc5tA
+#. BhFyb
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3151381\n"
+"par_id131690634671867\n"
 "help.text"
-msgid "On <emph>Text Formatting</emph> bar (with cursor in object), click"
-msgstr "En la barra <emph>Formato de texto</emph> (con el cursor en el objeto), pulse en"
+msgid "Place cursor in paragraph, choose <menuitem>Paragraph - Paragraph</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. cEepZ
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id221690634561129\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Home</menuitem> menu of the <menuitem>Home</menuitem> tab, select <menuitem>Paragraph</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. hGCDg
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id3152381\n"
+"help.text"
+msgid "Open the <menuitem>Styles</menuitem> deck, select a paragraph style, open context menu and choose <menuitem>New</menuitem> or <menuitem>Edit Style</menuitem>."
+msgstr ""
 
 #. rQ9Bt
 #: 00040500.xhp
@@ -11608,14 +12562,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Alignment</emph> tab."
 msgstr "Elija <emph>Formato ▸ Párrafo ▸</emph> pestaña <emph>Alineación</emph>."
 
-#. 76KRT
+#. CXUEv
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3147352\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and choose <emph>Modify/New - Alignment</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Ver ▸ Estilos</emph>, abra el menú contextual de una entrada y elija <emph>Modificar/Nuevo ▸</emph> pestaña <emph>Alineación</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Alignment</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. EF6ft
 #: 00040500.xhp
@@ -11626,14 +12580,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph> tab."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Párrafo ▸</emph> pestaña <emph>Sangrías y espaciado</emph>."
 
-#. XSjyi
+#. gXtQE
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3152463\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and choose <emph>Modify/New - Indents & Spacing</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Ver ▸ Estilos</emph>, abra el menú contextual de una entrada y elija <emph>Modificar/Nuevo ▸</emph> pestaña <emph>Sangrías y espaciado</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Indents & Spacing</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. iqEQr
 #: 00040500.xhp
@@ -11644,13 +12598,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Paragraph - Tabs</emph> tab."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Párrafo ▸</emph> pestaña <emph>Tabuladores</emph>."
 
-#. cnwp8
+#. uUAL3
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3154833\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and choose <emph>Modify/New - Tabs</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Tabs</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. iG9GL
@@ -11716,14 +12670,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Character - Borders</emph> tab."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Carácter ▸</emph> pestaña <emph>Bordes</emph>."
 
-#. 2JCBU
+#. sVELu
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3149911\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and choose <emph>Modify/New - Borders</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Ver ▸ Estilos</emph>, abra el menú contextual de una entrada y elija <emph>Modificar/Nuevo ▸</emph> pestaña <emph>Bordes</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Borders</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. cBspq
 #: 00040500.xhp
@@ -11833,13 +12787,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Page Style - Footer - More</emph> button."
 msgstr ""
 
-#. RKBDo
+#. 32peT
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3153532\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and choose <emph>Modify/New - Background</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Background</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. nLzZW
@@ -11878,14 +12832,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Styles - Edit Style - Organizer</menuitem> tab."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Estilos ▸ Editar estilo ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Organizador</menuitem>."
 
-#. 8xdE8
+#. TKKxc
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id631579002848692\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>Modify/New - Organizer</menuitem> tab."
-msgstr "Vaya a <menuitem>Estilos ▸ Gestionar estilos</menuitem>, abra el menú contextual de una entrada y elija <menuitem>Modificar/Nuevo ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Organizador</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Organizer</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. oZUMH
 #: 00040500.xhp
@@ -11896,14 +12850,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"Calcseiteverwaltenh1\">Choose <menuitem>Format - Page Style - Organizer</menuitem> tab.</variable>"
 msgstr ""
 
-#. Y2ck5
+#. BH2ZC
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id961579003607432\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>Modify/New - Organizer</menuitem> tab."
-msgstr "Vaya a <menuitem>Estilos ▸ Gestionar estilos</menuitem>, abra el menú contextual de una entrada y elija <menuitem>Modificar/Nuevo ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Organizador</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Organizer</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. 5tDj9
 #: 00040500.xhp
@@ -11914,14 +12868,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"Drawseiteverwaltenh1\">Choose <menuitem>Format - Styles - Edit Style - Organizer</menuitem> tab.</variable>"
 msgstr "<variable id=\"Drawseiteverwaltenh1\">Vaya a <menuitem>Formato ▸ Estilos ▸ Editar estilo ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Organizador</menuitem>.</variable>"
 
-#. HE8gX
+#. Vrudd
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id111579003773016\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Format - Styles - Manage Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>Modify/New - Organizer</menuitem> tab."
-msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Estilos ▸ Gestionar estilos</menuitem>, abra el menú contextual de una entrada y elija <menuitem>Modificar/Nuevo ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Organizador</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Styles - Manage Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Organizer</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. rSUuK
 #: 00040500.xhp
@@ -11932,13 +12886,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"Impressseiteverwaltenh1\">Choose <menuitem>Slide - Properties - Page</menuitem> tab.</variable>"
 msgstr "<variable id=\"Impressseiteverwaltenh1\">Vaya a <menuitem>Diapositiva ▸ Propiedades ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Página</menuitem>.</variable>"
 
-#. nMbj6
+#. SD3aA
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3154482\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline> - open context menu of an entry and choose <menuitem>Modify/New - Organizer</menuitem> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Organizer</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. eEUQg
@@ -11968,13 +12922,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Page Style - Page</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
-#. gMqXo
+#. 8ADWa
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3154362\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline> - open context menu of a page style entry and choose <emph>Modify/New - Page</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline> - open context menu of a page style entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Page</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. cgX2W
@@ -11986,13 +12940,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Page Style - Page</menuitem> tab."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Estilo de página ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Página</menuitem>."
 
-#. GF8Ps
+#. L2Nvp
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id31543624680\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline>  - open context menu of a page style entry and choose <emph>Modify/New - Page</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline>  - open context menu of a page style entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Page</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. iCz7o
@@ -12013,14 +12967,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Page Style - Header</emph> tab."
 msgstr ""
 
-#. jZj9w
+#. XUj64
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3148405\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of a page style entry and choose <emph>Modify/New - Header</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Ver ▸ Estilos</emph>, abra el menú contextual de un estilo de página y elija <emph>Modificar/Nuevo ▸</emph> pestaña <emph>Cabecera</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of a page style entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Header</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. nJY9z
 #: 00040500.xhp
@@ -12031,14 +12985,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Page Style - Footer</emph> tab."
 msgstr ""
 
-#. 5gs5x
+#. VYpNY
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3155175\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu of an entry and choose <emph>Modify/New - Footer</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Ver ▸ Estilos</emph>, abra el menú contextual de una entrada y elija <emph>Modificar/Nuevo ▸</emph> pestaña <emph>Pie</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Footer</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. LUBTb
 #: 00040500.xhp
@@ -12184,41 +13138,68 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"3dmaterial\">Open the context menu of the 3D object, choose <emph>3D Effects - Material</emph> tab.</variable>"
 msgstr "<variable id=\"3dmaterial\">Abra el menú contextual del objeto 3D y elija <emph>Efectos 3D ▸</emph> pestaña <emph>Material</emph>.</variable>"
 
