diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2018-05-28 13:39:18 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2018-06-03 11:47:52 +0200 |
| commit | f8afe3f366974ac0e4d046ada353ba35d10fbd17 (patch) | |
| tree | 12f7f2060e683625c876117c0f5efb4f95b1d7bd /source/es/starmath | |
| parent | d403718863a060ccd587687fd0478a38e3285707 (diff) | |
update translations for 6.0.5 rc1
Change-Id: Ibb75f167c59e3803231651545288a162878dc68c
Diffstat (limited to 'source/es/starmath')
| -rw-r--r-- | source/es/starmath/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/es/starmath/messages.po b/source/es/starmath/messages.po index 0530fa59d66..1775c04fa5b 100644 --- a/source/es/starmath/messages.po +++ b/source/es/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-29 04:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-09 23:31+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1524977396.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1525908698.000000\n" #: smmod.hrc:16 msgctxt "RID_UI_SYMBOLSET_NAMES" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Es mayor que" #: strings.hrc:49 msgctxt "RID_XLEY_HELP" msgid "Is Less Than Or Equal To" -msgstr "Es menor o igual que" +msgstr "Es menor que o igual a" #: strings.hrc:50 msgctxt "RID_XGEY_HELP" @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Es mayor o igual que" #: strings.hrc:51 msgctxt "RID_XLESLANTY_HELP" msgid "Is Less Than Or Equal To" -msgstr "Es menor o igual que" +msgstr "Es menor que o igual a" #: strings.hrc:52 msgctxt "RID_XGESLANTY_HELP" @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Vacío" #: strings.hrc:223 msgctxt "RID_NEWLINE_HELP" msgid "New Line" -msgstr "Línea nueva" +msgstr "Renglón nuevo" #: strings.hrc:224 msgctxt "RID_BINOMXY_HELP" @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Circunflejo ancho" #: strings.hrc:257 msgctxt "RID_WIDETILDEX_HELP" msgid "Large Tilde" -msgstr "Tilde ancha" +msgstr "Virgulilla ancha" #: strings.hrc:258 msgctxt "RID_WIDEVECX_HELP" @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Flecha vectorial ancha" #: strings.hrc:259 msgctxt "RID_HBAR_HELP" msgid "h Bar" -msgstr "h con barra" +msgstr "h barrada" #: strings.hrc:260 msgctxt "RID_LAMBDABAR_HELP" |