aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/eu/scaddins
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-02-05 16:26:37 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-02-05 16:50:56 +0100
commitd59e1a1139a80dea04deb923460e01f63a723156 (patch)
tree3d7aedd700126cc073b51793553a8d8bf3dd6759 /source/eu/scaddins
parentfe8d189dca59f63af86f7b1d4c34ba8a926f6d42 (diff)
update translations for 6.4.1 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Iad3ec1e57f7db985e65431d7234c11bad2673905
Diffstat (limited to 'source/eu/scaddins')
-rw-r--r--source/eu/scaddins/messages.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/eu/scaddins/messages.po b/source/eu/scaddins/messages.po
index 5102c44d318..522cef34640 100644
--- a/source/eu/scaddins/messages.po
+++ b/source/eu/scaddins/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-06 13:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-07 16:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-02 21:22+0000\n"
"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: Basque <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/scaddinsmessages/eu/>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1533660912.000000\n"
#. i8Y7Z
@@ -4308,7 +4308,7 @@ msgstr "heg"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:32
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
msgid "Annual volatility of the underlying asset"
-msgstr "Azpiko aktiboaren urteko hegazkortasuna"
+msgstr "Azpiko aktiboaren urteko aldakortasuna"
#. rj3my
#: scaddins/inc/pricing.hrc:33
@@ -4380,7 +4380,7 @@ msgstr "goiko_langa"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:44
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
msgid "Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)"
-msgstr "Goiko landa (ezarri 0 goiko langarik ez dagoenean)"
+msgstr "Goiko langa (ezarri 0 goiko langarik ez dagoenean)"
#. bBuCG
#: scaddins/inc/pricing.hrc:45
@@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "heg"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:63
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
msgid "Annual volatility of the underlying asset"
-msgstr "Azpiko aktiboaren urteko hegazkortasuna"
+msgstr "Azpiko aktiboaren urteko aldakortasuna"
#. vFcRp
#: scaddins/inc/pricing.hrc:64
@@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "goiko_langa"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:73
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
msgid "Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)"
-msgstr "Goiko landa (ezarri 0 goiko langarik ez dagoenean)"
+msgstr "Goiko langa (ezarri 0 goiko langarik ez dagoenean)"
#. WSDbG
#: scaddins/inc/pricing.hrc:74
@@ -4608,7 +4608,7 @@ msgstr "heg"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:90
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbHit"
msgid "Annual volatility of the underlying asset"
-msgstr "Azpiko aktiboaren urteko hegazkortasuna"
+msgstr "Azpiko aktiboaren urteko aldakortasuna"
#. 86Zqn
#: scaddins/inc/pricing.hrc:91
@@ -4686,7 +4686,7 @@ msgstr "heg"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:107
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney"
msgid "Annual volatility of the asset"
-msgstr "Aktiboaren urteko hegazkortasuna"
+msgstr "Aktiboaren urteko aldakortasuna"
#. oscBj
#: scaddins/inc/pricing.hrc:108