diff options
author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2013-11-21 01:41:17 +0100 |
---|---|---|
committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2013-11-21 04:04:22 +0100 |
commit | c8c40371caa4507a490f8c5ab0961a35848d01c5 (patch) | |
tree | 2ebaf81d94ab9e0b855e4d7cb789d91cd68a14ea /source/fa/svx | |
parent | 7c6025ab17562741ebfd8d8ae2a8c9207b3f000a (diff) |
sync with po-templates for 4.2
libreoffice-4-2-branch-point
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
Diffstat (limited to 'source/fa/svx')
22 files changed, 540 insertions, 120 deletions
diff --git a/source/fa/svx/inc.po b/source/fa/svx/inc.po index 539f46d7301..941b5f962a9 100644 --- a/source/fa/svx/inc.po +++ b/source/fa/svx/inc.po @@ -138,7 +138,7 @@ msgctxt "" "ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_OVERLINE\n" "#define.text" msgid "Overline" -msgstr "بالاخط" +msgstr "" #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" @@ -389,6 +389,7 @@ msgid "Compress Graphic..." msgstr "" #: globlmn_tmpl.hrc +#, fuzzy msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" "ITEM_SAVE_GRAPHIC\n" @@ -596,6 +597,7 @@ msgid "~Katakana" msgstr "~کاتاکانا" #: globlmn_tmpl.hrc +#, fuzzy msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" "ITEM_TRANSLITERATE_MENU\n" diff --git a/source/fa/svx/source/accessibility.po b/source/fa/svx/source/accessibility.po index 912dfdedfcd..345d9012cf6 100644 --- a/source/fa/svx/source/accessibility.po +++ b/source/fa/svx/source/accessibility.po @@ -85,6 +85,7 @@ msgstr "" "نقشهبیتی" #: accessibility.src +#, fuzzy msgctxt "" "accessibility.src\n" "RID_SVXSTR_A11Y_WITH\n" @@ -109,6 +110,7 @@ msgid "and" msgstr "و" #: accessibility.src +#, fuzzy msgctxt "" "accessibility.src\n" "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_NAME\n" diff --git a/source/fa/svx/source/dialog.po b/source/fa/svx/source/dialog.po index d9b666cd09e..4a68382f02d 100644 --- a/source/fa/svx/source/dialog.po +++ b/source/fa/svx/source/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-22 14:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 20:21+0000\n" "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -35,6 +35,7 @@ msgid "Source color" msgstr "رنگ مبدأ" #: bmpmask.src +#, fuzzy msgctxt "" "bmpmask.src\n" "RID_SVXDLG_BMPMASK\n" @@ -71,6 +72,7 @@ msgid "~Replace" msgstr "~جایگزینی" #: bmpmask.src +#, fuzzy msgctxt "" "bmpmask.src\n" "RID_SVXDLG_BMPMASK.TBX_PIPETTE\n" @@ -80,6 +82,7 @@ msgid "Pipette" msgstr "تختهرنگها" #: bmpmask.src +#, fuzzy msgctxt "" "bmpmask.src\n" "RID_SVXDLG_BMPMASK\n" @@ -112,6 +115,7 @@ msgid "Color Palette" msgstr "تختهرنگ" #: bmpmask.src +#, fuzzy msgctxt "" "bmpmask.src\n" "RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TOLERANCE\n" @@ -120,6 +124,7 @@ msgid "Tolerance" msgstr "تحمل" #: bmpmask.src +#, fuzzy msgctxt "" "bmpmask.src\n" "RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_REPLACEWITH\n" @@ -269,6 +274,7 @@ msgid "Redo " msgstr "انجام دوبارهٔ " #: contdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "contdlg.src\n" "RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" @@ -284,7 +290,7 @@ msgctxt "" "MTF_TOLERANCE\n" "metricfield.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "٪" #: contdlg.src msgctxt "" @@ -972,6 +978,7 @@ msgid "No Shadow" msgstr "بدون سایه" #: fontwork.src +#, fuzzy msgctxt "" "fontwork.src\n" "RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n" @@ -1019,7 +1026,7 @@ msgctxt "" "MTR_FLD_SHADOW_Y\n" "metricfield.text" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #: fontwork.src msgctxt "" @@ -1728,6 +1735,7 @@ msgid "V~isible grid" msgstr "" #: optgrid.src +#, fuzzy msgctxt "" "optgrid.src\n" "RID_SVXPAGE_GRID\n" @@ -1737,6 +1745,7 @@ msgid "Resolution" msgstr "ت~فکیکپذیری" #: optgrid.src +#, fuzzy msgctxt "" "optgrid.src\n" "RID_SVXPAGE_GRID\n" @@ -1764,6 +1773,7 @@ msgid "Subdivision" msgstr "" #: optgrid.src +#, fuzzy msgctxt "" "optgrid.src\n" "RID_SVXPAGE_GRID\n" @@ -1773,6 +1783,7 @@ msgid "Horizont~al" msgstr "افقی" #: optgrid.src +#, fuzzy msgctxt "" "optgrid.src\n" "RID_SVXPAGE_GRID\n" @@ -1782,6 +1793,7 @@ msgid "V~ertical" msgstr "عمودی" #: optgrid.src +#, fuzzy msgctxt "" "optgrid.src\n" "RID_SVXPAGE_GRID\n" @@ -1791,6 +1803,7 @@ msgid "space(s)" msgstr "صفحات" #: optgrid.src +#, fuzzy msgctxt "" "optgrid.src\n" "RID_SVXPAGE_GRID\n" @@ -1854,6 +1867,7 @@ msgid "~Snap range" msgstr "" #: optgrid.src +#, fuzzy msgctxt "" "optgrid.src\n" "RID_SVXPAGE_GRID\n" @@ -1913,6 +1927,7 @@ msgstr "" " درجه" #: optgrid.src +#, fuzzy msgctxt "" "optgrid.src\n" "RID_SVXPAGE_GRID\n" @@ -2194,6 +2209,7 @@ msgid "Bitmap" msgstr "نقشهبیتی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LINESTYLE\n" @@ -2207,7 +2223,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_INVISIBLE\n" "string.text" msgid "None" -msgstr "هیچکدام" +msgstr "" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2226,6 +2242,7 @@ msgid "Hatching" msgstr "هاشور" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LINEEND\n" @@ -2899,6 +2916,7 @@ msgstr "محوری قرمز کمرنگ/سفید" #. l means left #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT10\n" @@ -2908,6 +2926,7 @@ msgstr "قطری" #. r means right #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT11\n" @@ -2917,6 +2936,7 @@ msgstr "قطری" #. l means left #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT12\n" @@ -2926,6 +2946,7 @@ msgstr "قطری" #. r means right #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT13\n" @@ -2935,6 +2956,7 @@ msgstr "قطری" #. l means left #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT14\n" @@ -2944,6 +2966,7 @@ msgstr "قطری" #. r means right #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT15\n" @@ -2953,6 +2976,7 @@ msgstr "قطری" #. l means left #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT16\n" @@ -2962,6 +2986,7 @@ msgstr "قطری" #. r means right #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT17\n" @@ -2970,6 +2995,7 @@ msgid "Diagonal 4r" msgstr "قطری" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT18\n" @@ -2978,6 +3004,7 @@ msgid "Diagonal Blue" msgstr "قطری بالا" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT19\n" @@ -2986,6 +3013,7 @@ msgid "Diagonal Green" msgstr "قطری پایین" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT20\n" @@ -2994,6 +3022,7 @@ msgid "Diagonal Orange" msgstr "قطری پایین" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT21\n" @@ -3002,6 +3031,7 @@ msgid "Diagonal Red" msgstr "قطری پایین" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT22\n" @@ -3010,6 +3040,7 @@ msgid "Diagonal Turquoise" msgstr "مربعات قطری" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT23\n" @@ -3018,6 +3049,7 @@ msgid "Diagonal Violet" msgstr "قطری پایین" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT24\n" @@ -3058,6 +3090,7 @@ msgid "From a Corner, Red" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT29\n" @@ -3074,6 +3107,7 @@ msgid "From a Corner, Violet" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT31\n" @@ -3082,6 +3116,7 @@ msgid "From the Middle" msgstr "از بالا، چپ" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT32\n" @@ -3090,6 +3125,7 @@ msgid "From the Middle, Blue" msgstr "از بالا، چپ" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT33\n" @@ -3098,6 +3134,7 @@ msgid "From the Middle, Green" msgstr "از بالا، چپ" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT34\n" @@ -3106,6 +3143,7 @@ msgid "From the Middle, Orange" msgstr "از بالا، چپ" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT35\n" @@ -3122,6 +3160,7 @@ msgid "From the