aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-04-11 23:28:21 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-04-11 23:34:19 +0200
commitd331b47e97d613ec56a681d0457f624b9f98d027 (patch)
tree3f585614102b56e2e30b03d79883f7d98fa92e13 /source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po
parent1ed4d918b002e75077819d6dcd099d890914a3a3 (diff)
update translations for 5.4.7 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I0117b2963ce0f19ba6448f2a8ed373cc7c451c89
Diffstat (limited to 'source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po')
-rw-r--r--source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 939ee3f42e2..d06fb2724de 100644
--- a/source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/es/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 20:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-07 18:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-08 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1520448623.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1523151949.000000\n"
#: abstractdialog.ui
msgctxt ""
@@ -5094,7 +5094,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_From left"
-msgstr "De iz_quierda"
+msgstr "A partir de i_zquierda"
#: formattablepage.ui
msgctxt ""
@@ -8505,7 +8505,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Send letters to a group of recipients. The letters can contain an address block and a salutation. The letters can be personalized for each recipient."
-msgstr "Enviar cartas a un grupo de destinatarios. Las cartas pueden contener un bloque de dirección y un saludo, y pueden personalizarse para cada destinatario."
+msgstr "Envíe cartas a un grupo de destinatarios. Las cartas pueden contener un bloque de dirección y un saludo, y pueden personalizarse para cada destinatario."
#: mmoutputtypepage.ui
msgctxt ""
@@ -12641,7 +12641,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Mar_k:"
-msgstr "Mar_ca:"
+msgstr "_Marca:"
#: optredlinepage.ui
msgctxt ""
@@ -12704,7 +12704,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Lines Changed"
-msgstr "Líneas modificadas"
+msgstr "Renglones modificados"
#: opttablepage.ui
msgctxt ""