update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9407994b1931f2807645bd091474aac468b6efa9

2 files changed, 52 insertions, 52 deletions

diff --git a/source/fr/sc/source/ui/src.po b/source/fr/sc/source/ui/src.po
index 32218470e71..e583f683d9b 100644
--- a/source/fr/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/fr/sc/source/ui/src.po
@@ -11127,7 +11127,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11838,7 +11838,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11865,7 +11865,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11892,7 +11892,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11919,7 +11919,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11946,7 +11946,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -11973,7 +11973,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12000,7 +12000,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12027,7 +12027,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12054,7 +12054,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12108,7 +12108,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12162,7 +12162,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12216,7 +12216,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12423,7 +12423,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12450,7 +12450,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12477,7 +12477,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12504,7 +12504,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12549,7 +12549,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12576,7 +12576,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12603,7 +12603,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12675,7 +12675,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -12828,7 +12828,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13035,7 +13035,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13062,7 +13062,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13134,7 +13134,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13287,7 +13287,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -13350,7 +13350,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16113,7 +16113,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16140,7 +16140,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16167,7 +16167,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16626,7 +16626,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16752,7 +16752,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17040,7 +17040,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17166,7 +17166,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17454,7 +17454,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17580,7 +17580,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17742,7 +17742,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17868,7 +17868,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17922,7 +17922,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -18381,7 +18381,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -18723,7 +18723,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -19074,7 +19074,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -19470,7 +19470,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -19560,7 +19560,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -19866,7 +19866,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22298,7 +22298,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23531,7 +23531,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23982,7 +23982,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -24027,7 +24027,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Number"
-msgstr "Numéro_série"
+msgstr "Nombre"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/fr/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/fr/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index 2d78a77a3b6..56cc5560fe0 100644
--- a/source/fr/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/fr/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-27 17:12+0000\n"
 "Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: ll.org\n"
 "Language: fr\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1442465285.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1445965959.000000\n"
 
 #: advancedfilterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7968,7 +7968,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "General"
-msgstr "Générale"
+msgstr "Standard"
 
 #: sidebarnumberformat.ui
 msgctxt ""