Middle, Turquoise" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT37\n" @@ -3138,6 +3177,7 @@ msgid "Horizontal" msgstr "افقی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT39\n" @@ -3146,6 +3186,7 @@ msgid "Horizontal Blue" msgstr "خروج افقی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT40\n" @@ -3154,6 +3195,7 @@ msgid "Horizontal Green" msgstr "ورود افقی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT41\n" @@ -3162,6 +3204,7 @@ msgid "Horizontal Orange" msgstr "خط افقی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT42\n" @@ -3170,6 +3213,7 @@ msgid "Horizontal Red" msgstr "افقی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT43\n" @@ -3178,6 +3222,7 @@ msgid "Horizontal Turquoise" msgstr "خطکش ا~فقی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT44\n" @@ -3186,6 +3231,7 @@ msgid "Horizontal Violet" msgstr "خروج افقی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT45\n" @@ -3202,6 +3248,7 @@ msgid "Radial Blue" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT47\n" @@ -3210,6 +3257,7 @@ msgid "Radial Green" msgstr "شعاعی سبز/سیاه" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT48\n" @@ -3218,6 +3266,7 @@ msgid "Radial Orange" msgstr "محدودهی دادهها:" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT49\n" @@ -3226,6 +3275,7 @@ msgid "Radial Red" msgstr "شعاعی قرمز/زرد" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT50\n" @@ -3234,6 +3284,7 @@ msgid "Radial Turquoise" msgstr "فیروزهای" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT51\n" @@ -3242,6 +3293,7 @@ msgid "Radial Violet" msgstr "بنفش" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT52\n" @@ -3250,6 +3302,7 @@ msgid "Vertical" msgstr "عمودی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT53\n" @@ -3258,6 +3311,7 @@ msgid "Vertical Blue" msgstr "خط عمودی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT54\n" @@ -3266,6 +3320,7 @@ msgid "Vertical Green" msgstr "ورود عمودی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT55\n" @@ -3274,6 +3329,7 @@ msgid "Vertical Orange" msgstr "خط عمودی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT56\n" @@ -3282,6 +3338,7 @@ msgid "Vertical Red" msgstr "خطکش عمودی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT57\n" @@ -3290,6 +3347,7 @@ msgid "Vertical Turquoise" msgstr "خطکش ~عمودی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GRDT58\n" @@ -3300,6 +3358,96 @@ msgstr "خروج عمودی" #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT59\n" +"string.text" +msgid "Gray Gradient" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT60\n" +"string.text" +msgid "Yellow Gradient" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT61\n" +"string.text" +msgid "Orange Gradient" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT62\n" +"string.text" +msgid "Red Gradient" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT63\n" +"string.text" +msgid "Pink Gradient" +msgstr "" + +#: sdstring.src +#, fuzzy +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT64\n" +"string.text" +msgid "Sky" +msgstr "آسمان" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT65\n" +"string.text" +msgid "Cyan Gradient" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT66\n" +"string.text" +msgid "Blue Gradient" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT67\n" +"string.text" +msgid "Purple Pipe" +msgstr "" + +#: sdstring.src +#, fuzzy +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT68\n" +"string.text" +msgid "Night" +msgstr "راست" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT69\n" +"string.text" +msgid "Green Gradient" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_HATCH0\n" "string.text" msgid "Black 45 degrees wide" @@ -3562,44 +3710,49 @@ msgid "Bitmap" msgstr "نقشهبیتی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH0\n" "string.text" msgid "Ultrafine Dashed" -msgstr "" +msgstr "خطچین خیلی ریز" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH1\n" "string.text" msgid "Fine Dashed" -msgstr "" +msgstr "خطچین ریز" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH2\n" "string.text" msgid "Ultrafine 2 Dots 3 Dashes" -msgstr "" +msgstr "۲ نقطه و ۳ خط تیرهٔ خیلی ریز" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH3\n" "string.text" msgid "Fine Dotted" -msgstr "" +msgstr "نقطهچین ریز" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH4\n" "string.text" msgid "Line with Fine Dots" -msgstr "" +msgstr "خط با نقطهچین ریز" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -3618,28 +3771,31 @@ msgid "3 Dashes 3 Dots (var)" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH7\n" "string.text" msgid "Ultrafine Dotted (var)" -msgstr "" +msgstr "نقطهچین خیلی ریز (متغیر)" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH8\n" "string.text" msgid "Line Style 9" -msgstr "" +msgstr "سبک خط ۹" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH9\n" "string.text" msgid "2 Dots 1 Dash" -msgstr "" +msgstr "۲ نقطه و ۱ خط تیره" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -3658,6 +3814,7 @@ msgid "Dashed" msgstr "خطچین" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_DASH12\n" @@ -3794,6 +3951,7 @@ msgid "Diamond" msgstr "لوزی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LEND16\n" @@ -3802,6 +3960,7 @@ msgid "Circle unfilled" msgstr "دایره، توخالی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LEND17\n" @@ -3810,6 +3969,7 @@ msgid "Square 45 unfilled" msgstr "مربع، توخالی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LEND18\n" @@ -3826,6 +3986,7 @@ msgid "Half circle unfilled" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LEND20\n" @@ -3941,6 +4102,7 @@ msgid "Line" msgstr "خط" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_COLOR_USER\n" @@ -3957,6 +4119,7 @@ msgid "Green 1 (LibreOffice Main Color)" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LIBRE_GREEN_ACCENT\n" @@ -3965,6 +4128,7 @@ msgid "Green Accent" msgstr "اکسان گراو" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LIBRE_BLUE_ACCENT\n" @@ -3973,6 +4137,7 @@ msgid "Blue Accent" msgstr "اکسانتگو" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LIBRE_ORANGE_ACCENT\n" @@ -3989,6 +4154,7 @@ msgid "Purple" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LIBRE_PURPLE_ACCENT\n" @@ -3997,6 +4163,7 @@ msgid "Purple Accent" msgstr "اکسانتگو" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_LIBRE_YELLOW_ACCENT\n" @@ -4015,6 +4182,7 @@ msgstr "" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_TANGO_ORANGE\n" @@ -4042,6 +4210,7 @@ msgstr "" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_TANGO_SKY_BLUE\n" @@ -4060,6 +4229,7 @@ msgstr "" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_TANGO_SCARLET_RED\n" @@ -4077,6 +4247,7 @@ msgid "Tango: Aluminium" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME\n" @@ -4093,6 +4264,7 @@ msgid "Theme Items" msgstr "" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_THEMENAME\n" @@ -4101,6 +4273,7 @@ msgid "Theme Name" msgstr "نام قالب:" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_FILESFOUND\n" @@ -4117,6 +4290,7 @@ msgid "Preview" msgstr "پیشنمایش" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_FILTER\n" @@ -4125,6 +4299,7 @@ msgid "Filter" msgstr "صافی" #: sdstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "sdstring.src\n" "RID_SVXSTR_VIEW\n" @@ -4149,12 +4324,13 @@ msgid "Search for Paragraph St~yles" msgstr "" #: srchdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "srchdlg.src\n" "RID_SVXSTR_CALC_STYLES\n" "string.text" msgid "Search for Cell St~yles" -msgstr "" +msgstr "جستجو به دنیال سب~ک" #: srchdlg.src msgctxt "" @@ -5112,13 +5288,14 @@ msgid "Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)" msgstr "اروپای غربی (اَپل مکینتاش/ایسلندی)" #: txenctab.src +#, fuzzy msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" "RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN\n" "pairedlist.text" msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh/Romanian)" -msgstr "" +msgstr "اروپای شرقی (اَپل مکینتاش/رومانیایی)" #: txenctab.src msgctxt "" @@ -5850,6 +6027,7 @@ msgid "Geometric Shapes" msgstr "" #: ucsubset.src +#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -5877,6 +6055,7 @@ msgid "CJK Symbols And Punctuation" msgstr "" #: ucsubset.src +#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -5886,6 +6065,7 @@ msgid "Hiragana" msgstr "~هیراگانا" #: ucsubset.src +#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -5931,6 +6111,7 @@ msgid "Enclosed CJK Letters And Months" msgstr "" #: ucsubset.src +#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6048,6 +6229,7 @@ msgid "Half-width and Full-width Forms" msgstr "" #: ucsubset.src +#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" @@ -6648,7 +6830,7 @@ msgctxt "" "RID_SUBSETSTR_COPTIC\n" "string.text" msgid "Coptic" -msgstr "Coptic" +msgstr "" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -6930,13 +7112,14 @@ msgid "Rejang" msgstr "" #: ucsubset.src +#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" "RID_SUBSETSTR_CHAM\n" "string.text" msgid "Cham" -msgstr "" +msgstr "نویسه" #: ucsubset.src msgctxt "" @@ -7038,13 +7221,14 @@ msgid "Vedic Extensions" msgstr "" #: ucsubset.src +#, fuzzy msgctxt "" "ucsubset.src\n" "RID_SUBSETMAP\n" "RID_SUBSETSTR_LISU\n" "string.text" msgid "Lisu" -msgstr "" +msgstr "فهرست" #: ucsubset.src msgctxt "" diff --git a/source/fa/svx/source/engine3d.po b/source/fa/svx/source/engine3d.po index f6b4b23b0ab..6228e3d0155 100644 --- a/source/fa/svx/source/engine3d.po +++ b/source/fa/svx/source/engine3d.po @@ -25,6 +25,7 @@ msgid "Geometry" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -34,6 +35,7 @@ msgid "Shading" msgstr "~سایهگذاری" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -43,6 +45,7 @@ msgid "Illumination" msgstr "روشنسازی" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -70,6 +73,7 @@ msgid "Update" msgstr "Update" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -115,6 +119,7 @@ msgid "Geometry" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -133,6 +138,7 @@ msgid "~Scaled depth" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -142,6 +148,7 @@ msgid "~Rotation angle" msgstr "زاویهٔ چرخش" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -151,6 +158,7 @@ msgid " degree(s)" msgstr " درجه" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -187,6 +195,7 @@ msgid "~Vertical" msgstr "~عمودی" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -205,6 +214,7 @@ msgid "Object-Specific" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -241,6 +251,7 @@ msgid "Double-Sided Illumination" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -250,6 +261,7 @@ msgid "Double-Sided" msgstr "دورو" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -259,6 +271,7 @@ msgid "~Mode" msgstr "حالت" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE\n" @@ -313,6 +326,7 @@ msgid "S~urface angle" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -359,6 +373,7 @@ msgid "~Focal length" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -386,6 +401,7 @@ msgid "Light Source 1" msgstr "Light Source 1" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -395,6 +411,7 @@ msgid "Light Source 2" msgstr "Light Source 1" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -404,6 +421,7 @@ msgid "Light Source 3" msgstr "Light Source 1" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -413,6 +431,7 @@ msgid "Light Source 4" msgstr "Light Source 1" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -422,6 +441,7 @@ msgid "Light Source 5" msgstr "Light Source 1" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -431,6 +451,7 @@ msgid "Light Source 6" msgstr "Light Source 1" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -440,6 +461,7 @@ msgid "Light Source 7" msgstr "Light Source 1" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -476,6 +498,7 @@ msgid "Colors Dialog" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -512,6 +535,7 @@ msgid "Color" msgstr "Color" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -566,6 +590,7 @@ msgid "Object-Specific" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -602,6 +627,7 @@ msgid "Object-Specific" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -629,6 +655,7 @@ msgid "~Filtering" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -638,6 +665,7 @@ msgid "Filtering On/Off" msgstr "شمارهگذاری روشن/خاموش" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D\n" @@ -674,6 +702,7 @@ msgid "Metal" msgstr "فلز" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES\n" @@ -692,6 +721,7 @@ msgid "Chrome" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES\n" @@ -855,6 +885,7 @@ msgid "B:" msgstr "" #: float3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "float3d.src\n" "RID_SVXFLOAT3D_COLOR_LIGHT_PRE\n" @@ -943,6 +974,7 @@ msgid "Split 3D object" msgstr "" #: string3d.src +#, fuzzy msgctxt "" "string3d.src\n" "RID_SVX_3D_UNDO_ATTRIBUTES\n" diff --git a/source/fa/svx/source/fmcomp.po b/source/fa/svx/source/fmcomp.po index 7c71a9c6707..4fe18227032 100644 --- a/source/fa/svx/source/fmcomp.po +++ b/source/fa/svx/source/fmcomp.po @@ -163,6 +163,7 @@ msgid "Date and Time Field" msgstr "" #: gridctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "gridctrl.src\n" "RID_SVXMNU_COLS\n" @@ -190,6 +191,7 @@ msgid "Delete Column" msgstr "حذف ستون" #: gridctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "gridctrl.src\n" "RID_SVXMNU_COLS\n" diff --git a/source/fa/svx/source/form.po b/source/fa/svx/source/form.po index 71b6a7ddff9..86cca45a2e1 100644 --- a/source/fa/svx/source/form.po +++ b/source/fa/svx/source/form.po @@ -26,6 +26,7 @@ msgid "Add Item" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS\n" @@ -44,6 +45,7 @@ msgid "Add Attribute" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS\n" @@ -53,6 +55,7 @@ msgid "Edit" msgstr "~ویرایش" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS\n" @@ -62,6 +65,7 @@ msgid "Delete" msgstr "~حذف" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS\n" @@ -71,6 +75,7 @@ msgid "~Add..." msgstr "ا~ضافه کردن..." #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS\n" @@ -80,6 +85,7 @@ msgid "~Edit..." msgstr "~ویرایش..." #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS\n" @@ -98,6 +104,7 @@ msgid "~Models" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS\n" @@ -116,6 +123,7 @@ msgid "Submissions" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS\n" @@ -125,6 +133,7 @@ msgid "Bindings" msgstr "مقیدسازی" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES\n" @@ -134,6 +143,7 @@ msgid "~Add..." msgstr "ا~ضافه کردن..." #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES\n" @@ -143,6 +153,7 @@ msgid "~Edit..." msgstr "~ویرایش..." #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES\n" @@ -161,6 +172,7 @@ msgid "~Show Details" msgstr "~نشان دادن جزئیات" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR\n" @@ -259,6 +271,7 @@ msgid "The prefix '%1' is not valid in XML. Please enter a different prefix." msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME\n" @@ -277,6 +290,7 @@ msgid "The submission must have a name." msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -286,6 +300,7 @@ msgid "Item" msgstr "مو~رد" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -295,6 +310,7 @@ msgid "~Name" msgstr "~نام" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -346,6 +362,7 @@ msgid "~Required" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -364,6 +381,7 @@ msgid "R~elevant" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -382,6 +400,7 @@ msgid "~Constraint" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -400,6 +419,7 @@ msgid "Read-~only" msgstr "~فقطخواندنی" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -409,6 +429,7 @@ msgid "Condition" msgstr "شرایط" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -418,6 +439,7 @@ msgid "Calc~ulate" msgstr "محاسب~ه" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -427,6 +449,7 @@ msgid "Condition" msgstr "شرایط" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -436,6 +459,7 @@ msgid "Element" msgstr "انتخاب" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM\n" @@ -472,6 +496,7 @@ msgid "Add Item" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_MENU_DATANAVIGATOR\n" @@ -490,6 +515,7 @@ msgid "Add Attribute" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_MENU_DATANAVIGATOR\n" @@ -499,6 +525,7 @@ msgid "Edit" msgstr "~ویرایش" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_MENU_DATANAVIGATOR\n" @@ -517,6 +544,7 @@ msgid "~Condition" msgstr "~شرط" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_CONDITION\n" @@ -552,6 +580,7 @@ msgid "~Namespaces" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM\n" @@ -561,6 +590,7 @@ msgid "~Add..." msgstr "ا~ضافه کردن..." #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM\n" @@ -605,6 +635,7 @@ msgid "Namespaces for Forms" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE\n" @@ -614,6 +645,7 @@ msgid "~Prefix" msgstr "پیشوند" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE\n" @@ -649,6 +681,7 @@ msgid "Submission" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION\n" @@ -694,6 +727,7 @@ msgid "~..." msgstr "~..." #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION\n" @@ -712,6 +746,7 @@ msgid "~Replace" msgstr "~جایگزینی" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION\n" @@ -748,6 +783,7 @@ msgid "None" msgstr "هیچکدام" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION\n" @@ -796,6 +832,7 @@ msgid "Model" msgstr "مدل" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_MODEL\n" @@ -814,6 +851,7 @@ msgid "Model data updates change document's modification status" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_MODEL\n" @@ -831,6 +869,7 @@ msgid "Add Model" msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE\n" @@ -840,6 +879,7 @@ msgid "Instance" msgstr "بلافاصله" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE\n" @@ -849,6 +889,7 @@ msgid "~Name" msgstr "~نام" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE\n" @@ -900,6 +941,7 @@ msgid "ID: " msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND\n" @@ -908,6 +950,7 @@ msgid "Binding: " msgstr "مقیدسازی" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_DATANAV_SUBM_REF\n" @@ -916,6 +959,7 @@ msgid "Reference: " msgstr "مرجع" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION\n" @@ -932,6 +976,7 @@ msgid "Method: " msgstr "" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE\n" @@ -940,6 +985,7 @@ msgid "Replace: " msgstr "جایگزینی" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT\n" @@ -948,6 +994,7 @@ msgid "Add Element" msgstr "اضافه کردن عنصر" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT\n" @@ -956,6 +1003,7 @@ msgid "Edit Element" msgstr "اضافه کردن عنصر" #: datanavi.src +#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_DATANAV_REMOVE_ELEMENT\n" @@ -1196,6 +1244,7 @@ msgstr "" "جعبه متن" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1205,6 +1254,7 @@ msgid "~Button" msgstr "دکمه" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1214,6 +1264,7 @@ msgid "La~bel field" msgstr "فیلد برچسب" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1264,6 +1315,7 @@ msgid "~Radio Button" msgstr "" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1273,6 +1325,7 @@ msgid "Combo Bo~x" msgstr "جعبهی ترکیبی" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1282,6 +1335,7 @@ msgid "I~mage Button" msgstr "دکمهٔ تصویری" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1291,6 +1345,7 @@ msgid "~File Selection" msgstr "انتخاب پرونده" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1300,6 +1355,7 @@ msgid "~Date Field" msgstr "فیلد تاریخ" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1309,6 +1365,7 @@ msgid "Tim~e Field" msgstr "فیلد زمان" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1318,6 +1375,7 @@ msgid "~Numerical Field" msgstr "فیلد عددی" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1327,6 +1385,7 @@ msgid "C~urrency Field" msgstr "فیلد پول" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1336,6 +1395,7 @@ msgid "~Pattern Field" msgstr "فیلد الگو" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1345,6 +1405,7 @@ msgid "Ima~ge Control" msgstr "کنترل تصویر" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1354,6 +1415,7 @@ msgid "Fo~rmatted Field" msgstr "فیلد قالببندی شده" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1379,6 +1441,7 @@ msgstr "" "دکمه گزینه" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" @@ -1397,6 +1460,7 @@ msgid "Path" msgstr "مسیر" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_SVXDLG_SETFORM\n" @@ -1405,6 +1469,7 @@ msgid "Select form" msgstr "انتخاب کلمه" #: fmexpl.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_SVX_FMEXPLORER\n" @@ -1429,6 +1494,7 @@ msgid "Input required in field '#'. Please enter a value." msgstr "" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_ERR_DUPLICATE_NAME\n" @@ -1470,6 +1536,7 @@ msgid "Properties: " msgstr "ویژگیها: " #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_PROPERTIES_FORM\n" @@ -1478,6 +1545,7 @@ msgid "Form Properties" msgstr "ویزگیهای چارچوب" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_FMEXPLORER\n" @@ -1578,6 +1646,7 @@ msgid "Add field:" msgstr "افزودن فیلد:" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_WRITEERROR\n" @@ -1644,6 +1713,7 @@ msgid "Navigation" msgstr "ناوش" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_NAVIGATIONBAR\n" @@ -1688,6 +1758,7 @@ msgstr "" "~حذف" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE\n" @@ -1704,6 +1775,7 @@ msgid "Replace a container element" msgstr "" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL\n" @@ -1940,6 +2012,7 @@ msgid "Pattern Field" msgstr "فیلد الگو" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_PROPTITLE_DBGRID\n" @@ -1971,6 +2044,7 @@ msgstr "" "دکمه گزینه" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR\n" @@ -2011,6 +2085,7 @@ msgid " (Time)" msgstr " (زمان)" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_FILTER_NAVIGATOR\n" @@ -2212,6 +2287,7 @@ msgid "Any" msgstr "" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n" @@ -2380,6 +2456,7 @@ msgid "The entered criterion cannot be compared with this field." msgstr "" #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_DATANAVIGATOR\n" @@ -2388,6 +2465,7 @@ msgid "Data Navigator" msgstr "ناوشگر دادهها..." #: fmstring.src +#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_READONLY_VIEW\n" @@ -2428,6 +2506,7 @@ msgstr "" "سب~ک" #: formshell.src +#, fuzzy msgctxt "" "formshell.src\n" "RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU\n" diff --git a/source/fa/svx/source/gallery2.po b/source/fa/svx/source/gallery2.po index 422ea96171a..372af40ea5d 100644 --- a/source/fa/svx/source/gallery2.po +++ b/source/fa/svx/source/gallery2.po @@ -33,6 +33,7 @@ msgid "Update" msgstr "بههنگامسازی" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR\n" @@ -49,6 +50,7 @@ msgid "Invalid Theme Name!" msgstr "" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEOBJ\n" @@ -59,6 +61,7 @@ msgid "" msgstr "واقعاً میخواهید مدخل # را حذف کنید؟" