aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2016-04-13 13:14:46 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2016-04-21 10:55:06 +0200
commit1b0eee8a87c721f24deb8fb7bb12721b317fd58d (patch)
tree1c68a4935cc07188e37bb3a31e6eda5ec2c91a6d /source/es/sc
parent877afd16029733ee0776eec4546c608a4f4c3ba5 (diff)
update translations for 5.0.6 rc1 cp-5.0-32cp-5.0-31
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Id008a6a730afb16bb9dafd099698e1cc1d27eec2
Diffstat (limited to 'source/es/sc')
-rw-r--r--source/es/sc/source/ui/src.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/es/sc/source/ui/src.po b/source/es/sc/source/ui/src.po
index 3a0e982fce5..0f4ec67a364 100644
--- a/source/es/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/es/sc/source/ui/src.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-02 14:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 19:37+0000\n"
-"Last-Translator: Juan C. Sanz <juancsanzc@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-29 21:15+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1454441856.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1459286138.000000\n"
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgctxt ""
"STR_UNDO_AUTOFORMAT\n"
"string.text"
msgid "AutoFormat"
-msgstr "Autoformato"
+msgstr "Formato automático"
#: globstr.src
msgctxt ""
@@ -5383,7 +5383,7 @@ msgid ""
"\n"
"Do you want to recalculate all formula cells in this document now?"
msgstr ""
-"Este documento se guardó por última vez con una aplicación diferente a %PRODUCTNAME. Algunas celdas con fórmulas podrían producir resultados diferentes al recalcularlas.\n"
+"Este documento se guardó por última vez con una aplicación distinta de %PRODUCTNAME. Algunas celdas con fórmulas podrían producir resultados diferentes al recalcularlas.\n"
"\n"
"¿Quiere recalcular ahora todas las celdas con fórmulas de este documento?"
@@ -6087,7 +6087,7 @@ msgctxt ""
"FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR\n"
"menuitem.text"
msgid "~Tab Color..."
-msgstr "Color de la ~pestaña..."
+msgstr "Co~lor de pestaña…"
#: popup.src
msgctxt ""