update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Idf82bb4c2e7f863f2807524fdea1be4d11b88c2e

1 files changed, 32 insertions, 7 deletions

diff --git a/source/fi/helpcontent2/source/text/schart/02.po b/source/fi/helpcontent2/source/text/schart/02.po
index 660eb0b023f..60e6a8cb285 100644
--- a/source/fi/helpcontent2/source/text/schart/02.po
+++ b/source/fi/helpcontent2/source/text/schart/02.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-09 16:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 09:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 14:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-09 22:38+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -14,8 +14,9 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1369386100.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1494369511.000000\n"
 
+#. RTFEU
 #: 01190000.xhp
 msgctxt ""
 "01190000.xhp\n"
@@ -24,6 +25,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Data in Rows"
 msgstr "Arvot riveillä"
 
+#. DacjG
 #: 01190000.xhp
 msgctxt ""
 "01190000.xhp\n"
@@ -32,6 +34,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"text/schart/02/01190000.xhp\" name=\"Data in Rows\">Data in Rows</link>"
 msgstr "<link href=\"text/schart/02/01190000.xhp\" name=\"Data in Rows\">Arvot riveillä</link>"
 
+#. Mn2kr
 #: 01190000.xhp
 msgctxt ""
 "01190000.xhp\n"
@@ -40,14 +43,16 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".uno:DataInRows\">Changes the arrangement of the chart data.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\".uno:DataInRows\">Muutetaan kaavion järjestely.</ahelp>"
 
+#. DTBcs
 #: 01190000.xhp
 msgctxt ""
 "01190000.xhp\n"
 "par_id3150751\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3145643\" src=\"cmd/sc_datainrows.png\"><alt id=\"alt_id3145643\">Icon</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3145643\" src=\"cmd/sc_datainrows.png\"><alt id=\"alt_id3145643\">Kuvake</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3145643\" src=\"cmd/sc_datainrows.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145643\">Icon Data in Rows</alt></image>"
+msgstr ""
 
+#. 6yPuD
 #: 01190000.xhp
 msgctxt ""
 "01190000.xhp\n"
@@ -56,6 +61,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Data in Rows"
 msgstr "Arvot riveillä"
 
+#. qvE3T
 #: 01200000.xhp
 msgctxt ""
 "01200000.xhp\n"
@@ -64,6 +70,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Data in Columns"
 msgstr "Arvot sarakkeilla"
 
+#. BFkD4
 #: 01200000.xhp
 msgctxt ""
 "01200000.xhp\n"
@@ -72,6 +79,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"text/schart/02/01200000.xhp\" name=\"Data in Columns\">Data in Columns</link>"
 msgstr "<link href=\"text/schart/02/01200000.xhp\" name=\"Data in Columns\">Arvot sarakkeilla</link>"
 
+#. eiQk2
 #: 01200000.xhp
 msgctxt ""
 "01200000.xhp\n"
@@ -80,14 +88,16 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".uno:DataInColumns\">Changes the arrangement of the chart data.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\".uno:DataInColumns\">Muutetaan kaavion tietojen järjestystä.</ahelp>"
 
+#. mUTUF
 #: 01200000.xhp
 msgctxt ""
 "01200000.xhp\n"
 "par_id3149260\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3149379\" src=\"cmd/sc_dataincolumns.png\"><alt id=\"alt_id3149379\">Icon</alt></image>"
-msgstr "<image id=\"img_id3149379\" src=\"cmd/sc_dataincolumns.png\"><alt id=\"alt_id3149379\">Kuvake</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3149379\" src=\"cmd/sc_dataincolumns.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149379\">Icon Data in Columns</alt></image>"
+msgstr ""
 
+#. CByTA
 #: 01200000.xhp
 msgctxt ""
 "01200000.xhp\n"
@@ -96,6 +106,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Data in Columns"
 msgstr "Arvot sarakkeilla"
 
+#. C9YD9
 #: 01210000.xhp
 msgctxt ""
 "01210000.xhp\n"
@@ -104,6 +115,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale Text"
 msgstr "Skaalaa teksti"
 
+#. DWxNU
 #: 01210000.xhp
 msgctxt ""
 "01210000.xhp\n"
@@ -112,6 +124,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>text scaling in charts</bookmark_value><bookmark_value>scaling; text in charts</bookmark_value><bookmark_value>charts;scaling text</bookmark_value>"
 msgstr "<bookmark_value>tekstin skaalaus kaavioissa</bookmark_value><bookmark_value>skaalaus; tekstin kaavioissa</bookmark_value><bookmark_value>kaaviot;tekstin skaalaus</bookmark_value>"
 