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_DELETETHEME\n" @@ -101,6 +104,7 @@ msgid "Graphics filter" msgstr "صافی گرافیکی" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_LENGTH\n" @@ -117,6 +121,7 @@ msgid "Size:" msgstr "اندازه:" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD\n" @@ -156,6 +161,7 @@ msgstr "" "~سازماندهنده..." #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEERR\n" @@ -166,6 +172,7 @@ msgid "" msgstr "نام کتابخانه از قبل وجود دارد. لطفاً یک نام متفاوت انتخاب کنید." #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXSTR_GALLERY_IMPORTTHEME\n" @@ -231,6 +238,7 @@ msgid "Update" msgstr "بههنگامسازی" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXMN_GALLERY1\n" @@ -293,6 +301,7 @@ msgstr "" "ویژ~گیها..." #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU\n" @@ -320,6 +329,7 @@ msgid "Bac~kground" msgstr "پ~سزمینه" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXMN_GALLERY2\n" @@ -347,6 +357,7 @@ msgid "~Title" msgstr "~عنوان" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXMN_GALLERY2\n" @@ -356,6 +367,7 @@ msgid "~Delete" msgstr "~حذف" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXMN_GALLERY2\n" @@ -365,6 +377,7 @@ msgid "~Copy" msgstr "~نسخهبرداری" #: gallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "gallery.src\n" "RID_SVXMN_GALLERY2\n" @@ -382,6 +395,7 @@ msgid "3D Effects" msgstr "" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS\n" @@ -421,6 +435,7 @@ msgid "Flags" msgstr "" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS\n" @@ -437,6 +452,7 @@ msgid "Emoticons" msgstr "" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS\n" @@ -445,6 +461,7 @@ msgid "Pictures" msgstr "عکس" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS\n" @@ -469,6 +486,7 @@ msgid "Interaction" msgstr "تأثیر متقابل" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS\n" @@ -485,6 +503,7 @@ msgid "People" msgstr "مردم" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_SURFACES\n" @@ -517,12 +536,13 @@ msgid "Environment" msgstr "" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCE\n" "string.text" msgid "Finance" -msgstr "" +msgstr "گزارشهای مالی" #: galtheme.src msgctxt "" @@ -541,6 +561,7 @@ msgid "Textshapes" msgstr "" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS\n" @@ -573,6 +594,7 @@ msgid "Arrows" msgstr "پیکانها" #: galtheme.src +#, fuzzy msgctxt "" "galtheme.src\n" "RID_GALLERYSTR_THEME_BALLOONS\n" diff --git a/source/fa/svx/source/items.po b/source/fa/svx/source/items.po index f693c22e6b2..7a02fe81728 100644 --- a/source/fa/svx/source/items.po +++ b/source/fa/svx/source/items.po @@ -70,6 +70,7 @@ msgid "$(ERR) loading the graphics." msgstr "$(ERR) در بار کردن گرافیک." #: svxerr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxerr.src\n" "RID_SVXERRCODE\n" @@ -259,6 +260,7 @@ msgid "" msgstr "" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -398,6 +400,7 @@ msgid "Rel. Font size" msgstr "اندازهٔ قلم نسبی" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -443,6 +446,7 @@ msgid "Position" msgstr "موقعیت" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -467,7 +471,7 @@ msgctxt "" "22\n" "itemlist.text" msgid "Overline" -msgstr "بالاخط" +msgstr "" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -542,6 +546,7 @@ msgid "Widows" msgstr "" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -551,6 +556,7 @@ msgid "Spacing" msgstr "فاصلهگذاری" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -560,6 +566,7 @@ msgid "Indent" msgstr "تورفتگیها" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -569,6 +576,7 @@ msgid "Indent" msgstr "تورفتگیها" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -587,6 +595,7 @@ msgid "Page" msgstr "صفحه" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -605,6 +614,7 @@ msgid "Keep with next paragraph" msgstr "نگه داشتن کنار بند بعدی" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -704,6 +714,7 @@ msgid "Language of complex scripts" msgstr "زبان رسمالخطهای ترکیبی" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -713,6 +724,7 @@ msgid "Posture of complex scripts" msgstr "زبان رسمالخطهای ترکیبی" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -776,6 +788,7 @@ msgid "Rotation" msgstr "چرخش" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -791,7 +804,7 @@ msgctxt "" "58\n" "itemlist.text" msgid "Relief" -msgstr "برجسته" +msgstr "" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -803,6 +816,7 @@ msgid "Vertical text alignment" msgstr "ردیف کردن متن عمودی" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR\n" @@ -867,6 +881,7 @@ msgid "Frame Style" msgstr "سبک چارچوب" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PAGE\n" diff --git a/source/fa/svx/source/sidebar.po b/source/fa/svx/source/sidebar.po index d4cda6bc829..fd15e86b3b6 100644 --- a/source/fa/svx/source/sidebar.po +++ b/source/fa/svx/source/sidebar.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/source/fa/svx/source/sidebar/area.po b/source/fa/svx/source/sidebar/area.po index 8c8b301c7eb..8c98d07b881 100644 --- a/source/fa/svx/source/sidebar/area.po +++ b/source/fa/svx/source/sidebar/area.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/source/fa/svx/source/sidebar/graphic.po b/source/fa/svx/source/sidebar/graphic.po index c42c3821741..b79c7d441f0 100644 --- a/source/fa/svx/source/sidebar/graphic.po +++ b/source/fa/svx/source/sidebar/graphic.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/source/fa/svx/source/sidebar/line.po b/source/fa/svx/source/sidebar/line.po index dbaac94fd4e..23e305c557f 100644 --- a/source/fa/svx/source/sidebar/line.po +++ b/source/fa/svx/source/sidebar/line.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/source/fa/svx/source/sidebar/paragraph.po b/source/fa/svx/source/sidebar/paragraph.po index a3b03beca80..056157f127b 100644 --- a/source/fa/svx/source/sidebar/paragraph.po +++ b/source/fa/svx/source/sidebar/paragraph.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/source/fa/svx/source/sidebar/possize.po b/source/fa/svx/source/sidebar/possize.po index f2478970bea..18638845989 100644 --- a/source/fa/svx/source/sidebar/possize.po +++ b/source/fa/svx/source/sidebar/possize.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/source/fa/svx/source/sidebar/text.po b/source/fa/svx/source/sidebar/text.po index 596af11fc15..41576c6e10e 100644 --- a/source/fa/svx/source/sidebar/text.po +++ b/source/fa/svx/source/sidebar/text.