-#. 2GPzi
+#. eeoek
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3145220\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Bullets and Numbering</emph>."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Numeración y viñetas</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. GmdFv
+#. iEhGu
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id761616160771224\n"
 "help.text"
-msgid "Right-click a paragraph, choose <menuitem>List - Bullets and Numbering</menuitem>."
-msgstr "Pulse con el botón secundario del ratón sobre un párrafo y escoja <menuitem>Lista ▸ Numeración y viñetas</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>List - Bullets and Numbering</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. WGobM
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id51690931786955\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Text</menuitem> - long click on bullet, numbering and outline icons, choose <menuitem>Customize</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. CtoXr
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id761690931793457\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home</menuitem> - long click on bullet, numbering and outline icons, choose <menuitem>Customize</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. JQBhp
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id741690929264495\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Home</menuitem> menu of the <menuitem>Home</menuitem> tab, choose <menuitem>Bullets and Numbering</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. N8NwQ
+#. BThvn
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3148771\n"
+"par_id571690928716928\n"
 "help.text"
-msgid "On <emph>Formatting</emph> bar, click"
-msgstr "En la barra <emph>Formato</emph>, pulse en"
+msgid "Place cursor on a heading, click on the <menuitem>Outline</menuitem> area."
+msgstr ""
 
-#. sQFWD
+#. Z54Yo
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3149445\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3149964\" src=\"cmd/lc_bulletsandnumberingdialog.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149964\">Bullets and Numbering dialog Icon</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3149964\" src=\"cmd/lc_bulletsandnumberingdialog.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149964\">Icono del cuadro de diálogo Numeración y viñetas</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3149964\" src=\"cmd/lc_bulletsandnumberingdialog.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149964\">Bullets and Numbering dialog Icon</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. BPPZD
 #: 00040500.xhp
@@ -12229,6 +13210,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Bullets and Numbering"
 msgstr "Numeración y viñetas"
 
+#. a7vEB
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id101690929527350\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_defaultbullet.svg\" id=\"img_id711690929527351\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id921690929527352\">Default bullet</alt></image> <image src=\"cmd/lc_defaultnumbering.svg\" id=\"img_id141690929565394\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id311690929565395\">Default numbering</alt></image> <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><image src=\"cmd/lc_setoutline.svg\" id=\"img_id111690929576033\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id821690929576034\">Set outline</alt></image></caseinline></switchinline>"
+msgstr ""
+
+#. 5BJ2Q
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id861690929510655\n"
+"help.text"
+msgid "Long click and select <menuitem>Customize</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. XAbBj
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -12238,112 +13237,175 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering</menuitem>. <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Open <emph>Customize</emph> tab page.</caseinline></switchinline>"
 msgstr ""
 
-#. y4rGF
+#. A2s9s
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3150785\n"
 "help.text"
-msgid "Open <emph>Styles - Presentation Styles</emph> - context menu of an Outline Style - choose <emph>New/Modify</emph>."
+msgid "Open <menuitem>Styles - Presentation Styles</menuitem> - context menu of an Outline Style - choose <menuitem>New/Edit Style</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. pC5yB
+#. fRoS3
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3148420\n"
 "help.text"
-msgid "Open <menuitem>Styles - List Styles</menuitem> - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Modify</menuitem>."
+msgid "Open <menuitem>Styles - List Styles</menuitem> - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. Mx4EM
+#. gC75r
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3148888\n"
+"par_id701692447925387\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Bullets and Numbering - Bullets</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Numeración y viñetas ▸</emph> pestaña <emph>Viñetas</emph>."
+msgid "Open the <link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\"><menuitem>Bullets and Numbering</menuitem></link> dialog, select <menuitem>Unordered</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. bYrZa
+#. 2JG8k
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3149917\n"
 "help.text"
-msgid "Open <emph>Styles - Presentation Styles</emph> - context menu of an Outline Style - choose <emph>New/Modify</emph>."
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem> - Presentation Styles</menuitem> - context menu of an outline style - choose <menuitem>Edit Styles - Bullets</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
-#. ZPMxH
+#. d5XDX
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id541692447574919\n"
+"help.text"
+msgid "Open <menuitem>Format - Paragraph - Outline & List</menuitem>, click on <widget>Edit Style</widget> - <menuitem>Unordered</menuitem> tab."
+msgstr ""
+
+#. eSXpi
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3154930\n"
 "help.text"
-msgid "Open <emph>Styles - List Styles</emph> - context menu of an entry - choose <emph>New/Modify</emph>."
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- List Styles</menuitem> - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style - Unordered</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
-#. n79tw
+#. Fj4a4
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3156011\n"
+"par_id581692448797689\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - context menu of a Presentation Style (except Background) - choose <menuitem>New/Modify - Numbering</menuitem> tab."
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- Paragraph Styles</menuitem>, context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style - Outline & List</menuitem>, click on <widget>Edit Style</widget> - <menuitem>Unordered</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
-#. tbLJG
+#. EvpKg
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3150862\n"
+"par_id751692451544221\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering - Ordered</menuitem> tab."
-msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Numeración y viñetas ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Ordenada</menuitem>."
+msgid "Open the <link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\"><menuitem>Bullets and Numbering</menuitem></link> dialog, select <menuitem>Ordered</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. Rak4H
+#. MEHMj
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3129011\n"
+"par_id461692451557838\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - context menu of a List Style - choose <menuitem>New/Modify - Ordered</menuitem> tab."
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- Presentation Styles</menuitem> - context menu of an outline style - choose <menuitem>Edit Styles - Numbering</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
-#. 2XAFx
+#. T5esN
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3146019\n"
+"par_id441692451564694\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> - context menu of a List Style - choose <menuitem>New/Modify - Ordered</menuitem> tab."
+msgid "Open <menuitem>Format - Paragraph - Outline & List</menuitem>, click on <widget>Edit Style</widget> - <menuitem>Ordered</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
-#. 4AKhs
+#. Gsnpp
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id0611200904324832\n"
+"par_id561692451570660\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"graphics\">Choose <emph>Format - Bullets and Numbering - Image</emph> tab.</variable>"
-msgstr "<variable id=\"graphics\">Vaya a <emph>Formato ▸ Numeración y viñetas ▸</emph> pestaña <emph>Imagen</emph>.</variable>"
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem>(<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- List Styles</menuitem> - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style - Ordered</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
-#. CwE3e
+#. GpfYs
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3155848\n"
+"par_id831692451574766\n"
+"help.text"
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- Paragraph Styles</menuitem>, context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style - Outline & List</menuitem>, click on <widget>Edit Style</widget> - <menuitem>Ordered</menuitem> tab."
+msgstr ""
+
+#. udMRP
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id461692538170299\n"
+"help.text"
+msgid "Open the <link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\"><menuitem>Bullets and Numbering</menuitem></link> dialog, select <menuitem>Image</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. zhzWi
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id951692538295900\n"
+"help.text"
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- List Styles</menuitem> - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style - Ordered</menuitem> tab."
+msgstr ""
+
+#. Ca4EQ
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id1001692538299731\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering - Outline</menuitem> tab."
-msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Numeración y viñetas ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Esquema</menuitem>."
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- Paragraph Styles</menuitem>, context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style - Outline & List</menuitem>, click on <widget>Edit Style</widget> - <menuitem>Ordered</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
-#. 8cr6F
+#. Cv44L
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3148733\n"
+"par_id351692452437726\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - context menu of a List Style entry - choose <emph>New/Modify</emph>.</caseinline></switchinline>"
+msgid "Open the <link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\"><menuitem>Bullets and Numbering</menuitem></link> dialog, select <menuitem>Outline</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. n6yAV
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id551692453786548\n"
+"help.text"
+msgid "Open <menuitem>Format - Paragraph - Outline & List</menuitem>, click on <widget>Edit Style</widget> - <menuitem>Outline</menuitem> tab."
+msgstr ""
+
+#. HDBij
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id521692453821157\n"
+"help.text"
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- List Styles</menuitem> - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style - Outline</menuitem> tab."
+msgstr ""
+
+#. K9VTd
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id61692453824913\n"
+"help.text"
+msgid "Open <menuitem>Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) <menuitem>- Paragraph Styles</menuitem>, context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style - Outline & List</menuitem>, click on <widget>Edit Style</widget> - <menuitem>Outline</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. gfMdA
@@ -12355,22 +13417,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering</menuitem> - <emph>Position</emph> tab."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Numeración y viñetas ▸</menuitem> pestaña <emph>Posición</emph>."
 
