update translations for 6.0.6 rc1

Change-Id: Ie1b70883b7e55b6a6672fe3cbdcca81f71130fd3

3 files changed, 17 insertions, 26 deletions

diff --git a/source/fi/cui/messages.po b/source/fi/cui/messages.po
index 0e2192af0d4..44075841b39 100644
--- a/source/fi/cui/messages.po
+++ b/source/fi/cui/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-29 11:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-02 13:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-27 12:16+0000\n"
 "Last-Translator: Harri Pitkänen <hatapitk@iki.fi>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2213,8 +2213,8 @@ msgstr "%PRODUCTNAME on moderni, helppokäyttöinen avoimen lähdekoodin toimist
 
 #: aboutdialog.ui:214
 msgctxt "aboutdialog|copyright"
-msgid "Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors."
-msgstr "Copyright © 2000 – 2017 LibreOffice-kehittäjät."
+msgid "Copyright © 2000–2018 LibreOffice contributors."
+msgstr ""
 
 #: aboutdialog.ui:228
 msgctxt "aboutdialog|libreoffice"
diff --git a/source/fi/sfx2/messages.po b/source/fi/sfx2/messages.po
index 53b31edd830..c57628864d6 100644
--- a/source/fi/sfx2/messages.po
+++ b/source/fi/sfx2/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-18 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-02 13:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-18 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Harri Pitkänen <hatapitk@iki.fi>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1518956138.000000\n"
 
 #: strings.hrc:25
@@ -2176,19 +2176,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.\n"
 "\n"
-"Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
+"Copyright © 2000–2018 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n"
 "\n"
 "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
-"%PRODUCTNAME on julkaistu Mozilla Public License -lisenssin version 2.0 ehdoilla. MPL-lisenssin teksti on saatavilla osoitteessa http://mozilla.org/MPL/2.0/.\n"
-"\n"
-"Kolmansien osapuolten tekijänoikeustiedot sekä lisenssiehdot, jotka koskevat osaa ohjelmistosta, on listattu tiedostossa LICENSE.html; valitse Näytä lisenssiteksti nähdäksesi nämä tiedot englanniksi.\n"
-"\n"
-"Kaikki täällä mainitut tavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit kuuluvat kyseisten tavaramerkkien omistajille.\n"
-"\n"
-"Copyright © 2000 – 2017 LibreOffice-kehittäjät. Kaikki oikeudet pidätetään.\n"
-"\n"
-"Tämän tuotteen on luonut %OOOVENDOR. Se perustuu OpenOffice.orgiin, joka on Copyright 2000, 2011 Oracle ja/tai sen yhteistyökumppanit. %OOOVENDOR tunnustaa kaikkien yhteisön jäsenten työpanoksen. Lisätietoja osoitteesta http://fi.libreoffice.org/"
 
 #: linkeditdialog.ui:100
 msgctxt "linkeditdialog|label2"
diff --git a/source/fi/sw/messages.po b/source/fi/sw/messages.po
index a1315761f08..b2ef42a03c3 100644
--- a/source/fi/sw/messages.po
+++ b/source/fi/sw/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-19 11:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-02 13:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-27 11:58+0000\n"
 "Last-Translator: Harri Pitkänen <hatapitk@iki.fi>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1519732687.000000\n"
 
 #: app.hrc:30
@@ -11455,47 +11455,47 @@ msgctxt "mmresultemaildialog|label1"
 msgid "Send records"
 msgstr "Lähetä tietueet"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:8
+#: mmresultprintdialog.ui:22
 msgctxt "mmresultprintdialog|MMResultPrintDialog"
 msgid "Print merged document"
 msgstr "Tulosta joukkokirje"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:21
+#: mmresultprintdialog.ui:35
 msgctxt "mmresultprintdialog|ok"
 msgid "Print Documents"
 msgstr "Tulosta asiakirjat"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:97
+#: mmresultprintdialog.ui:111
 msgctxt "mmresultprintdialog|printerft"
 msgid "_Printer"
 msgstr "Tulostin"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:119
+#: mmresultprintdialog.ui:133
 msgctxt "mmresultprintdialog|printersettings"
 msgid "P_roperties..."
 msgstr "Ominaisuudet..."
 
-#: mmresultprintdialog.ui:138
+#: mmresultprintdialog.ui:152
 msgctxt "mmresultprintdialog|label2"
 msgid "Printer options"
 msgstr "Tulostimen asetukset"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:174
+#: mmresultprintdialog.ui:188
 msgctxt "mmresultprintdialog|printallrb"
 msgid "Print _all documents"
 msgstr "Tulosta kaikki asiakirjat"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:199
+#: mmresultprintdialog.ui:213
 msgctxt "mmresultprintdialog|fromrb"
 msgid "_From"
 msgstr "Lähde"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:220
+#: mmresultprintdialog.ui:234
 msgctxt "mmresultprintdialog|toft"
 msgid "_To"
 msgstr "Kohteeseen"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:271
+#: mmresultprintdialog.ui:287
 msgctxt "mmresultprintdialog|label1"
 msgid "Print records"
 msgstr "Tulosta tietueet"