aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-09-02 14:40:27 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2022-09-08 13:44:10 +0200
commit654978c661dadfd3f489b41996fbcaecf0b56d66 (patch)
treefa92b1d1a4102603b192e314203a78bbc3804571 /source/fi/svx
parent94ab8fed848068c253c35de1413f8d122b287dac (diff)
update translations for 7.3.6 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: If670471ca0da694df46938c55597818abfb2c8ea
Diffstat (limited to 'source/fi/svx')
-rw-r--r--source/fi/svx/messages.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/fi/svx/messages.po b/source/fi/svx/messages.po
index 0b600891953..a460aa3497f 100644
--- a/source/fi/svx/messages.po
+++ b/source/fi/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-25 19:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-31 12:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-02 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/svxmessages/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -18109,16 +18109,15 @@ msgstr ""
#. xEPJC
#: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:681
-#, fuzzy
msgctxt "extended_tip|mtrfldbezangle"
msgid "Defines the angle for point reduction."
-msgstr "Määritetään pisteen pienennyksen kulma."
+msgstr "Määrittää pisteiden vähennyksen kulman."
#. hEA4g
#: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:694
msgctxt "optgridpage|label9"
msgid "Point reducti_on:"
-msgstr "Pisteen pienennys:"
+msgstr "Pisteiden vähennys:"
#. JZEyB
#: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:716
@@ -19535,7 +19534,7 @@ msgstr "Luettelomerkit ja numerointi"
#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:53
msgctxt "sidebarparagraph|horizontalalignment|tooltip_text"
msgid "Horizontal Alignment"
-msgstr "Vaakasuuntainen tasaus"
+msgstr "Vaakatasaus"
#. 3oBp7
#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:144