-#. DVZRw
+#. iadHd
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3153812\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - choose List Styles - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Modify</menuitem> - <emph>Position</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <menuitem>Ver ▸ Estilos</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>⌘T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) ▸ elija Estilos de lista ▸ menú contextual de una entrada ▸ <menuitem>Modificar/Nuevo ▸</menuitem> pestaña <emph>Posición</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - choose List Styles - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style</menuitem> - <emph>Position</emph> tab."
+msgstr ""
 
-#. t8uTF
+#. RKRb9
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3153899\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> - choose List Styles - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Modify</menuitem> - <emph>Position</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> - choose List Styles - context menu of an entry - choose <menuitem>New/Edit Style</menuitem> - <emph>Position</emph> tab."
 msgstr ""
 
 #. 6g732
@@ -12382,6 +13444,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Tools - Heading Numbering - Position</menuitem> tab."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Herramientas ▸ Numeración de títulos ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Posición</menuitem>."
 
+#. xAsWk
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id181692821721184\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Image - Crop</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. 8AtZC
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
@@ -12391,23 +13462,41 @@ msgctxt ""
 msgid "Menu <emph>Format - Image - Properties - Crop</emph> tab."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Imagen ▸ Propiedades ▸</emph> pestaña <emph>Recortar</emph>."
 
-#. eREMF
+#. 4gxtD
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id611692821136322\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Crop</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. bMDBi
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
-"par_id3153317\n"
+"par_id911692821238429\n"
 "help.text"
-msgid "Icon on the <emph>Image</emph> toolbar:"
-msgstr "Icono en la barra de herramientas <emph>Imagen</emph>:"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Crop</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. aUN2G
+#. qpGvB
+#: 00040500.xhp
+msgctxt ""
+"00040500.xhp\n"
+"par_id421692821243144\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Image</menuitem> menu of the <menuitem>Image</menuitem> tab, choose <menuitem>Crop</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. vEarG
 #: 00040500.xhp
 msgctxt ""
 "00040500.xhp\n"
 "par_id3149953\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3155092\" src=\"cmd/lc_crop.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155092\">Icon Crop</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3155092\" src=\"cmd/lc_crop.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155092\">Icono Recortar</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3155092\" src=\"cmd/lc_crop.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155092\">Icon Crop</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. Qs4bZ
 #: 00040500.xhp
@@ -12913,41 +14002,68 @@ msgctxt ""
 msgid "Wizards On/Off"
 msgstr "Activar o desactivar asistentes"
 
-#. ZMozw
+#. fPRfW
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id3154023\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Shape - Arrange</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. DX4kV
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3147244\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Arrange</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Organizar</emph> ($[officename] Writer y Calc)."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Arrange</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. BJj2z
+#. FQFFM
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3159334\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Arrange</emph> ($[officename] Impress, $[officename] Draw)."
-msgstr "Abra el menú contextual y elija <emph>Organizar</emph> ($[officename] Impress y Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Arrange</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. zzpRV
+#. f2WMS
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3154023\n"
+"par_id461693050281467\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Image</menuitem> tab."
+msgstr ""
+
+#. RzBt5
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id231693052690073\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Arrange</emph> ($[officename] Draw)."
-msgstr "Vaya a <emph>Forma ▸ Organizar</emph> ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Object</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
-#. gqcDq
+#. uMFQM
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id1001693061741757\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Arrange</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. vGKDE
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3155578\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3109842\" src=\"cmd/sc_bringtofront.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3109842\">Icon Arrange</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3109842\" src=\"cmd/sc_bringtofront.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3109842\">Icono Organizar</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3109842\" src=\"cmd/lc_bringtofront.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3109842\">Icon Arrange</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. jwdWP
 #: 00040501.xhp
@@ -12958,40 +14074,67 @@ msgctxt ""
 msgid "Arrange"
 msgstr "Organizar"
 
-#. qziC8
+#. PDGdp
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3148459\n"
+"par_id821693051492389\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Arrange - Bring to Front</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
+msgid "Choose <menuitem>Shape - Arrange - Bring to Front</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. DYFCd
+#. LsQNv
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3148425\n"
+"par_id171693051496885\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Arrange - Bring to Front</emph> ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Arrange - Bring to Front</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. WE9Pd
+#. FmKDD
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3153268\n"
+"par_id591693052424325\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Arrange - Bring to Front</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. ASMKW
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id761693052478957\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Bring to Front</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. dydpN
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id861693052669953\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Object - Bring to Front</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. LAiGf
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id541693061822569\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Shift</emph>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>plus</emph> sign ($[officename] Impress, $[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Home - Arrange - Bring to Front</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. D6WN7
+#. xqoHq
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3154206\n"
+"par_id3153268\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Arrange - Bring to Front</emph> ($[officename] Impress)."
+msgid "<keycode>Shift</keycode> + <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> + <keycode>plus</keycode> sign."
 msgstr ""
 
 #. HPFLD
@@ -13012,49 +14155,103 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring to Front"
 msgstr "Traer al frente"
 
-#. GqevU
+#. srWYS
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3147092\n"
+"par_id121693056018199\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Arrange - Bring Forward</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
+msgid "Choose <menuitem>Shape - Arrange - Bring Forward</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. aMRva
+#. g2xAf
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3148396\n"
+"par_id41693056021228\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Arrange - Bring Forward</emph> ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Arrange - Bring Forward</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. 3CxUb
+#. G4XjD
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3149528\n"
+"par_id961693056192746\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+plus sign ($[officename] Impress, $[officename] Draw)"
-msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + signo de suma ($[officename] Impress, $[officename] Draw)"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> + <keycode>plus</keycode> sign."
+msgstr ""
 
