diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-04-03 12:23:58 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-04-03 12:29:21 +0200 |
| commit | 0a73e51795ef412006c59d3723f265fed445dea1 (patch) | |
| tree | 23ede73eb8719ea29071175125c515b7674b85c4 /source/eu/chart2 | |
| parent | 7b4a46ae144ea71701de6d479c3c6ef74610e52c (diff) | |
update translations from weblate
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I64fe815a46b844bc1c9e53327d7e9367f0f589ec
Diffstat (limited to 'source/eu/chart2')
| -rw-r--r-- | source/eu/chart2/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/eu/chart2/messages.po b/source/eu/chart2/messages.po index a8c3f6a906e..1152891153c 100644 --- a/source/eu/chart2/messages.po +++ b/source/eu/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-06 11:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-07 14:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-01 20:16+0000\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n" "Language-Team: Basque <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/eu/>\n" "Language: eu\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Asiar tipografia" #, c-format msgctxt "STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS" msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION" -msgstr "Batez besteko balioaren marra %AVERAGE_VALUE balioarekin eta %STD_DEVIATION desbiderapen estandarrarekin" +msgstr "Batez besteko balioaren marra %AVERAGE_VALUE balioarekin eta %STD_DEVIATION desbideratze estandarrarekin" #. eP9wF #: chart2/inc/strings.hrc:52 @@ -459,13 +459,13 @@ msgstr "Z errore-barrak" #: chart2/inc/strings.hrc:93 msgctxt "STR_OBJECT_STOCK_LOSS" msgid "Stock Loss" -msgstr "Desbiderapen negatiboa" +msgstr "Desbideratze negatiboa" #. AFE2t #: chart2/inc/strings.hrc:94 msgctxt "STR_OBJECT_STOCK_GAIN" msgid "Stock Gain" -msgstr "Desbiderapen positiboa" +msgstr "Desbideratze positiboa" #. Y5Qif #: chart2/inc/strings.hrc:95 @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "Errore estandarra" #: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:206 msgctxt "dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION" msgid "Standard Deviation" -msgstr "Desbiderapen estandarra" +msgstr "Desbideratze estandarra" #. wA6LE #: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:207 @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "Gelaxka-barrutia edo datu-taula" #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:75 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type" msgid "Standard deviation" -msgstr "Desbiderapen estandarra" +msgstr "Desbideratze estandarra" #. qUL78 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:76 @@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr "Errore estandarra" #: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:137 msgctxt "tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION" msgid "Standard Deviation" -msgstr "Desbiderapen estandarra" +msgstr "Desbideratze estandarra" #. GagXt #: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:138 |