diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-12-18 12:03:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-12-18 12:07:23 +0100 |
| commit | 9a856d562ebae5d1ae691ec623cf4ebb23299930 (patch) | |
| tree | 532a7bfe8768b8e8f6fb536db66604e678508857 /source/et/dbaccess | |
| parent | 28cfef34df86f518e0d03f4d2fd18bfe2916d982 (diff) | |
update translations for 6.0/master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
Diffstat (limited to 'source/et/dbaccess')
| -rw-r--r-- | source/et/dbaccess/messages.po | 23 |
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/et/dbaccess/messages.po b/source/et/dbaccess/messages.po index 286ed37d657..8fece2f7330 100644 --- a/source/et/dbaccess/messages.po +++ b/source/et/dbaccess/messages.po @@ -4,14 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:27+0000\n" +"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1513294065.000000\n" #: query.hrc:26 msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE" @@ -1569,7 +1572,7 @@ msgstr "JDBC draiveri laadimine ebaõnnestus." #: strings.hrc:335 msgctxt "STR_MSACCESS_FILTERNAME" msgid "MS Access file" -msgstr "MS Access'i fail" +msgstr "MS Accessi fail" #: strings.hrc:336 msgctxt "STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME" @@ -1744,7 +1747,7 @@ msgstr "ODBC andmeallika nimi sinu süsteemis" #: strings.hrc:374 msgctxt "STR_WRITER_PATH_OR_FILE" msgid "Path to the Writer document" -msgstr "" +msgstr "Writeri dokumendi asukoht" #: strings.hrc:375 msgctxt "STR_MYSQL_DATABASE_NAME" @@ -1759,7 +1762,7 @@ msgstr "Oracle'i andmebaasi nimi" #: strings.hrc:377 msgctxt "STR_MSACCESS_MDB_FILE" msgid "Microsoft Access database file" -msgstr "Microsoft Access'i andmebaasifail" +msgstr "Microsoft Accessi andmebaasifail" #: strings.hrc:378 #, c-format @@ -1884,7 +1887,7 @@ msgstr "Tekstifaili ühenduse häälestamine" #: strings.hrc:403 msgctxt "STR_PAGETITLE_MSACCESS" msgid "Set up Microsoft Access connection" -msgstr "Microsoft Access'i ühenduse häälestamine" +msgstr "Microsoft Accessi ühenduse häälestamine" #: strings.hrc:404 msgctxt "STR_PAGETITLE_LDAP" @@ -1919,7 +1922,7 @@ msgstr "ODBC ühenduse häälestamine" #: strings.hrc:410 msgctxt "STR_PAGETITLE_DOCUMENT_OR_SPREADSHEET" msgid "Set up Writer Document or Spreadsheet connection" -msgstr "" +msgstr "Arvutustabeli või Writeri dokumendi ühenduse häälestamine" #: strings.hrc:411 msgctxt "STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION" @@ -1993,12 +1996,12 @@ msgstr "Tekstifailide asukoht" #: strings.hrc:424 msgctxt "STR_MSACCESS_HEADERTEXT" msgid "Set up a connection to a Microsoft Access database" -msgstr "Microsoft Access'i ühenduse häälestamine" +msgstr "Microsoft Accessi ühenduse häälestamine" #: strings.hrc:425 msgctxt "STR_MSACCESS_HELPTEXT" msgid "Please select the Microsoft Access file you want to access." -msgstr "Vali Microsoft Access'i fail, millele soovid ligi pääseda." +msgstr "Vali Microsoft Accessi fail, millele soovid ligi pääseda." #: strings.hrc:426 msgctxt "STR_ADO_HEADERTEXT" |