aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/filter
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-08-18 14:36:42 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2021-08-24 13:44:43 +0200
commit96ffb24921d7e554a3a353580b720915a95d2740 (patch)
treecad46e3ed9ee88559c0e996196c925ce5723af3f /source/fi/filter
parent41e895dab4e7a0876c3e01f2efce3cbf5b50c5a2 (diff)
update translations for 7.1.6 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I01602df1c63103029e3c9198db5e7032addf89c2
Diffstat (limited to 'source/fi/filter')
-rw-r--r--source/fi/filter/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/fi/filter/messages.po b/source/fi/filter/messages.po
index f1774f2c9f9..c2d367c7586 100644
--- a/source/fi/filter/messages.po
+++ b/source/fi/filter/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-16 18:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-28 13:28+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/filtermessages/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Aseta avaussalasana"
#: filter/inc/strings.hrc:66
msgctxt "STR_PDF_EXPORT_ODPWD"
msgid "Set permission password"
-msgstr "Aseta oikeuksien salasana"
+msgstr "Aseta käyttöoikeussalasana"
#. FTpr4
#: filter/inc/strings.hrc:67
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "PDF-asiakirjaa ei salata PDF/A-viennissä."
#: filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:156
msgctxt "pdfsecuritypage|label9"
msgid "Permission password set"
-msgstr "Oikeuksien salasana on asetettu"
+msgstr "Käyttöoikeussalasana asetettu"
#. hRJpp
#: filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:168
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "PDF-asiakirjan oikeuksia rajoitetaan"
#: filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:192
msgctxt "pdfsecuritypage|label12"
msgid "No permission password set"
-msgstr "Oikeuksien salasanaa ei ole asetettu"
+msgstr "Käyttöoikeussalasanaa ei ole asetettu"
#. s3RBF
#: filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:204
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Aseta salasanat"
#: filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:265
msgctxt "pdfsecuritypage|label2"
msgid "File Encryption and Permission"
-msgstr "Tiedoston salaus ja oikeudet"
+msgstr "Tiedoston salaus ja käyttöoikeudet"
#. tWAWA
#: filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:304