diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2018-10-03 19:30:29 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2018-10-18 16:34:54 +0200 |
| commit | d5dfa69beda2e6f63d0e16f46c86d0542e248421 (patch) | |
| tree | 0ae47febead3dde21944d8ec310e4b0c938034b2 /source/et/svtools/messages.po | |
| parent | 8a1ad730f1f66399c4e53097535ba2bd8e36e996 (diff) | |
update translations for 6.0.7 rc1
Change-Id: I3d8c568a8fd73465e47c0334ad02679652128020
Diffstat (limited to 'source/et/svtools/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/et/svtools/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/et/svtools/messages.po b/source/et/svtools/messages.po index 707dbe71061..a869e67516f 100644 --- a/source/et/svtools/messages.po +++ b/source/et/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-15 20:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-17 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-04 14:00+0000\n" "Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: et\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1521293932.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1533391259.000000\n" #: errtxt.hrc:30 msgctxt "RID_ERRCTX" @@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr "Riik" #: strings.hrc:257 msgctxt "STR_FIELD_ZIPCODE" msgid "ZIP Code" -msgstr "Postiindeks" +msgstr "Sihtnumber" #: strings.hrc:258 msgctxt "STR_FIELD_CITY" @@ -4033,7 +4033,7 @@ msgstr "Ametikoht" #: strings.hrc:261 msgctxt "STR_FIELD_ADDRFORM" msgid "Addr. Form" -msgstr "Aadr. vorm" +msgstr "Kõnetlussõna" #: strings.hrc:262 msgctxt "STR_FIELD_INITIALS" @@ -4048,12 +4048,12 @@ msgstr "Viisakas hüvastijätt" #: strings.hrc:264 msgctxt "STR_FIELD_HOMETEL" msgid "Tel: Home" -msgstr "Tel. kodus" +msgstr "Kodune telefon" #: strings.hrc:265 msgctxt "STR_FIELD_WORKTEL" msgid "Tel: Work" -msgstr "Tel. tööl" +msgstr "Töötelefon" #: strings.hrc:266 msgctxt "STR_FIELD_FAX" @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "Maakond" #: strings.hrc:276 msgctxt "STR_FIELD_OFFICETEL" msgid "Tel: Office" -msgstr "Tel. tööl" +msgstr "Kontoritelefon" #: strings.hrc:277 msgctxt "STR_FIELD_PAGER" @@ -4123,7 +4123,7 @@ msgstr "Mobiil" #: strings.hrc:279 msgctxt "STR_FIELD_TELOTHER" msgid "Tel: Other" -msgstr "Tel. muu" +msgstr "Muu telefon" #: strings.hrc:280 msgctxt "STR_FIELD_CALENDAR" |