diff options
author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-02-18 13:53:11 +0100 |
---|---|---|
committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-02-18 14:02:16 +0100 |
commit | bf63f313ef100e20d4c7e1f74ea90fc8f9b6387e (patch) | |
tree | e9086c0855a30e8767fa51345d96cd43bd9d2e71 /source/eu/sw | |
parent | 5b25ea8b2ac8175ff1974f56d84ed31fcd154d56 (diff) |
update translations for 6.4.1 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I01b679e2a76c170a7f07a619cb0623cd170034fc
Diffstat (limited to 'source/eu/sw')
-rw-r--r-- | source/eu/sw/messages.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/eu/sw/messages.po b/source/eu/sw/messages.po index 228140c6435..d1beef63efb 100644 --- a/source/eu/sw/messages.po +++ b/source/eu/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-24 17:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-02 21:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:23+0000\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n" "Language-Team: Basque <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/swmessages/eu/>\n" "Language: eu\n" @@ -3718,7 +3718,7 @@ msgstr "formula" #: sw/inc/strings.hrc:542 msgctxt "STR_CHART" msgid "chart" -msgstr "Diagrama" +msgstr "diagrama" #. YxCuu #: sw/inc/strings.hrc:543 @@ -3730,31 +3730,31 @@ msgstr "iruzkina" #: sw/inc/strings.hrc:544 msgctxt "STR_REFERENCE" msgid "cross-reference" -msgstr "Erreferentzia gurutzatua" +msgstr "erreferentzia gurutzatua" #. q9BGR #: sw/inc/strings.hrc:545 msgctxt "STR_SCRIPT" msgid "script" -msgstr "Scripta" +msgstr "scripta" #. o6FWi #: sw/inc/strings.hrc:546 msgctxt "STR_AUTHORITY_ENTRY" msgid "bibliography entry" -msgstr "Sarrera bibliografikoa" +msgstr "sarrera bibliografikoa" #. qbRLG #: sw/inc/strings.hrc:547 msgctxt "STR_SPECIALCHAR" msgid "special character" -msgstr "Karaktere berezia" +msgstr "karaktere berezia" #. qJd8G #: sw/inc/strings.hrc:548 msgctxt "STR_FOOTNOTE" msgid "footnote" -msgstr "Oin-oharra" +msgstr "oin-oharra" #. bKvaD #: sw/inc/strings.hrc:549 @@ -3772,7 +3772,7 @@ msgstr "marrazkia(k)" #: sw/inc/strings.hrc:551 msgctxt "STR_TABLE_NAME" msgid "table: $1$2$3" -msgstr "Taula: $1$2$3" +msgstr "taula: $1$2$3" #. 2JCL2 #: sw/inc/strings.hrc:552 @@ -18145,7 +18145,7 @@ msgstr "Hasieran jarraitu nahi duzu?" #: sw/uiconfig/swriter/ui/querycontinuebegindialog.ui:15 msgctxt "querycontinuebegindialog|QueryContinueBeginDialog" msgid "%PRODUCTNAME Writer has searched to the end of the document." -msgstr "%PRODUCTNAME Writer-ek dokumentuaren amaieraraino bilatu du." +msgstr "%PRODUCTNAME Writerrek dokumentuaren amaieraraino bilatu du." #. fuaTy #: sw/uiconfig/swriter/ui/querycontinueenddialog.ui:7 @@ -18163,7 +18163,7 @@ msgstr "Amaieran jarraitu nahi duzu?" #: sw/uiconfig/swriter/ui/querycontinueenddialog.ui:15 msgctxt "querycontinueenddialog|QueryContinueEndDialog" msgid "%PRODUCTNAME Writer has searched to the beginning of the document." -msgstr "%PRODUCTNAME Writer-ek dokumentuaren hasieraraino bilatu du." +msgstr "%PRODUCTNAME Writerrek dokumentuaren hasieraraino bilatu du." #. bj5SZ #: sw/uiconfig/swriter/ui/querydefaultcompatdialog.ui:7 |