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-10 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-10 10:39+0200\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/source/fa/svx/source/src.po b/source/fa/svx/source/src.po index 31ce15ac6f6..b6030d1b4e6 100644 --- a/source/fa/svx/source/src.po +++ b/source/fa/svx/source/src.po @@ -498,6 +498,7 @@ msgid "The seek operation could not be run." msgstr "اجرای عملیات جُستن ممکن نیست" #: errtxt.src +#, fuzzy msgctxt "" "errtxt.src\n" "RID_ERRHDL\n" @@ -698,6 +699,7 @@ msgid "The host name $(ARG1) could not be resolved." msgstr "نمیتوان نام میزبان $(ARG1) را تحویل کرد" #: errtxt.src +#, fuzzy msgctxt "" "errtxt.src\n" "RID_ERRHDL\n" @@ -707,6 +709,7 @@ msgid "Could not establish Internet connection to $(ARG1)." msgstr "نمیتوان اتصال اینترنتی به $(ARG1) برقرار کرد" #: errtxt.src +#, fuzzy msgctxt "" "errtxt.src\n" "RID_ERRHDL\n" @@ -720,6 +723,7 @@ msgstr "" "پیغام خطای کارگزار: $(ARG1)" #: errtxt.src +#, fuzzy msgctxt "" "errtxt.src\n" "RID_ERRHDL\n" @@ -733,6 +737,7 @@ msgstr "" "پیغام خطای کارگزار: $(ARG1)" #: errtxt.src +#, fuzzy msgctxt "" "errtxt.src\n" "RID_ERRHDL\n" @@ -742,6 +747,7 @@ msgid "General Internet error has occurred." msgstr "خطای عمومی اینترنتی رخ داد." #: errtxt.src +#, fuzzy msgctxt "" "errtxt.src\n" "RID_ERRHDL\n" @@ -1156,4 +1162,4 @@ msgctxt "" "ERRCODE_SFX_FORMAT_ROWCOL\n" "string.text" msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)." -msgstr "خطای قالب پرونده در $(ARG1)(row,col) پیدا شد" +msgstr "" diff --git a/source/fa/svx/source/stbctrls.po b/source/fa/svx/source/stbctrls.po index e587c81c0cf..04ff06cbd64 100644 --- a/source/fa/svx/source/stbctrls.po +++ b/source/fa/svx/source/stbctrls.po @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: stbctrls.src +#, fuzzy msgctxt "" "stbctrls.src\n" "RID_SVXSTR_INSERT_HELPTEXT\n" @@ -33,6 +34,7 @@ msgstr "" #. To be shown in the status bar when in overwrite mode, please try to make it not longer than the word 'Overwrite'. #: stbctrls.src +#, fuzzy msgctxt "" "stbctrls.src\n" "RID_SVXSTR_OVERWRITE_TEXT\n" @@ -41,6 +43,7 @@ msgid "Overwrite" msgstr "~رونویسی" #: stbctrls.src +#, fuzzy msgctxt "" "stbctrls.src\n" "RID_SVXMENU_SELECTION\n" @@ -177,6 +180,7 @@ msgid "Average" msgstr "معدل" #: stbctrls.src +#, fuzzy msgctxt "" "stbctrls.src\n" "RID_SVXMNU_PSZ_FUNC\n" diff --git a/source/fa/svx/source/svdraw.po b/source/fa/svx/source/svdraw.po index 3de56facd1f..0bf794297ee 100644 --- a/source/fa/svx/source/svdraw.po +++ b/source/fa/svx/source/svdraw.po @@ -1008,6 +1008,7 @@ msgid "draw objects" msgstr "اشیاء نقاشی" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_ObjNameNoObj\n" @@ -1240,6 +1241,7 @@ msgid "Rotate %1" msgstr "چرخاندن %0" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_EditMirrorHori\n" @@ -1688,6 +1690,7 @@ msgid "Rotate %1" msgstr "چرخاندن %0" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_DragMethMirrorHori\n" @@ -2072,6 +2075,7 @@ msgid "Change object name of %1 to" msgstr "" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_UndoObjTitle\n" @@ -2080,6 +2084,7 @@ msgid "Change object title of %1" msgstr "تغییر ترتیب اشیاء %0" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_UndoObjDescription\n" @@ -2304,6 +2309,7 @@ msgid "off" msgstr "خاموش" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_ItemValTEXTANI_BLINK\n" @@ -3104,6 +3110,7 @@ msgid "Line reserved for 6" msgstr "" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_XATTRSET_LINE\n" @@ -3120,6 +3127,7 @@ msgid "Fill style" msgstr "" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_XA_FILLCOLOR\n" @@ -3312,6 +3320,7 @@ msgid "Tile position Y in %" msgstr "" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_XA_FILLBACKGROUND\n" @@ -3360,6 +3369,7 @@ msgid "Fontwork style" msgstr "" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_XA_FORMTXTADJUST\n" @@ -3648,6 +3658,7 @@ msgid "Minimal frame height" msgstr "حداقل ارتفاع چارچوب" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT\n" @@ -3704,6 +3715,7 @@ msgid "Vertical text anchor" msgstr "لنگر متن عمودی" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT\n" @@ -3712,6 +3724,7 @@ msgid "Maximal frame height" msgstr "حداقل ارتفاع چارچوب" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH\n" @@ -3720,6 +3733,7 @@ msgid "Minimal frame width" msgstr "حداقل عرض چارچوب" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH\n" @@ -3888,6 +3902,7 @@ msgid "Vert. spacing object 1" msgstr "شیء فاصلهگذاری عمودی ۱" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST\n" @@ -3896,6 +3911,7 @@ msgid "Horz. spacing object 2" msgstr "شیء فاصله گذاری افقی ۱" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST\n" @@ -3904,6 +3920,7 @@ msgid "Vert. spacing object 2" msgstr "شیء فاصلهگذاری عمودی ۱" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST\n" @@ -3980,6 +3997,7 @@ msgid "Dimension value - vertical position" msgstr "" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_MEASURELINEDIST\n" @@ -4236,6 +4254,7 @@ msgid "Object, visible" msgstr "" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_SA_LAYERID\n" @@ -4548,6 +4567,7 @@ msgid "Line spacing" msgstr "فاصلهگذاری سطری" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "SIP_EE_PARA_JUST\n" @@ -4617,7 +4637,7 @@ msgctxt "" "SIP_EE_CHAR_OVERLINE\n" "string.text" msgid "Overline" -msgstr "بالاخط" +msgstr "" #: svdstr.src msgctxt "" @@ -4817,6 +4837,7 @@ msgid "Media object" msgstr "شیء رسانهای" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_ObjNamePluralMEDIA\n" @@ -4956,6 +4977,7 @@ msgstr "" "جدول" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_ObjNameSingulFONTWORK\n" @@ -4964,6 +4986,7 @@ msgid "font work" msgstr "قلمها" #: svdstr.src +#, fuzzy msgctxt "" "svdstr.src\n" "STR_ObjNamePluralFONTWORK\n" diff --git a/source/fa/svx/source/tbxctrls.po b/source/fa/svx/source/tbxctrls.po index 789bd6a0faa..34f66808b63 100644 --- a/source/fa/svx/source/tbxctrls.po +++ b/source/fa/svx/source/tbxctrls.po @@ -51,6 +51,7 @@ msgid "P~arallel" msgstr "~موازی" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION\n" @@ -60,6 +61,7 @@ msgid "Extrusion North-West" msgstr "عمق فشارکاری" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION\n" @@ -69,6 +71,7 @@ msgid "Extrusion North" msgstr "عمق فشارکاری" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION\n" @@ -78,6 +81,7 @@ msgid "Extrusion North-East" msgstr "عمق فشارکاری" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION\n" @@ -96,6 +100,7 @@ msgid "Extrusion Backwards" msgstr "" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION\n" @@ -105,6 +110,7 @@ msgid "Extrusion East" msgstr "عمق فشارکاری" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION\n" @@ -114,6 +120,7 @@ msgid "Extrusion South-West" msgstr "عمق فشارکاری" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION\n" @@ -123,6 +130,7 @@ msgid "Extrusion South" msgstr "عمق فشارکاری" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION\n" @@ -158,6 +166,7 @@ msgid "~Infinity" msgstr "~بینهایت" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH\n" @@ -254,6 +263,7 @@ msgid "~Value" msgstr "~مقدار" #: extrusioncontrols.src +#, fuzzy msgctxt "" "extrusioncontrols.src\n" "RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH\n" @@ -492,6 +502,7 @@ msgid "~Kern Character Pairs" msgstr "" #: fontworkgallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "fontworkgallery.src\n" "RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING\n" @@ -509,6 +520,7 @@ msgid "~Value" msgstr "~مقدار" #: fontworkgallery.src +#, fuzzy msgctxt "" "fontworkgallery.src\n" "RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING\n" @@ -730,7 +742,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_CHARFONTNAME\n" "string.text" msgid "Font Name" -msgstr "نام قلم" +msgstr "" #: tbcontrl.src msgctxt "" diff --git a/source/fa/svx/source/toolbars.po b/source/fa/svx/source/toolbars.po index f8ee7cec837..5b76eb4e958 100644 --- a/source/fa/svx/source/toolbars.po +++ b/source/fa/svx/source/toolbars.po @@ -136,6 +136,7 @@ msgid "Apply Fontwork Shape" msgstr "" #: fontworkbar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fontworkbar.src\n" "RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SAME_LETTER_HEIGHT\n" @@ -144,6 +145,7 @@ msgid "Apply Fontwork Same Letter Heights" msgstr "ارتفاع یکسان حروف قلمها" #: fontworkbar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fontworkbar.src\n" "RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT\n" @@ -152,6 +154,7 @@ msgid "Apply