diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-08-17 13:23:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-08-17 13:32:47 +0200 |
| commit | 308f24bebb06e30657b965538393203c2afc8889 (patch) | |
| tree | 751830a8a444acf087074d21eeb16ac8d520d12f /source/fi/sd/messages.po | |
| parent | 660bfe432f84224a2250de49fb2413dc75b502c5 (diff) | |
update translations for 7.0
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I2e3e92eb1347697070e8e1d6114350de1515d613
Diffstat (limited to 'source/fi/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/fi/sd/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/fi/sd/messages.po b/source/fi/sd/messages.po index 93de4a7fd14..7fa4e89a8bf 100644 --- a/source/fi/sd/messages.po +++ b/source/fi/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-14 14:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-18 16:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-15 22:35+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/sdmessages/fi/>\n" "Language: fi\n" @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Tiivistelmä" #: sd/inc/strings.hrc:176 msgctxt "STR_EYEDROPPER" msgid "Color Replacer" -msgstr "Värinvalitsin" +msgstr "Värien korvaaminen" #. 9SRMu #: sd/inc/strings.hrc:177 @@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "Piirrostyylit" #: sd/inc/strings.hrc:261 msgctxt "STR_PRESENTATIONS_STYLE_FAMILY" msgid "Presentation Styles" -msgstr "Esityksen tyylit" +msgstr "Esitystyylit" #. oyUYa #: sd/inc/strings.hrc:262 @@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Napsauta muokataksesi muistiinpanojen muotoilua" #: sd/inc/strings.hrc:303 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE_MOBILE" msgid "Double-tap to move the slide" -msgstr "" +msgstr "Kaksoisnapauta siirtääksesi diaa" #. iibds #: sd/inc/strings.hrc:304 @@ -2055,19 +2055,19 @@ msgstr "" #: sd/inc/strings.hrc:310 msgctxt "STR_PRESOBJ_OUTLINE_MOBILE" msgid "Double-tap to add Text" -msgstr "" +msgstr "Lisää teksti kaksoisnapauttamalla" #. KAFJh #: sd/inc/strings.hrc:311 msgctxt "STR_PRESOBJ_TEXT_MOBILE" msgid "Double-tap to add Text" -msgstr "" +msgstr "Lisää teksti kaksoisnapauttamalla" #. ksTwQ #: sd/inc/strings.hrc:312 msgctxt "STR_PRESOBJ_TEXT_MOBILE" msgid "Tap to edit text" -msgstr "" +msgstr "Napauta muokataksesi tekstiä" #. bRhRR #: sd/inc/strings.hrc:313 @@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "Otsikko" #: sd/inc/strings.hrc:321 msgctxt "STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME" msgid "Default Drawing Style" -msgstr "" +msgstr "Oletuspiirrostyyli" #. pxfDw #: sd/inc/strings.hrc:322 @@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr "Poista huomautukset" #: sd/inc/strings.hrc:449 msgctxt "STR_ANNOTATION_UNDO_MOVE" msgid "Move Comment" -msgstr "Siirrä huomautus" +msgstr "Siirrä huomautusta" #. hQbpd #: sd/inc/strings.hrc:450 |