diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-06-09 13:15:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-06-09 13:19:29 +0200 |
| commit | c5cb3837549e8a2cfaeaf2afd3ad1a13f801d7cb (patch) | |
| tree | b8bf4493d976d3531c42c18f27f7196cd0be62e9 /source/es/sc | |
| parent | 41bf8bdf7ca135ccb088126c2fac1856d59437ca (diff) | |
update translations for 6.4.5 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I239cedab570e1b84982ec412851223028aadcaaa
Diffstat (limited to 'source/es/sc')
| -rw-r--r-- | source/es/sc/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/es/sc/messages.po b/source/es/sc/messages.po index 165ad149404..9f5cf83bb27 100644 --- a/source/es/sc/messages.po +++ b/source/es/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-29 13:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-12 11:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 15:03+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Spanish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/scmessages/es/>\n" "Language: es\n" @@ -15921,7 +15921,7 @@ msgstr "Valor de alfa" #: sc/inc/scfuncs.hrc:4039 msgctxt "SC_OPCODE_WEBSERVICE" msgid "Get some web-content from a URI." -msgstr "" +msgstr "Obtiene determinado contenido web desde un URL." #. isBQw #: sc/inc/scfuncs.hrc:4040 @@ -18606,7 +18606,7 @@ msgstr "Tipo de letra" #: sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:315 msgctxt "autoformattable|patterncb" msgid "Pattern" -msgstr "Patrón" +msgstr "Motivo" #. iSuf5 #: sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:330 @@ -19410,7 +19410,7 @@ msgstr "3 triángulos" #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:525 msgctxt "conditionalentry|iconsettype" msgid "3 Colored Smileys" -msgstr "3 emoticonos coloreados" +msgstr "3 emoticonos coloridos" #. FE6rm #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:526 @@ -25541,7 +25541,7 @@ msgstr "Campos de fila:" #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:383 msgctxt "pivottablelayoutdialog|label2" msgid "Filters:" -msgstr "" +msgstr "Filtros:" #. Scoht #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:470 @@ -26957,7 +26957,7 @@ msgstr "Expansión del texto a partir del borde superior de la celda" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:451 msgctxt "sidebaralignment|standard|tooltip_text" msgid "Text Extension Inside Cell" -msgstr "Expansión del texto solo dentro de la celda" +msgstr "Expansión de texto dentro de la celda" #. KEG9k #: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebaralignment.ui:480 |