Fontwork Alignment" msgstr "ردیف کردن قلمها" #: fontworkbar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fontworkbar.src\n" "RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_CHARACTER_SPACING\n" diff --git a/source/fa/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po b/source/fa/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po index 292e38a41f6..cac3da4e251 100644 --- a/source/fa/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po +++ b/source/fa/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po @@ -25,6 +25,7 @@ msgid "~Traditional Chinese to simplified Chinese" msgstr "" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )\n" @@ -66,6 +67,7 @@ msgid "Mapping" msgstr "" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY\n" @@ -75,6 +77,7 @@ msgid "Property" msgstr "ویژگی" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -84,6 +87,7 @@ msgid "Other" msgstr "غیره" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -93,6 +97,7 @@ msgid "Foreign" msgstr "جنگل" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -102,6 +107,7 @@ msgid "First name" msgstr "نام" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -111,6 +117,7 @@ msgid "Last name" msgstr "نام خانوداگی" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -120,6 +127,7 @@ msgid "Title" msgstr "عنوان" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -129,6 +137,7 @@ msgid "Status" msgstr "وضعیت" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -138,6 +147,7 @@ msgid "Place name" msgstr "نام ~صفحه" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -147,6 +157,7 @@ msgid "Business" msgstr "کاری" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -165,6 +176,7 @@ msgid "Idiom" msgstr "" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -174,6 +186,7 @@ msgid "Abbreviation" msgstr "ناوش" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -183,6 +196,7 @@ msgid "Numerical" msgstr "عددی" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -192,6 +206,7 @@ msgid "Noun" msgstr "هیچکدام" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -201,6 +216,7 @@ msgid "Verb" msgstr "فعل" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -282,6 +298,7 @@ msgstr "" "~حذف" #: chinese_dialogs.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dialogs.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY\n" @@ -322,6 +339,7 @@ msgid "Mapping" msgstr "" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY\n" @@ -331,6 +349,7 @@ msgid "Property" msgstr "ویژگی" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -340,6 +359,7 @@ msgid "Other" msgstr "غیره" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -349,6 +369,7 @@ msgid "Foreign" msgstr "جنگل" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -358,6 +379,7 @@ msgid "First name" msgstr "نام" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -367,6 +389,7 @@ msgid "Last name" msgstr "نام خانوداگی" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -376,6 +399,7 @@ msgid "Title" msgstr "عنوان" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -385,6 +409,7 @@ msgid "Status" msgstr "وضعیت" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -394,6 +419,7 @@ msgid "Place name" msgstr "نام ~صفحه" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -403,6 +429,7 @@ msgid "Business" msgstr "کاری" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -421,6 +448,7 @@ msgid "Idiom" msgstr "" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -430,6 +458,7 @@ msgid "Abbreviation" msgstr "ناوش" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -439,6 +468,7 @@ msgid "Numerical" msgstr "عددی" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -448,6 +478,7 @@ msgid "Noun" msgstr "هیچکدام" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -457,6 +488,7 @@ msgid "Verb" msgstr "فعل" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" @@ -538,6 +570,7 @@ msgstr "" "~حذف" #: chinese_dictionarydialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_dictionarydialog.src\n" "DLG_CHINESEDICTIONARY\n" @@ -555,6 +588,7 @@ msgid "~Traditional Chinese to simplified Chinese" msgstr "" #: chinese_direction_tmpl.hrc +#, fuzzy msgctxt "" "chinese_direction_tmpl.hrc\n" "DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )\n" diff --git a/source/fa/svx/uiconfig/ui.po b/source/fa/svx/uiconfig/ui.po index 5598a53696a..13fc4502359 100644 --- a/source/fa/svx/uiconfig/ui.po +++ b/source/fa/svx/uiconfig/ui.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Accept or Reject Changes" -msgstr "پذیرش یا رد تغییرات" +msgstr "" #: acceptrejectchangesdialog.ui msgctxt "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Accept" -msgstr "_پذیرش" +msgstr "" #: acceptrejectchangesdialog.ui msgctxt "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Reject" -msgstr "_رد" +msgstr "" #: acceptrejectchangesdialog.ui msgctxt "" @@ -48,7 +48,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "A_ccept All" -msgstr "پ_ذیرش همه" +msgstr "" #: acceptrejectchangesdialog.ui msgctxt "" @@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "R_eject All" -msgstr "ر_د همه" +msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui msgctxt "" @@ -66,7 +66,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Asian Phonetic Guide" -msgstr "راهنمای آواشناسی آسیایی" +msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui msgctxt "" @@ -120,7 +120,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Styles" -msgstr "سبکها" +msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui msgctxt "" @@ -129,7 +129,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Left" -msgstr "چپ" +msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui msgctxt "" @@ -138,7 +138,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Center" -msgstr "وسط" +msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui msgctxt "" @@ -147,7 +147,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Right" -msgstr "راست" +msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui msgctxt "" @@ -174,7 +174,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Top" -msgstr "بالا" +msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui msgctxt "" @@ -183,7 +183,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Bottom" -msgstr "پایین" +msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui msgctxt "" @@ -192,7 +192,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Preview" -msgstr "پیشنمایش" +msgstr "" #: chineseconversiondialog.ui msgctxt "" @@ -309,7 +309,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Type:" -msgstr "نوع:" +msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -345,7 +345,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Width:" -msgstr "عرض:" +msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -354,7 +354,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Height:" -msgstr "ارتفاع:" +msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -435,7 +435,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "None" -msgstr "هیچکدام" +msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" @@ -471,7 +471,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Find & Replace" -msgstr "پیدا کردن و جایگزینی" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -480,7 +480,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Find" -msgstr "_پیدا کردن" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -489,7 +489,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Find _All" -msgstr "پیدا کردن _همه" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -498,7 +498,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Search for" -msgstr "_جستجو به