diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-11-22 19:49:53 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-11-22 21:16:52 +0100 |
| commit | a0c08eb77f9fd9e3b53f5c40abb554e83195fa27 (patch) | |
| tree | ec34632ef821ea59ef481bdc4b43fb0192fd17bd /source/eu/connectivity | |
| parent | e113c687b97d0f1b3b5a0afdddc04d2de33edb20 (diff) | |
update translations for 6.0 beta1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ie5900800b8c1f0e6064d00b2b028afcf51e84e20
Diffstat (limited to 'source/eu/connectivity')
| -rw-r--r-- | source/eu/connectivity/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/eu/connectivity/messages.po b/source/eu/connectivity/messages.po index 36fe1403794..b90362065a4 100644 --- a/source/eu/connectivity/messages.po +++ b/source/eu/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-04 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-07 06:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-22 08:34+0000\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: eu\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1507357020.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1508661241.000000\n" #. = the mozab driver's resource strings #: strings.hrc:26 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Ez da datu-baserako konexiorik existitzen." #: strings.hrc:38 msgctxt "STR_WRONG_PARAM_INDEX" msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source." -msgstr "Parametro bat '$pos$' posizioan ezartzea saiatu zara, baina '$count$' parametro soilik onartzen da/dira. Arrazoi bat datuen iturburuan \"ParameterNameSubstitution\" propietatea TRUE (egia) gisa ez dagoela ezarrita izan daiteke." +msgstr "Parametro bat '$pos$' kokagunean ezartzea saiatu zara, baina '$count$' parametro soilik onartzen da/dira. Arrazoi bat datuen iturburuan \"ParameterNameSubstitution\" propietatea TRUE (egia) gisa ez dagoela ezarrita izan daiteke." #: strings.hrc:39 msgctxt "STR_NO_INPUTSTREAM" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Instrukzioak zutabeen baliogabeko hautapena du." #: strings.hrc:61 msgctxt "STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE" msgid "The column at position '$position$' could not be updated." -msgstr "Ezin izan da '$position$' posizioko zutabea eguneratu." +msgstr "Ezin izan da '$position$' kokaguneko zutabea eguneratu." #: strings.hrc:62 msgctxt "STR_COULD_NOT_LOAD_FILE" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "'$columnname$' zutabea ezin izan da gehitu. Agian fitxategi-sistema idaz #: strings.hrc:93 msgctxt "STR_COLUMN_NOT_DROP" msgid "The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected." -msgstr "'$position$' posizioko zutabea ezin izan da jaregin. Agian fitxategi-sistema idazketen aurkako babesa du." +msgstr "'$position$' kokaguneko zutabea ezin izan da jaregin. Agian fitxategi-sistema idazketen aurkako babesa du." #: strings.hrc:94 msgctxt "STR_TABLE_NOT_DROP" @@ -465,12 +465,12 @@ msgstr "Kontrolatzaile-klasearen bide-izen gehigarria '$classpath$' da." #: strings.hrc:117 msgctxt "STR_UNKNOWN_PARA_TYPE" msgid "The type of parameter at position '$position$' is unknown." -msgstr "'$position$' posizioko parametroa ezezaguna da." +msgstr "'$position$' kokaguneko parametroa ezezaguna da." #: strings.hrc:118 msgctxt "STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE" msgid "The type of column at position '$position$' is unknown." -msgstr "'$position$' posizioko zutabe mota ezezaguna da." +msgstr "'$position$' kokaguneko zutabe mota ezezaguna da." #. KAB #: strings.hrc:120 |