update translations for 5.4

and force-fix errors using pocheck, add hsb (Upper Sorbian) ui files

Change-Id: I3b5ca6727d9cc276f0d85ef0a6cb70c4d938c9ea

1 files changed, 30 insertions, 30 deletions

diff --git a/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index b4e6013849f..40c4e076f4d 100644
--- a/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-18 11:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-12 15:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-20 19:58+0000\n"
 "Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: ll.org\n"
 "Language: fr\n"
@@ -13,9 +13,9 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1494602684.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1495310335.000000\n"
 
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Cell Protection"
-msgstr ""
+msgstr "Protection de cellule"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7602,7 +7602,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~New Slide"
-msgstr ""
+msgstr "~Nouvelle diapo"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7926,7 +7926,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Display Views"
-msgstr ""
+msgstr "Modes d'affichage"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7935,7 +7935,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Views Tab Bar"
-msgstr ""
+msgstr "Barre d'onglets"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7944,7 +7944,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Toggle Views Tab Bar Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Commutateur d'affichage de la barre d'onglets"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7971,7 +7971,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Delete Slide"
-msgstr ""
+msgstr "~Supprimer la diapo"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -8781,7 +8781,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Master Elements..."
-msgstr ""
+msgstr "~Éléments du masque..."
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -13839,7 +13839,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Show Comme~nts"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher les comme~ntaires"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -13848,7 +13848,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Commentaires"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -22148,7 +22148,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Rot~ate or Flip"
-msgstr ""
+msgstr "Pi~voter ou retourner"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23408,7 +23408,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "New Line"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle ligne"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23417,7 +23417,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Small Gap"
-msgstr ""
+msgstr "Petit espace"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23426,7 +23426,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Gap"
-msgstr ""
+msgstr "Espace"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23435,7 +23435,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Unary/Binary Operators"
-msgstr ""
+msgstr "Opérateurs u~naires/binaires"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23444,7 +23444,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Relations"
-msgstr ""
+msgstr "~Relations"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23453,7 +23453,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Set Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Opérations d'en~semble"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23462,7 +23462,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Functions"
-msgstr ""
+msgstr "~Fonctions"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23471,7 +23471,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "O~perators"
-msgstr ""
+msgstr "O~pérateurs"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23480,7 +23480,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "~Attributs"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23489,7 +23489,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Brackets"
-msgstr ""
+msgstr "~Parenthèses"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23498,7 +23498,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "For~mats"
-msgstr ""
+msgstr "For~mats"
 
 #: MathCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -23507,7 +23507,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Others"
-msgstr ""
+msgstr "~Autres"
 
 #: MathWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -23516,7 +23516,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Edit Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Panneau d'édition"
 
 #: MathWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -23525,7 +23525,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "View Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Panneau d'affichage"
 
 #: MathWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -28754,7 +28754,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Chapter ~Numbering..."
-msgstr ""
+msgstr "~Numérotation des chapitres..."
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -28763,7 +28763,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Set Chapter Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Définit la numérotation des chapitres"
 
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -29366,7 +29366,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Watermark"
-msgstr ""
+msgstr "Filigrane"
 
 #: WriterFormWindowState.xcu
 msgctxt ""