aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fr/cui
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-04-29 18:40:24 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-04-29 18:53:37 +0200
commit6cfdac1b9a362aaeda3c2dc1f43cb66dd045f898 (patch)
tree30e66c2164a6d05b427a3fa652fac5e1833a9b21 /source/fr/cui
parent732b19f5f5bafd083e3a4654aad862551158bc12 (diff)
update translations for 6.4.4 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Idc31497ec85c5e0a5aae2cd7d8fbb11ef2043026
Diffstat (limited to 'source/fr/cui')
-rw-r--r--source/fr/cui/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/fr/cui/messages.po b/source/fr/cui/messages.po
index bcfb96fc78f..f8a685d186e 100644
--- a/source/fr/cui/messages.po
+++ b/source/fr/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-27 12:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-23 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-28 14:16+0000\n"
"Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/cuimessages/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr "Cliquez sur un champ de colonne (ligne) de Table Dynamique et appuyez su
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:63
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "You can restarts the slide show after a pause specified at Slide Show > Slide Show Settings > Loop and repeat."
-msgstr "Vous pouvez redémarrer le diaporama après une pause spécifiée dans Diaporama > Paramètres du diaporama > Boucle et répète après..."
+msgstr "Vous pouvez redémarrer le diaporama après une pause spécifiée dans Diaporama > Paramètres du diaporama > Boucler et répéter après..."
#. 6CUNH
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:64
@@ -11435,7 +11435,7 @@ msgstr "Monnaie par _défaut :"
#: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:121
msgctxt "optlanguagespage|dataaccpatterns"
msgid "Date acceptance _patterns:"
-msgstr "_Motifs d'acceptation des dates :"
+msgstr "_Formats de date acceptés :"
#. WoNAA
#: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:182