diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-04-13 20:34:59 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-04-13 20:34:59 +0200 |
| commit | c81f321246e0339e53f9fb8099e26bf24014703c (patch) | |
| tree | 960ae34abeba3d95f31cfcb72e610ffce5188bfe /source/es/officecfg | |
| parent | 2d7b06eb9700bd2f6c0b2aa7be432d4d83a3d922 (diff) | |
update translations for 7.5.3 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I960d8a8b6882e764da0b49bc55b0bbc9ce94698b
Diffstat (limited to 'source/es/officecfg')
| -rw-r--r-- | source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 76540fb8245..4c13fd443ba 100644 --- a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:44+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-13 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-30 13:34+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/es/>\n" "Language: es\n" @@ -714,7 +714,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Mark Invalid Data" -msgstr "~Marcar los datos incorrectos" +msgstr "~Marcar datos no válidos" #. tZSSA #: CalcCommands.xcu @@ -24506,7 +24506,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Add Field..." -msgstr "Añadir campo..." +msgstr "Añadir campo…" #. MxzR7 #: GenericCommands.xcu @@ -24526,7 +24526,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Text -> Record" -msgstr "Texto -> Registro" +msgstr "Texto → registro" #. MQUxx #: GenericCommands.xcu @@ -24586,7 +24586,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Undo: Data entry" -msgstr "Deshacer: Entrada" +msgstr "Deshacer: entrada de datos" #. bk5GC #: GenericCommands.xcu |