-#. sEc4z
+#. 36Yc6
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3154658\n"
+"par_id131693056023742\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Arrange - Bring Forward</emph> ($[officename] Impress)."
+msgid "Choose <menuitem>Image - Bring Forward</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. TSeCV
+#. 4mhc2
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id581693056028175\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Object - Bring Forward</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. wrfZW
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id331693061557858\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Arrange - Bring Forward</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. Fo4mk
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id11693056030774\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Arrange - Forward One</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. oGHCB
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id561693056033678\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Arrange - Forward One</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. aoDmx
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id621693056036470\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Forward One</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. mEDa8
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id691693056039286\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Object - Forward One</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. AWfrw
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3159121\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3156142\" src=\"cmd/sc_forward.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156142\">Icon Bring Forward</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3156142\" src=\"cmd/lc_forward.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156142\">Icon Bring Forward</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. P9V6A
@@ -13066,49 +14263,103 @@ msgctxt ""
 msgid "Bring Forward"
 msgstr "Traer hacia adelante"
 
-#. wkLnv
+#. cqnWG
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3154815\n"
+"par_id181693053501533\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Arrange - Send Backward</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
+msgid "Choose <menuitem>Shape - Arrange - Send Backward</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. yfLSs
+#. BxAyW
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3150428\n"
+"par_id651693053507310\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Arrange - Send Backward</emph> ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Arrange - Send Backward</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. uc68f
+#. k6EtT
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3156064\n"
+"par_id891693053637753\n"
 "help.text"
-msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+minus sign ($[officename] Impress, $[officename] Draw)"
-msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + signo de resta ($[officename] Impress, $[officename] Draw)"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> + <keycode>minus</keycode> sign."
+msgstr ""
 
-#. D2F6v
+#. XxsS7
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3159107\n"
+"par_id131693053510310\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Arrange - Send Backward</emph> ($[officename] Impress)."
+msgid "Choose <menuitem>Image - Send Backward</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. BQhNe
+#. 9bCuY
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id201693055365731\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Object - Send Backward</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. u2rEP
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id51693061505782\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Arrange - Send Backward</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. dzpKK
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id201693053504302\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Arrange - Back One</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 5CJUR
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id971693055640316\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Arrange - Back One</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. eEWFC
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id141693055643252\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Back One</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. WZ7uE
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id321693055339193\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Object - Back One</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. tPyQs
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3152994\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3163723\" src=\"cmd/sc_backward.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163723\">Icon Send Backward</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3163723\" src=\"cmd/lc_backward.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163723\">Icon Send Backward</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. WKKNG
@@ -13120,50 +14371,77 @@ msgctxt ""
 msgid "Send Backward"
 msgstr "Enviar hacia atrás"
 
-#. TdyFq
+#. Jg6Cs
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3149493\n"
+"par_id81693053842495\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Arrange - Send to Back</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Organizar ▸ Enviar al fondo</emph> ($[officename] Writer, %[officename] Calc)."
+msgid "Choose <menuitem>Shape - Arrange - Send to Back</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. 5pzCr
+#. W3Xsr
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3148595\n"
+"par_id381693053845326\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Arrange - Send to Back</emph> ($[officename] Draw)."
-msgstr "Vaya a <emph>Forma ▸ Organizar ▸ Enviar al fondo</emph> ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Arrange - Send to Back</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. cG5R9
+#. 4it9a
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3150690\n"
+"par_id761693053847950\n"
 "help.text"
-msgid "Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+minus sign ($[officename] Impress, $[officename] Draw)"
-msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⇧⌘-</caseinline><defaultinline>Mayús + Ctrl + signo de resta</defaultinline></switchinline> ($[officename] Impress, $[officename] Draw)"
+msgid "Choose <menuitem>Arrange - Send to Back</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. NkXED
+#. xAyVd
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3154486\n"
+"par_id811693053850566\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Arrange - Send to Back</emph> ($[officename] Impress)."
+msgid "Choose <menuitem>Image - Send to Back</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. A873M
+#. PUnXv
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id511693053853207\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Object - Send to Back</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. cEQnR
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id641693061917531\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Arrange - Send to Back</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. bmdEW
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id591693053858407\n"
+"help.text"
+msgid "<keycode>Shift</keycode> + <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> + <keycode>minus</keycode> sign."
+msgstr ""
+
+#. K5oKD
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3145384\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3153813\" src=\"cmd/sc_sendtoback.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153813\">Icon Send to Back</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3153813\" src=\"cmd/sc_sendtoback.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153813\">Icono Enviar al fondo</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3153813\" src=\"cmd/lc_sendtoback.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153813\">Icon Send to Back</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. mH2tS
 #: 00040501.xhp
@@ -13183,14 +14461,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Arrange - To Foreground</emph>."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Organizar ▸ En primer plano</emph>."
 
-#. G2AjB
+#. wL9Mg
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3149408\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3155129\" src=\"cmd/sc_setobjecttoforeground.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155129\">Icon To Foreground</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3155129\" src=\"cmd/sc_setobjecttoforeground.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155129\">Icono En primer plano</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3155129\" src=\"cmd/lc_setobjecttoforeground.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155129\">Icon To Foreground</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. 4ahEr
 #: 00040501.xhp
@@ -13210,13 +14488,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <emph>Format - Arrange - To Background</emph>."
 msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Organizar ▸ Al fondo</emph>."
 
-#. FQRn8
+#. Z68QV
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3153815\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3154954\" src=\"cmd/sc_setobjecttobackground.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154954\">Icon To Background</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3154954\" src=\"cmd/lc_setobjecttobackground.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154954\">Icon To Background</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. rCVpM
@@ -13228,31 +14506,13 @@ msgctxt ""
 msgid "To Background"
 msgstr "Enviar al fondo"
 
-#. bbLzP
+#. GCo9N
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3146854\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Align</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
-msgstr ""
-
-#. kcWEi
-#: 00040501.xhp
-msgctxt ""
-"00040501.xhp\n"
-"par_id3153914\n"
-"help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Align</emph> (objects selected) ($[officename] Draw)."
-msgstr ""
-
-#. 8n9qi
-#: 00040501.xhp
-msgctxt ""
-"00040501.xhp\n"
-"par_id3153185\n"
-"help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Align</emph> (objects selected) ($[officename] Impress, $[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text</menuitem>."
 msgstr ""
 
 #. TpsPU
@@ -13399,256 +14659,319 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "Alinear a la derecha (para marcos)"
 
-#. 2bRxW
+#. peVjJ
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
 "par_id3153109\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Align - Top</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Top</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. 4ZwPY
+#. X8Fnj
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3150213\n"
+"par_id3155386\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Align - Top</emph> (objects selected) ($[officename] Draw)."
+msgid "<image id=\"img_id3155542\" src=\"cmd/lc_aligntop.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155542\">Icon Top</alt></image>"
 msgstr ""
 