+#. BSFqu
 #: 01210000.xhp
 msgctxt ""
 "01210000.xhp\n"
@@ -120,6 +133,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"text/schart/02/01210000.xhp\" name=\"Scale Text\">Scale Text</link>"
 msgstr "<link href=\"text/schart/02/01210000.xhp\" name=\"Scale Text\">Skaalaa teksti</link>"
 
+#. 6xNG3
 #: 01210000.xhp
 msgctxt ""
 "01210000.xhp\n"
@@ -128,6 +142,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".uno:ScaleText\">Rescales the text in the chart when you change the size of the chart.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\".uno:ScaleText\">Teksti skaalataan, kun kaavion kokoa muutetaan.</ahelp>"
 
+#. UQA8A
 #: 01210000.xhp
 msgctxt ""
 "01210000.xhp\n"
@@ -136,6 +151,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<image id=\"img_id3159153\" src=\"cmd/sc_scaletext.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3159153\">Icon</alt></image>"
 msgstr "<image id=\"img_id3159153\" src=\"cmd/sc_scaletext.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3159153\">Kuvake</alt></image>"
 
+#. D6XfW
 #: 01210000.xhp
 msgctxt ""
 "01210000.xhp\n"
@@ -144,6 +160,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Scale Text"
 msgstr "Skaalaa teksti"
 
+#. B4chT
 #: 01220000.xhp
 msgctxt ""
 "01220000.xhp\n"
@@ -152,6 +169,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Layout"
 msgstr "Automaattinen asettelu"
 
+#. ipywg
 #: 01220000.xhp
 msgctxt ""
 "01220000.xhp\n"
@@ -160,6 +178,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>reorganizing charts</bookmark_value><bookmark_value>charts; reorganizing</bookmark_value>"
 msgstr "<bookmark_value>uudelleenjärjestely kaavioille</bookmark_value><bookmark_value>kaaviot; uudelleenjärjestely</bookmark_value>"
 
+#. YwCv2
 #: 01220000.xhp
 msgctxt ""
 "01220000.xhp\n"
@@ -168,6 +187,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"text/schart/02/01220000.xhp\" name=\"Automatic Layout\">Automatic Layout</link>"
 msgstr "<link href=\"text/schart/02/01220000.xhp\" name=\"Automatic Layout\">Automaattinen asettelu</link>"
 
+#. 2iKEq
 #: 01220000.xhp
 msgctxt ""
 "01220000.xhp\n"
@@ -176,6 +196,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".uno:NewArrangement\">Moves all chart elements to their default positions inside the current chart. This function does not alter the chart type or any other attributes other than the position of elements.</ahelp>"
 msgstr "<ahelp hid=\".uno:NewArrangement\">Siiretään kaikki käsiteltävän kaavion osatekijät niiden oletusasemiin. Toiminto ei vaikuta kaavion tyyppiin tai muihin elementtien määreisiin, paitsi sijaintiin.</ahelp>"
 
+#. Fjs5R
 #: 01220000.xhp
 msgctxt ""
 "01220000.xhp\n"
@@ -184,6 +205,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<image id=\"img_id3152577\" src=\"cmd/sc_newarrangement.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152577\">Icon</alt></image>"
 msgstr "<image id=\"img_id3152577\" src=\"cmd/sc_newarrangement.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152577\">Kuvake</alt></image>"
 
+#. FWQFj
 #: 01220000.xhp
 msgctxt ""
 "01220000.xhp\n"
@@ -192,6 +214,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic Layout"
 msgstr "Automaattinen asettelu"
 
+#. i2NqE
 #: 02020000.xhp
 msgctxt ""
 "02020000.xhp\n"
@@ -200,6 +223,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Current Chart Type"
 msgstr "Nykyisen kaavion tyyppi"
 
+#. pabZ5
 #: 02020000.xhp
 msgctxt ""
 "02020000.xhp\n"
@@ -208,6 +232,7 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"text/schart/02/02020000.xhp\" name=\"Current Chart Type\">Current Chart Type</link>"
 msgstr "<link href=\"text/schart/02/02020000.xhp\" name=\"Current Chart Type\">Nykyinen kaaviotyyppi</link>"
 
+#. b2GAj
 #: 02020000.xhp
 msgctxt ""
 "02020000.xhp\n"