دنبال" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -507,7 +507,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Replace" -msgstr "_جایگزینی" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -516,7 +516,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Replace A_ll" -msgstr "جایگزینی _همه" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -525,7 +525,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Re_place with" -msgstr "جابهجایی با" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -534,7 +534,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Ma_tch case" -msgstr "ت_طبیق کوچک و بزرگی حروف" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -543,7 +543,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "C_urrent selection only" -msgstr "_فقط در انتخاب فعلی" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -552,7 +552,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Bac_kwards" -msgstr "_رو به عقب" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -561,7 +561,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Regular e_xpressions" -msgstr "_عبارات باقاعده" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -570,7 +570,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Search for St_yles" -msgstr "جستجو به دنیال سب_ک" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -579,7 +579,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Comments" -msgstr "توضیحات" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -588,7 +588,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Match character width" -msgstr "تطابق عرض نویسه" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -597,7 +597,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Sounds like (Japanese)" -msgstr "شبیه (ژاپنی)" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -606,7 +606,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "..." -msgstr "..." +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -615,7 +615,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "S_imilarity search" -msgstr "جستجوی کلمات م_شابه" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -624,7 +624,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "..." -msgstr "..." +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -633,7 +633,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Attri_butes..." -msgstr "م_شخصهها..." +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -642,7 +642,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_No Format" -msgstr "_بدون قالب" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -651,7 +651,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "For_mat..." -msgstr "قا_لب..." +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -660,7 +660,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Search i_n" -msgstr "_جستجو در" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -669,7 +669,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Formulas" -msgstr "فرمول" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -678,7 +678,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Values" -msgstr "مقادیر" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -687,7 +687,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Notes" -msgstr "یادداشتها" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -696,7 +696,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Search in all sheets" -msgstr "جستجو در همهٔ برگهها" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -705,7 +705,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Search _direction" -msgstr "_جهت جستجو" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -714,7 +714,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Ro_ws" -msgstr "س_طرها" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -723,7 +723,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Colu_mns" -msgstr "_ستونها" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -741,7 +741,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Whole wor_ds only" -msgstr "فقط کلمههای کامل" +msgstr "" #: findreplacedialog.ui msgctxt "" @@ -750,7 +750,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Entire cells" -msgstr "_سراسر خانهها" +msgstr "" #: headfootformatpage.ui msgctxt "" @@ -759,7 +759,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Hea_der on" -msgstr "سر_نویس روشن" +msgstr "" #: headfootformatpage.ui msgctxt "" @@ -768,7 +768,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Footer on" -msgstr "_پاصفحه روشن" +msgstr "" #: headfootformatpage.ui msgctxt "" @@ -822,7 +822,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Use d_ynamic spacing" -msgstr "استفاده کردن از فاصلهگذاری پویا" +msgstr "" #: headfootformatpage.ui msgctxt "" @@ -831,7 +831,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Height:" -msgstr "_ارتفاع:" +msgstr "" #: headfootformatpage.ui msgctxt "" @@ -840,7 +840,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_AutoFit height" -msgstr "جا کردن ارتفاع بهطور خودکار" +msgstr "" #: headfootformatpage.ui msgctxt "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "More..." -msgstr "بیشتر..." +msgstr "" #: headfootformatpage.ui msgctxt "" @@ -867,7 +867,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Header" -msgstr "سرصفحه" +msgstr "" #: headfootformatpage.ui msgctxt "" @@ -876,7 +876,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Footer" -msgstr "پاصفحه" +msgstr "" #: redlinecontrol.ui msgctxt "" @@ -885,7 +885,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "List" -msgstr "فهرست" +msgstr "" #: redlinecontrol.ui msgctxt "" @@ -894,7 +894,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Filter" -msgstr "صافی" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -903,7 +903,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Date" -msgstr "_تاریخ" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -912,7 +912,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Author" -msgstr "_مؤلف" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -921,7 +921,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "A_ction" -msgstr "_کنش" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -939,7 +939,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Action" -msgstr "کنش" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -993,7 +993,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "earlier than" -msgstr "زودتر از" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "since" -msgstr "از زمان" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "equal to" -msgstr "برابر است با" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "not equal to" -msgstr "برابر نباشد با" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "between" -msgstr "بین" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgctxt "" "5\n" "stringlist.text" msgid "since saving" -msgstr "از زمان ذخیر کردن" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Range" -msgstr "_محدوده" +msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "Set Reference" -msgstr "تنظیم مرجع" +msgstr "" #: redlineviewpage.ui msgctxt "" @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Action" -msgstr "کنش" +msgstr "" #: redlineviewpage.ui msgctxt "" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Author" -msgstr "مؤلف" +msgstr "" #: redlineviewpage.ui msgctxt "" @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Date" -msgstr "تاریخ" +msgstr "" #: redlineviewpage.ui msgctxt "" @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Comment" -msgstr "یادداشت" +msgstr "" #: redlineviewpage.ui msgctxt "" @@ -1119,4 +1119,4 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Changes" -msgstr "تغییرات" +msgstr "" |