-#. TKQg7
+#. WFtRg
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3155093\n"
+"par_id3157550\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Align - Top</emph> (objects selected) ($[officename] Impress, $[officename] Draw)."
+msgid "Top"
+msgstr "Arriba (para marcos)"
+
+#. 5W8qc
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id3153976\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Centered</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. ptXRN
+#. x2RAB
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3151303\n"
+"par_id3145755\n"
 "help.text"
-msgid "On <emph>Align</emph> bar ($[officename] Impress, $[officename] Draw), click"
-msgstr "En la barra <emph>Alinear</emph> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), pulse en"
+msgid "<image id=\"img_id3146776\" src=\"cmd/sc_alignverticalcenter.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146776\">Icon Centered</alt></image>"
+msgstr ""
 
-#. eYWWR
+#. NYgDY
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3155386\n"
+"par_id3146943\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3155542\" src=\"cmd/sc_alignup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155542\">Icon Top</alt></image>"
+msgid "Centered"
+msgstr "Al centro"
+
+#. m8mTY
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id3149896\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Bottom</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. WFtRg
+#. LtmXu
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3157550\n"
+"par_id3154057\n"
 "help.text"
-msgid "Top"
-msgstr "Arriba (para marcos)"
+msgid "<image id=\"img_id3147267\" src=\"cmd/lc_alignbottom.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147267\">Icon Bottom</alt></image>"
+msgstr ""
 
-#. A4T4G
+#. rkNkG
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3153976\n"
+"par_id3145601\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Align - Centered</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
+msgid "Bottom"
+msgstr "Inferior"
+
+#. vvDEN
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id3145197\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Anchor</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. ZYyu9
+#. pGQXt
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3153246\n"
+"par_id671653364659217\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Align - Centered</emph> (objects selected) ($[officename] Draw)."
+msgid "Right-click on a selected object - choose <menuitem>Anchor</menuitem>."
+msgstr "Pulse con el botón secundario del ratón en un objeto y elija <menuitem>Anclaje</menuitem>."
+
+#. DcsgR
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id3151122\n"
+"help.text"
+msgid "<image id=\"img_id3145357\" src=\"cmd/sc_toggleanchortype.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145357\">Icon Anchor</alt></image>"
+msgstr "<image id=\"img_id3145357\" src=\"cmd/sc_toggleanchortype.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145357\">Icono Ancla</alt></image>"
+
+#. MTXwp
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id3154763\n"
+"help.text"
+msgid "Anchor"
+msgstr "Ancla"
+
+#. CWScz
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id3148899\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <emph>Format - Anchor - To Page</emph>."
 msgstr ""
 
-#. gFmHK
+#. qHADm
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3154614\n"
+"par_id641692905620681\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Align - Centered</emph> (objects selected) ($[officename] Impress, $[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Anchor - To Page</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. 7FTrD
+#. GYkFR
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3149196\n"
+"par_id291692905625594\n"
 "help.text"
-msgid "On <emph>Align</emph> bar ($[officename] Impress, $[officename] Draw), click"
-msgstr "En la barra <emph>Alinear</emph> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), pulse en"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Anchor menu - To Page</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. RgieQ
+#. mhRwr
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3145755\n"
+"par_id3149342\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3146776\" src=\"cmd/sc_aligncenter.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146776\">Icon Centered</alt></image>"
+msgid "Choose <emph>Format - Anchor - To Paragraph</emph>."
 msgstr ""
 
-#. NYgDY
+#. te5DN
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3146943\n"
+"par_id281692905786439\n"
 "help.text"
-msgid "Centered"
-msgstr "Al centro"
+msgid "Choose <menuitem>Anchor - To Paragraph</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. bHB3P
+#. fpiGx
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3149896\n"
+"par_id951692905792648\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Align - Bottom</emph> ($[officename] Writer, $[officename] Calc)."
+msgid "Choose <menuitem>Image - Anchor menu - To Paragraph</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. HAKcr
+#. v2CBa
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3156049\n"
+"par_id3155147\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Align - Bottom</emph> (objects selected) ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <emph>Format - Anchor - To Character</emph>."
 msgstr ""
 
-#. QWWtV
+#. ZnT5t
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3152545\n"
+"par_id201692905935268\n"
 "help.text"
-msgid "On <emph>Align</emph> bar ($[officename] Impress, $[officename] Draw), click"
-msgstr "En la barra <emph>Alinear</emph> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), pulse en"
+msgid "Choose <menuitem>Anchor - To Character</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. DcDSM
+#. HXuiA
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3154057\n"
+"par_id871692905938851\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3147267\" src=\"cmd/sc_aligndown.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147267\">Icon Bottom</alt></image>"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Anchor menu - To Character</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. rkNkG
+#. EXBHw
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3145601\n"
+"par_id3153042\n"
 "help.text"
-msgid "Bottom"
-msgstr "Inferior"
+msgid "Choose <emph>Format - Anchor - As Character</emph>."
+msgstr ""
 
-#. U43HB
+#. AVsJG
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3145197\n"
+"par_id501692906043548\n"
 "help.text"
-msgid "For a selected object, choose <menuitem>Format - Anchor</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Anchor - As Character</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. pGQXt
+#. sXytR
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id671653364659217\n"
+"par_id261692906046950\n"
 "help.text"
-msgid "Right-click on a selected object - choose <menuitem>Anchor</menuitem>."
-msgstr "Pulse con el botón secundario del ratón en un objeto y elija <menuitem>Anclaje</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Image - Anchor menu - As Character</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. nazhG
+#. 2HeF4
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id2851649\n"
+"par_id3146964\n"
 "help.text"
-msgid "On <menuitem>Drawing Object Properties</menuitem> bar<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">, <menuitem>Image</menuitem> bar</caseinline><caseinline select=\"WRITER\">, <menuitem>Frame</menuitem> bar, <menuitem>OLE Objects</menuitem> bar</caseinline></switchinline> or <menuitem>Form Design</menuitem> bar, click"
+msgid "Choose <emph>Format - Anchor - To Frame</emph>."
 msgstr ""
 
-#. DcsgR
+#. 6CeJD
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3151122\n"
+"par_id811692906277044\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3145357\" src=\"cmd/sc_toggleanchortype.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145357\">Icon Anchor</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3145357\" src=\"cmd/sc_toggleanchortype.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145357\">Icono Ancla</alt></image>"
+msgid "Choose <menuitem>Anchor - To Frame</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. MTXwp
+#. KDBrK
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3154763\n"
+"par_id381692906280460\n"
 "help.text"
-msgid "Anchor"
-msgstr "Ancla"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Anchor menu - To Frame</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. Y2HFo
+#. e2Bkw
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3148899\n"
+"par_id3150781\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"to-page\">Choose <emph>Format - Anchor - To Page</emph>.</variable>"
+msgid "Choose <emph>Format - Anchor - To Cell</emph>."
 msgstr ""
 
