aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/eu/editeng
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-04-07 14:22:03 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-04-07 14:33:00 +0200
commitd9d8ae075592448276e014cfcab9864b570c0c5d (patch)
tree0bce96e4b0b71e404f152faafc5449f9d5dc22dd /source/eu/editeng
parentd0b2687510429e3f329f5f6beaeabb0e966df450 (diff)
update translations for 6.4.3 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I21921dd81e58fbd2c0f8ce1fd44cdd0ea27d7b58
Diffstat (limited to 'source/eu/editeng')
-rw-r--r--source/eu/editeng/messages.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/eu/editeng/messages.po b/source/eu/editeng/messages.po
index dcbc40bf798..d67e5a4fecb 100644
--- a/source/eu/editeng/messages.po
+++ b/source/eu/editeng/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-30 14:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-15 11:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-01 20:16+0000\n"
"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Basque <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/editengmessages/eu/>\n"
+"Language-Team: Basque <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/editengmessages/eu/>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1533890947.000000\n"
#. 2Lzx7
@@ -344,13 +344,13 @@ msgstr "Azpimarra"
#: include/editeng/editrids.hrc:83
msgctxt "RID_SVXITEMS_UL_DASH"
msgid "Underline (dashes)"
-msgstr "Azpimarratua (marratxoak)"
+msgstr "Azpimarratua (marrak)"
#. BdCYe
#: include/editeng/editrids.hrc:84
msgctxt "RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH"
msgid "Underline (long dashes)"
-msgstr "Azpimarratua (marratxo luzeak)"
+msgstr "Azpimarratua (marra luzeak)"
#. fYFcA
#: include/editeng/editrids.hrc:85
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Azpimarratua (marra lodia)"
#: include/editeng/editrids.hrc:93
msgctxt "RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH"
msgid "Underline (long dash, bold)"
-msgstr "Azpimarratua (marratxo luzea, lodia)"
+msgstr "Azpimarratua (marra luzea, lodia)"
#. GSndt
#: include/editeng/editrids.hrc:94
@@ -459,13 +459,13 @@ msgstr "Goimarra"
#: include/editeng/editrids.hrc:104
msgctxt "RID_SVXITEMS_OL_DASH"
msgid "Overline (dashes)"
-msgstr "Goimarra (marratxoak)"
+msgstr "Goimarra (marrak)"
#. zVEMt
#: include/editeng/editrids.hrc:105
msgctxt "RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH"
msgid "Overline (long dashes)"
-msgstr "Goimarra (marratxo luzeak)"
+msgstr "Goimarra (marra luzeak)"
#. pEpey
#: include/editeng/editrids.hrc:106
@@ -513,13 +513,13 @@ msgstr "Goimarra puntukatua (lodia)"
#: include/editeng/editrids.hrc:113
msgctxt "RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH"
msgid "Overline (Dash bold)"
-msgstr "Goimarra (marra lodia)"
+msgstr "Goimarra (marra lodia)"
#. jxvBT
#: include/editeng/editrids.hrc:114
msgctxt "RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH"
msgid "Overline (long dash, bold)"
-msgstr "Goimarra (marratxo luzea, lodia)"
+msgstr "Goimarra (marra luzea, lodia)"
#. Z95bA
#: include/editeng/editrids.hrc:115