diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-05-04 14:13:31 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-05-04 14:14:37 +0200 |
| commit | 87be4f00f4c2a9b269779ee4f1d6b2417a45a113 (patch) | |
| tree | af3c7babf95ae7e2d17bf9fad9094f394beb7537 /source/fi/desktop | |
| parent | c2b26d58f520fa40a8c64fb7d0217c578a1dd135 (diff) | |
update translations for master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I6f0fe9f8928d5a663a14c9d21990e37f94ee18f6
Diffstat (limited to 'source/fi/desktop')
| -rw-r--r-- | source/fi/desktop/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/fi/desktop/messages.po b/source/fi/desktop/messages.po index a16961373a4..a9683a8200e 100644 --- a/source/fi/desktop/messages.po +++ b/source/fi/desktop/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-26 13:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-25 17:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-05-03 12:41+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/fi/>\n" "Language: fi\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563271879.000000\n" #. v2iwK @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Lisäosien hallinta" #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:80 msgctxt "extensionmanager|shared" msgid "Installed for all users" -msgstr "Asennettu kaikille käyttäjille" +msgstr "Kaikille käyttäjille asennetut" #. pnXoG #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:89 @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "" #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:100 msgctxt "extensionmanager|user" msgid "Installed for current user" -msgstr "Asennettu nykyiselle käyttäjälle" +msgstr "Nykyiselle käyttäjälle asennetut" #. QbHCi #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:109 @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "" #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:120 msgctxt "extensionmanager|bundled" msgid "Bundled with %PRODUCTNAME" -msgstr "Asennettu %PRODUCTNAMEn mukana" +msgstr "%PRODUCTNAMEn mukana asennetut" #. nF4rD #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:129 @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:190 msgctxt "extensionmanager|extended_tip|extensions" msgid "Select the extension that you want to remove, enable, or disable. For some extensions, you can also open an Options dialog." -msgstr "" +msgstr "Valitse lisäosa, jonka haluat poistaa, ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä. Joidenkin lisäosien kohdalla voit myös avata Asetukset-valintaikkunan." #. DLME5 #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:212 @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Hae lisäosia verkosta..." #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:366 msgctxt "extensionmanager|extended_tip|getextensions" msgid "You can find a collection of extensions on the Web." -msgstr "" +msgstr "Verkosta löytyy valikoima lisäosia." #. LFF2R #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:398 @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "Vieritä alas" #: desktop/uiconfig/ui/showlicensedialog.ui:8 msgctxt "showlicensedialog|extended_tip|ShowLicenseDialog" msgid "Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension." -msgstr "" +msgstr "Lue lisenssi. Napsauta Vieritä alas -painiketta tarvittaessa. Napsauta Hyväksy jatkaaksesi lisäosan asentamista." #. qquCs #: desktop/uiconfig/ui/showlicensedialog.ui:13 |