-#. RW78d
+#. LzwVf
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3149342\n"
+"par_id821692906792439\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"to-paragraph\">Choose <emph>Format - Anchor - To Paragraph</emph>.</variable>"
+msgid "Choose <menuitem>Anchor - To Cell</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. HHMcF
+#. CvCCN
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3155147\n"
+"par_id351692906938377\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"to-character\">Choose <emph>Format - Anchor - To Character</emph>.</variable>"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Anchor menu - To Cell</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. 6Fm2P
+#. KepZF
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3153042\n"
+"par_id41692906934025\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"as-character\">Choose <emph>Format - Anchor - As Character</emph>.</variable>"
+msgid "Choose <emph>Format - Anchor - To Cell (resize with cell)</emph>."
 msgstr ""
 
-#. V2QAS
+#. 5vDsB
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3146964\n"
+"par_id521692906797127\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"to-frame\">Choose <emph>Format - Anchor - To Frame</emph>.</variable>"
+msgid "Choose <menuitem>Anchor - To Cell (resize with cell)</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. qR6aB
+#. 6SrBM
 #: 00040501.xhp
 msgctxt ""
 "00040501.xhp\n"
-"par_id3150781\n"
+"par_id921692906925993\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Fit to Cell Size</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. sUfCH
+#: 00040501.xhp
+msgctxt ""
+"00040501.xhp\n"
+"par_id681692906801695\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"to-cell\">Choose <emph>Format - Anchor - To Cell</emph>.</variable>"
+msgid "Choose <menuitem>Image - Anchor menu - To Cell (resize with cell)</menuitem>."
 msgstr ""
 
 #. DFDf3
@@ -13804,13 +15127,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Chart Area - Borders</menuitem> tab (charts)."
 msgstr ""
 
-#. DYuKv
+#. CDRWZ
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3147335\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu and choose <menuitem>Modify/New - Line</menuitem> tab (presentation documents)."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu and choose <menuitem>New/Edit Style - Line</menuitem> tab (presentation documents)."
 msgstr ""
 
 #. PDAn7
@@ -13912,13 +15235,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Area"
 msgstr "Área"
 
-#. 324Fr
+#. 5EBAG
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id511592159765396\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - choose Paragraph, Frame or Page style - open context menu - choose <menuitem>Modify/New - Area</menuitem> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - choose Paragraph, Frame or Page style - open context menu - choose <menuitem>New/Edit Style - Area</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. sV6fD
@@ -13948,13 +15271,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Text Box and Shape - Area - Area</menuitem>"
 msgstr ""
 
-#. vAmBH
+#. JsBQm
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id1001592157774069\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - choose Cell or Page style - open context menu - choose <menuitem>Modify/New - Background</menuitem> tab."
+msgid "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - choose Cell or Page style - open context menu - choose <menuitem>New/Edit Style - Background</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. 4F4Kh
@@ -14002,13 +15325,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Slide - Properties - Background</menuitem> tab"
 msgstr ""
 
-#. Hb7gT
+#. ULGEw
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id891592159117695\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Format - Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), choose Drawing or Presentation style - open context menu - choose <menuitem>Modify/New - Area</menuitem> tab."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), choose Drawing or Presentation style - open context menu - choose <menuitem>New/Edit Style - Area</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. 8f2xv
@@ -14029,13 +15352,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Style - Edit Style - Area</menuitem> tab"
 msgstr ""
 
-#. LcgxB
+#. oBrMz
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id161592159449638\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Format - Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), choose Drawing style - open context menu - choose <menuitem>Modify/New - Area</menuitem> tab."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), choose Drawing style - open context menu - choose <menuitem>New/Edit Style - Area</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. 8Ac8B
@@ -14254,13 +15577,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Paragraph - Transparency</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
-#. YAhWh
+#. 7n5zq
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3144352\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>Modify/New - Transparency</menuitem> tab."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Transparency</menuitem> tab."
 msgstr ""
 
 #. poxAS
@@ -14371,32 +15694,77 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and Size"
 msgstr "Posición y tamaño"
 
-#. VwBTn
+#. FkLpU
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id741692887382896\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Name</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. CZ34S
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3148833\n"
 "help.text"
-msgid "Open the context menu for the object - choose <menuitem>Name</menuitem>."
-msgstr "Abra el menú contextual del objeto y elija <menuitem>Nombre</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Name</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. XFCA8
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id951692887528644\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Image</menuitem> menu of the <menuitem>Image</menuitem> tab, choose <menuitem>Name</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. BEjh9
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id891692887523881\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Object</menuitem> menu of the <menuitem>Object</menuitem> tab, choose <menuitem>Name</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. nf29R
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id571692887675738\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Description</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. AFMw6
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id561692887683211\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Description</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. N7dZ7
+#. H4yZE
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id411999\n"
+"par_id811692887686506\n"
 "help.text"
-msgid "Right-click on a selected image, frame, or OLE object - choose <menuitem>Properties - Options</menuitem> tab."
-msgstr "Pulse con el botón secundario del ratón sobre una imagen, marco u objeto que se haya seleccionado y, a continuación, elija <menuitem>Propiedades ▸ Opciones</menuitem>."
+msgid "On the <menuitem>Image</menuitem> menu of the <menuitem>Image</menuitem> tab, choose <menuitem>Description</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. AMjWD
+#. 74ZZz
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id301652608714795\n"
+"par_id221692887689963\n"
 "help.text"
-msgid "For a selected object, choose <menuitem>Format - Description</menuitem>"
-msgstr "Con un objeto seleccionado, elija <menuitem>Formato ▸ Descripción</menuitem>"
+msgid "On the <menuitem>Object</menuitem> menu of the <menuitem>Object</menuitem> tab, choose <menuitem>Description</menuitem>."
+msgstr ""
 
 #. Bhmkm
 #: 00040502.xhp
@@ -14749,23 +16117,32 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Left</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. reirq
+#. JJwpF
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id341690123708435\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"><menuitem>Text</menuitem> (text selected).</caseinline><defaultinline><menuitem>Home</menuitem></defaultinline></switchinline>"
+msgstr ""
+
+#. igqjh
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id3153009\n"
+"par_id291690123819273\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Align - Left</menuitem>."
+msgid "Select <menuitem>Properties</menuitem> - <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Alignment</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Paragraph</menuitem></defaultinline></switchinline> deck."
 msgstr ""
 
-#. hUH97
+#. w4W9X
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3147310\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3155370\" src=\"cmd/sc_alignleft.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155370\">Icon Align Left</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3155370\" src=\"cmd/sc_alignleft.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155370\">Icono Alinear a la izquierda</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3155370\" src=\"cmd/lc_alignleft.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155370\">Icon Align Left</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. okQkj
 #: 00040502.xhp
@@ -14776,32 +16153,32 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Left"
 msgstr "Alinear a la izquierda"
 
-#. mmjN6
+#. G2sy5
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id3155823\n"
+"par_id251690124456625\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Right</menuitem>."
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + L</keycode>"
 msgstr ""
 
-#. 2MorN
+#. mmjN6
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id3155762\n"
+"par_id3155823\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Align - Right</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Right</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. jddUQ
+#. LauSC
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3149408\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3154421\" src=\"cmd/sc_alignright.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154421\">Icon Align Right</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3154421\" src=\"cmd/sc_alignright.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154421\">Icono Alinear a la derecha</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3154421\" src=\"cmd/lc_alignright.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154421\">Icon Align Right</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. XnJxD
 #: 00040502.xhp
@@ -14812,31 +16189,31 @@ msgctxt ""
 msgid "Align Right"
 msgstr "Alinear a la derecha"
 
