diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-01-30 18:17:57 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-01-30 18:27:46 +0100 |
| commit | a994e6e8b3d1c3542baa31e930ffa0cbfe8d6398 (patch) | |
| tree | 820b595dea9e35ec6e3150757c99568ac057863f /source/es/officecfg | |
| parent | 6e03fc253fd37224ff37f4f12576653364a09b20 (diff) | |
update translations for 7.1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I77df11779c8c24b9eb3ca29dd017b61ed2d856e9
Diffstat (limited to 'source/es/officecfg')
| -rw-r--r-- | source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 2ecb3363c47..9747f77195a 100644 --- a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-01 12:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-25 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-01-29 18:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/es/>\n" "Language: es\n" @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Next Unprotected Cell" -msgstr "Ir a la celda siguiente no protegida" +msgstr "Ir a la celda desprotegida siguiente" #. vjrj5 #: CalcCommands.xcu @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "To Previous Unprotected Cell" -msgstr "Ir a la celda anterior no protegida" +msgstr "Ir a la celda desprotegida anterior" #. 2UGfU #: CalcCommands.xcu @@ -1284,7 +1284,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Unprotected Cells" -msgstr "Seleccionar celdas sin proteger" +msgstr "Seleccionar celdas desprotegidas" #. LEvrC #: CalcCommands.xcu @@ -29887,7 +29887,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Show ~Tracked Changes" -msgstr "Mostrar los ~cambios en seguimiento" +msgstr "Mostrar ~cambios en seguimiento" #. sMgCx #: WriterCommands.xcu @@ -29957,7 +29957,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Show tracked deletions in margin" -msgstr "" +msgstr "Mostrar eliminaciones en seguimiento en margen" #. 3GVrG #: WriterCommands.xcu @@ -29967,7 +29967,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Show tracked deletions in margin" -msgstr "" +msgstr "Mostrar eliminaciones en seguimiento en margen" #. QFi68 #: WriterCommands.xcu |