aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/svtools
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2016-05-03 18:19:39 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2016-05-03 20:35:10 +0200
commitb43ee418ee4cd9bb8703d87fd4be5753f828f3ef (patch)
treece86921fce69968d40eae554db6fefab3bc17e1c /source/es/svtools
parentb789fe25c4c1af01d446d17cf9d943f74bb1c71b (diff)
update translations for 5.1.3 rc2 libreoffice-5-1-3
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I1d7f22dd67fb84e61f1122c4897a668e1e7aef9b (cherry picked from commit e2faec46ab3cada7198c6d912287d75742e5d27f)
Diffstat (limited to 'source/es/svtools')
-rw-r--r--source/es/svtools/source/misc.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/es/svtools/source/misc.po b/source/es/svtools/source/misc.po
index 55a001a2d3f..d0f62701b98 100644
--- a/source/es/svtools/source/misc.po
+++ b/source/es/svtools/source/misc.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-27 07:08+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1451990989.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1461740918.000000\n"
#: imagemgr.src
msgctxt ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC\n"
"string.text"
msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document"
-msgstr "Documento maestro de StarWriter 4.0 / 5.0"
+msgstr "Patrón de documento de StarWriter 4.0 / 5.0"
#: imagemgr.src
msgctxt ""
@@ -246,7 +246,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC\n"
"string.text"
msgid "Master document"
-msgstr "Documento maestro"
+msgstr "Patrón de documento"
#: imagemgr.src
msgctxt ""
@@ -406,7 +406,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC\n"
"string.text"
msgid "OpenOffice.org 1.0 Master Document"
-msgstr "Documento maestro de OpenOffice.org 1.0"
+msgstr "Patrón de documento de OpenOffice.org 1.0"
#: imagemgr.src
msgctxt ""
@@ -446,7 +446,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC\n"
"string.text"
msgid "OpenDocument Master Document"
-msgstr "Documento maestro de OpenDocument"
+msgstr "Patrón de documento de OpenDocument"
#: imagemgr.src
msgctxt ""