aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fr/cui
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-07-24 13:21:12 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-07-24 13:23:48 +0200
commit47b06b3ea15045fe40924323cde341317d6fb1ab (patch)
tree0d3a0769b06d4393660f9d068e61cbe26e49ff36 /source/fr/cui
parent58bb1a5c21a1eb193a06e1ba49639f3d351a725e (diff)
update translations for 24.8.0 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: If72ef1ab34b88547d6caa85763242e8f2a231015 (cherry picked from commit d3e4d5213d29f57c45e2199822f2a68df9a884f6)
Diffstat (limited to 'source/fr/cui')
-rw-r--r--source/fr/cui/messages.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/fr/cui/messages.po b/source/fr/cui/messages.po
index ce398ad6f75..ae4220952d1 100644
--- a/source/fr/cui/messages.po
+++ b/source/fr/cui/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-27 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: serval2412 <serval2412@yahoo.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-18 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: jumbo444 <laurent.balland@mailo.fr>\n"
"Language-Team: French <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562576624.000000\n"
#. GyY9M
@@ -21510,9 +21510,10 @@ msgstr "Coupure des mots en MA_JUSCULES"
#. 32yMD
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:337
+#, fuzzy
msgctxt "textflowpage|checkNoLastWord"
msgid "Hyphenate last word"
-msgstr ""
+msgstr "Coupure du dernier mo_t"
#. 5FkTZ
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:363
@@ -21522,9 +21523,10 @@ msgstr ""
#. 7QKyi
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:394
+#, fuzzy
msgctxt "textflowpage|checkAcrossParagraph"
msgid "Last full line of paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière ligne complète d'un paragraphe"
#. K3XE6
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:403
@@ -21536,7 +21538,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:414
msgctxt "textflowpage|checkAcrossColumn"
msgid "Column"
-msgstr ""
+msgstr "Colonne"
#. p4B6d
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:423
@@ -21548,7 +21550,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:434
msgctxt "textflowpage|checkAcrossPage"
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Page"
#. Q9guk
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:443