aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-02-18 13:53:11 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-02-18 14:02:16 +0100
commitbf63f313ef100e20d4c7e1f74ea90fc8f9b6387e (patch)
treee9086c0855a30e8767fa51345d96cd43bd9d2e71 /source/fi/sw/messages.po
parent5b25ea8b2ac8175ff1974f56d84ed31fcd154d56 (diff)
update translations for 6.4.1 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I01b679e2a76c170a7f07a619cb0623cd170034fc
Diffstat (limited to 'source/fi/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/fi/sw/messages.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/fi/sw/messages.po b/source/fi/sw/messages.po
index 2a25b92a3b3..fd3fb8fa476 100644
--- a/source/fi/sw/messages.po
+++ b/source/fi/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-24 17:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-28 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/swmessages/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -8192,7 +8192,7 @@ msgstr "Korjaa KAksi ISoa KIrjainta sanojen alussa"
#: sw/inc/utlui.hrc:30
msgctxt "RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS"
msgid "Capitalize first letter of sentences"
-msgstr "Muuta virkkeen ensimmäinen kirjain isoksi kirjaimeksi"
+msgstr "Muuta virkkeiden alkukirjaimet isoiksi kirjaimiksi"
#. eGLb9
#: sw/inc/utlui.hrc:31
@@ -9002,7 +9002,7 @@ msgstr "Numerointi"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/bulletsandnumbering.ui:254
msgctxt "bulletsandnumbering|outlinenum"
msgid "Outline"
-msgstr "jäsennys"
+msgstr "Jäsennys"
#. hW6yn
#: sw/uiconfig/swriter/ui/bulletsandnumbering.ui:301
@@ -10280,7 +10280,7 @@ msgstr "DDE-komento"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/editsectiondialog.ui:415
msgctxt "editsectiondialog|label8"
msgid "Link"
-msgstr "Hyperlinkki"
+msgstr "Linkki"
#. fjAM8
#: sw/uiconfig/swriter/ui/editsectiondialog.ui:452
@@ -13228,6 +13228,7 @@ msgstr "Tyhjät rivit"
#. qnnhG
#: sw/uiconfig/swriter/ui/linenumbering.ui:476
+#, fuzzy
msgctxt "linenumbering|linesintextframes"
msgid "Lines in text frames"
msgstr "Tekstikehikko"