-#. QVuAL
+#. yH7ss
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id3149189\n"
+"par_id841690124520536\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Centered</menuitem>."
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + R</keycode>"
 msgstr ""
 
-#. YutM3
+#. QVuAL
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id3154624\n"
+"par_id3149189\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Align - Center</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Centered</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. kZk7u
+#. AqNAB
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3153815\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3149757\" src=\"cmd/sc_centerpara.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149757\">Icon Centered</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3149757\" src=\"cmd/lc_alignhorizontalcenter.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149757\">Icon Centered</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. CQD3j
@@ -14848,32 +16225,32 @@ msgctxt ""
 msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">Align Center Horizontally</caseinline><defaultinline>Centered</defaultinline></switchinline>"
 msgstr ""
 
-#. BAFc3
+#. BQLdm
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id3146151\n"
+"par_id41690124561788\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Justified</menuitem>."
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + C</keycode>"
 msgstr ""
 
-#. Mj8VD
+#. BAFc3
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
-"par_id3168612\n"
+"par_id3146151\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Align - Justified</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Align Text - Justified</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. jfsgi
+#. DA7g8
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3156189\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3145308\" src=\"cmd/sc_justifypara.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145308\">Icon Justified</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3145308\" src=\"cmd/sc_justifypara.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145308\">Icono Justificado</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3145308\" src=\"cmd/lc_alignblock.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145308\">Icon Justified</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. YBkwj
 #: 00040502.xhp
@@ -14884,6 +16261,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Justified"
 msgstr "Justificado"
 
+#. fAxGY
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id131690124640644\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + J</keycode>"
+msgstr ""
+
 #. uWQq8
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
@@ -14902,14 +16288,23 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Group</menuitem>."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Agrupar</menuitem>."
 
-#. YJ3t9
+#. 3SVPc
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3154854\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Group</menuitem>."
-msgstr "Abra el menú contextual y elija <menuitem>Agrupar</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Group</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. ZjUXc
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id201693140317965\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Draw</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. 93FXg
 #: 00040502.xhp
@@ -14929,23 +16324,32 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Group - Group</menuitem>"
 msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Agrupar ▸ Agrupar</menuitem>"
 
-#. w3EVK
+#. 7gacJ
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3149508\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Group</menuitem> (for text box and shapes)."
-msgstr "Abra el menú contextual y elija <menuitem>Agrupar</menuitem> (para cuadros de texto y formas)."
+msgid "Choose <menuitem>Group</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. DDimt
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id981693141070590\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Draw - Group</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. ibZAV
+#. 396VC
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3146858\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3154344\" src=\"cmd/sc_formatgroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154344\">Icon Group</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3154344\" src=\"cmd/sc_formatgroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154344\">Icono Agrupar</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3154344\" src=\"cmd/lc_formatgroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154344\">Icon Group</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. DVEkd
 #: 00040502.xhp
@@ -14974,23 +16378,23 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Group - Ungroup</menuitem>."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Agrupar ▸ Desagrupar</menuitem>."
 
-#. 9k3ef
+#. R4a2K
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3156038\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Ungroup</menuitem>."
-msgstr "Abra el menú contextual y elija <menuitem>Desagrupar</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Ungroup</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. zcmBV
+#. agkSw
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3151300\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3150831\" src=\"cmd/sc_formatungroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150831\">Icon Ungroup</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3150831\" src=\"cmd/sc_formatungroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150831\">Icono Desagrupar</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3150831\" src=\"cmd/lc_formatungroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150831\">Icon Ungroup</alt></image>"
+msgstr ""
 
 #. DGWSV
 #: 00040502.xhp
@@ -15019,22 +16423,31 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Group - Exit Group</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. Bszjv
+#. 8nuvk
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3152367\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Exit Group</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Exit Group</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. NuKdJ
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id1001693142359112\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Draw - Exit Group</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. BBvnq
+#. sFwQb
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3158402\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3149422\" src=\"cmd/sc_leavegroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149422\">Icon Exit Group</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3149422\" src=\"cmd/lc_leavegroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149422\">Icon Exit Group</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. ndpeo
@@ -15064,22 +16477,31 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Group - Enter Group</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. 4rTmw
+#. YBPcy
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3149946\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <menuitem>Enter Group</menuitem>."
+msgid "Choose <menuitem>Enter Group</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. oDBK3
+#. 6rLEV
+#: 00040502.xhp
+msgctxt ""
+"00040502.xhp\n"
+"par_id61693142385885\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Draw - Enter Group</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. QGLMH
 #: 00040502.xhp
 msgctxt ""
 "00040502.xhp\n"
 "par_id3152388\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3149900\" src=\"cmd/sc_entergroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149900\">Icon Enter Group</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3149900\" src=\"cmd/lc_entergroup.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149900\">Icon Enter Group</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. yXmKi
@@ -15109,6 +16531,69 @@ msgctxt ""
 msgid "Format Menu"
 msgstr "Menú Formato"
 
+#. X7okG
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id111694117986265\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - AutoFormat Styles</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. wmDQs
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id311694117990040\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Table Styles</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. 4cMEy
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id581694117004494\n"
+"help.text"
+msgid "Open the <menuitem>Styles</menuitem> panel (<keycode>F11</keycode>), choose <menuitem>Table</menuitem> styles, double click a style."
+msgstr ""
+
+#. NDWoq
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id3153916\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - AutoFormat Styles</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. LVNFn
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id511694111284753\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Layout - Table Styles</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. cQ4wc
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id3149332\n"
+"help.text"
+msgid "<image id=\"img_id3156020\" src=\"cmd/lc_autoformat.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156020\">AutoFormat Styles Icon</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. TAWYM
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id3154060\n"
+"help.text"
+msgid "AutoFormat"
+msgstr ""
+
 #. DYm7k
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
@@ -15154,14 +16639,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Format - Cells - Numbers</menuitem> tab."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Celdas ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Números</menuitem>."
 
-#. Dkn29
+#. Tzsb9
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
 "par_id3152349\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline> - open context menu and choose <emph>Modify/New - Numbers</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <menuitem>Ver ▸ Estilos</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(⌘T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline>, abra el menú contextual y elija <emph>Modificar/Nuevo ▸</emph> pestaña <emph>Números</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline> - open context menu and choose <menuitem>New/Edit Style - Numbers</menuitem> tab."
+msgstr ""
 
 #. hadQp
 #: 00040503.xhp
@@ -15190,6 +16675,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>Insert - Field - More Fields - Variables</menuitem> tab and select <emph>Additional formats</emph> in the <emph>Format</emph> list (for variables)."
 msgstr ""
 
+#. jAGfu
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id851694211943767\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Table - Number Format</menuitem>."
+msgstr ""
+
 #. xXuAA
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
@@ -15244,94 +16738,112 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"zeilenloeschen\">Context menu for a row header in an open database table - <emph>Delete Rows</emph>.</variable>"
 msgstr ""
 
-#. jTmZD
+#. GAXJL
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id81693089620038\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Rotate or Flip</menuitem>"
+msgstr ""
+
+#. EvRDq
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
 "par_id3150495\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Flip</emph> ($[officename] Draw)."
-msgstr "Vaya a <emph>Forma ▸ Voltear</emph> ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Shape - Flip</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. 78fz2
+#. 7aJFJ
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3155742\n"
+"par_id581693089487429\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Image - Properties - Image</emph> tab."
-msgstr "Vaya a <emph>Formato ▸ Imagen ▸ Propiedades ▸</emph> pestaña <emph>Imagen</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Flip</menuitem>."
+msgstr ""
 
-#. LZuYQ
+#. Dvt3M
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3158407\n"
+"par_id541693090427529\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Flip</emph> (presentation documents)."
-msgstr "Abra el menú contextual y elija <emph>Voltear</emph> (presentaciones)."
+msgid "Choose <menuitem>Rotate or Flip</menuitem>"
+msgstr ""
 
-#. GBjD2
+#. BfPcB
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3150290\n"
+"par_id561693090881252\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Flip - Vertically</emph> ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Rotate or Flip - Vertically</menuitem>"
 msgstr ""
 
-#. XuoY2
+#. 6qhPi
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3153179\n"
+"par_id881693090893019\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Image - Properties - Image</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>Shape - Flip - Vertically</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. Nzu6Y
+#. g54wh
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3157960\n"
+"par_id551693090908683\n"
 "help.text"
-msgid "Open context menu - choose <emph>Flip - Vertically</emph> (presentation documents)."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Flip - Vertically</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. LcoHC
+#. DvsqQ
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3153369\n"
+"par_id481693090923308\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Shape - Flip - Horizontally</emph> ($[officename] Draw)."
+msgid "Choose <menuitem>Rotate or Flip - Vertically</menuitem>"
 msgstr ""
 
-#. qfb9D
+#. 8FFzc
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3147348\n"
+"par_id161693091605314\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Image - Properties</emph>, and then click the <emph>Image</emph> tab."
+msgid "Choose <menuitem>Format - Rotate or Flip - Horizontally</menuitem>"
 msgstr ""
 
-#. qfEx4
+#. 7NDyM
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3156106\n"
+"par_id401693091601338\n"
 "help.text"
-msgid "Choose <emph>Format - Flip - Horizontally</emph>."
+msgid "Choose <menuitem>Shape - Flip - Horizontally</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. dSXom
+#. KJFHr
 #: 00040503.xhp
 msgctxt ""
 "00040503.xhp\n"
-"par_id3152578\n"
+"par_id681693091598274\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Format - Flip - Horizontally</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. eamAG
+#: 00040503.xhp
+msgctxt ""
+"00040503.xhp\n"
+"par_id551693091595578\n"
 "help.text"
-msgid "Right-click a selected object - choose <emph>Flip - Horizontally</emph> ($[officename] Impress)."
+msgid "Choose <menuitem>Rotate or Flip - Horizontally</menuitem>"
 msgstr ""
 
 #. yZ2Pt
@@ -16189,14 +17701,68 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"aufzeichnen\">Choose <menuitem>Edit - Track Changes - Record</menuitem>.</variable>"
 msgstr "<variable id=\"aufzeichnen\">Vaya a <menuitem>Editar ▸ Control de cambios ▸ Grabar</menuitem>.</variable>"
 
-#. eaiZ6
+#. 9B9AD
 #: edit_menu.xhp
 msgctxt ""
 "edit_menu.xhp\n"
 "par_id3150594\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"anzeigen\">Choose <menuitem>Edit - Track Changes - Show</menuitem>.</variable>"
-msgstr "<variable id=\"anzeigen\">Vaya a <menuitem>Editar ▸ Control de cambios ▸ Mostrar</menuitem>.</variable>"
+msgid "Choose <menuitem>Edit - Track Changes - Show</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. siyBE
+#: edit_menu.xhp
+msgctxt ""
+"edit_menu.xhp\n"
+"par_id61686936467150\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>View - Show Track Changes</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. imuNx
+#: edit_menu.xhp
+msgctxt ""
+"edit_menu.xhp\n"
+"par_id781686936363852\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Review - Show Track Changes</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. f4Xa7
+#: edit_menu.xhp
+msgctxt ""
+"edit_menu.xhp\n"
+"par_id351686936649755\n"
+"help.text"
+msgid "On the <menuitem>Review</menuitem> menu of the <menuitem>Review</menuitem> tab, choose <menuitem>Show</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. eDm63
+#: edit_menu.xhp
+msgctxt ""
+"edit_menu.xhp\n"
+"par_id3150694\n"
+"help.text"
+msgid "Choose <menuitem>Edit - Track Changes - Show</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. hQaAi
+#: edit_menu.xhp
+msgctxt ""
+"edit_menu.xhp\n"
+"par_id341686936494835\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_showtrackedchanges.svg\" id=\"img_id171686936494836\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id281686936494837\">Icon Show Track Changes</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. LAKDH
+#: edit_menu.xhp
+msgctxt ""
+"edit_menu.xhp\n"
+"par_id891686936494839\n"
+"help.text"
+msgid "Show Track Changes"
+msgstr ""
 
 #. CXjc8
 #: edit_menu.xhp
@@ -16477,22 +18043,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose <menuitem>View - Navigator</menuitem>."
 msgstr "Vaya a <menuitem>Ver ▸ Navegador</menuitem>."
 
-#. sJJtL
+#. RDgHi
 #: edit_menu.xhp
 msgctxt ""
 "edit_menu.xhp\n"
-"par_id941683841117366\n"
+"par_id791687085753159\n"
 "help.text"
-msgid "Press <keycode>F5</keycode>"
+msgid "Choose <menuitem>Home - Navigator</menuitem>."
 msgstr ""
 
-#. CcEAC
+#. BhZGs
 #: edit_menu.xhp
 msgctxt ""
 "edit_menu.xhp\n"
-"par_id3163824\n"
+"par_id791687085753160\n"
 "help.text"
-msgid "On the <emph>Standard</emph> bar or the <emph>Sidebar</emph>, click"
+msgid "Choose <menuitem>View - Navigator</menuitem>."
 msgstr ""
 
 #. iwE8Q
@@ -16513,6 +18079,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Navigator On/Off"
 msgstr "Activar/desactivar Navegador"
 
+#. fvpBF
+#: edit_menu.xhp
+msgctxt ""
+"edit_menu.xhp\n"
+"par_id941683841117366\n"
+"help.text"
+msgid "<keycode>F5</keycode>"
+msgstr ""
+
 #. XgQEb
 #: edit_menu.xhp
 msgctxt ""
author	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2023-09-12 18:08:15 +0200
committer	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2023-09-12 18:09:53 +0200
commit	c58409eff8ea9a29f723db6dfc69a1700a1807cc (patch)
tree	456821172786edf0d8223a04bc2043eff9ddf93d /source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po
parent	85096d36e4403fa7b9615f3c41932e5eea4670c9 (diff)